→ Translate #5 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
to go bankrupt [or broke] začněte se učit		bankrutować
go belly up začněte se učit		bankrutować (inf)
make it snappy! začněte se učit		pośpiesz się!
to get car started začněte se učit		zapalić samochód
gal začněte se učit		dziewczę
morgue začněte se učit		kostnica
to charge sb with sth začněte se učit		oskarżać kogoś o coś
to be after sb začněte se učit		ścigać kogoś, poszukować kogoś
curfew začněte se učit		godzina policyjna
parole začněte se učit		zwolnienie warunkowe
to be released on parole začněte se učit		zostać zwolnionym warunkowo
stakeout začněte se učit		obserwacja
sheer Will the Commission also crack down on sheer exploitation? sheer number, sheer underwear začněte se učit		czysty, delikatny, przezroczysty
you bet! začněte se učit		jasne! (inf)
betcha or you betcha! začněte se učit		na mur beton, na sto procent (inf)
reference začněte se učit		odniesienie, wzmianka
precipitate to precipitate a country into political crisis začněte se učit		strącać, wpędzać
stunt začněte se učit		wyczyn, numer, popis
stunt man začněte se učit		kaskader
log začněte se učit		kłoda, pień
dull začněte se učit		nudny, monotonny, ospały
bonnet začněte se učit		czapeczka, czepek
godspeed začněte se učit		powodzenia!
nigh začněte se učit		wkrótce, niebawem
twine začněte se učit		szpagat (sznurek), splatać, pleść
twine around začněte se učit		owijać coś, wiś się dookoła
on edge začněte se učit		podenerwowany
timberline začněte se učit		granica lasu
viable začněte se učit		wykonalny, opłacalny, możliwy
martial arts začněte se učit		sztuki walki
martial začněte se učit		wojskowy, wojenny
to bite off začněte se učit		odgryźć
prerequisite for sth začněte se učit		warunek wstępny dla czegoś
insanely useful začněte se učit		szalenie użyteczny
trade-off začněte se učit		kompromis
hold back začněte se učit		powstrzymać (phrasal verb)
let alone začněte se učit		nie mówiąc już o
to dash začněte se učit		pędzić
to dash to lunch začněte se učit		pędzić na obiad
to take [or swear] an oath začněte se učit		składać przysięgę
to hit the spot začněte se učit		trafić w dziesiątkę
it really hit the spot! začněte se učit		tego mi było trzeba!
he went off with a young model začněte se učit		porzucił żonę dla młodej modelki
to go off the deep end začněte se učit		unosić się gniewem, reagować gwałtownie, pod wpływem emocji, nie kontrolować się (idiom)
flicker eyelids začněte se učit		trzepotać powiekami (migotać)
he did do it though začněte se učit		mimo wszystko zrobił to
car showroom začněte se učit		salon samochodowy
dining [or buffet] car začněte se učit		wagon restauracyjny
slaughter začněte se učit		mordować, dokonywać rzezi, rzeź
to ooze from sth začněte se učit		wyciekać, sączyć się z czegoś
to ooze with sth začněte se učit		ociekać czymś, być zaszlamionym
gratuity začněte se učit		napiwek
peculiar začněte se učit		osobliwy, charakterystyczny
to feel a little peculiar začněte se učit		czuć się trochę niedobrze (dziwnie)
holder [or vice] začněte se učit		imadło
juvenile crime začněte se učit		przestępczość nieletnich
juvenile court začněte se učit		sąd dla nieletnich
juvenile [or minor] začněte se učit		nieletni
minced meat začněte se učit		mięso mielone
not to mince one's words začněte se učit		nie przebierać w swoich słowach, mówić prosto z mostu
hair colour začněte se učit		farba do włosów
to give [or lend] colour to sth začněte se učit		uwiarygodnić coś
to show one's true colours začněte se učit		pokazać swoje prawdziwe oblicze
colour-blindness začněte se učit		daltonizm
to look off colour začněte se učit		nie wyglądać najlepiej
amaze začněte se učit		zdumiewać, zaskakiwać
attorney začněte se učit		adwokat
ransom začněte se učit		okup
asinine začněte se učit		ośli, głupi, idiotyczny
cul-de-sac začněte se učit		zaułek, ślepa uliczka
porous začněte se učit		porowaty
to sneak up on sb/sth začněte se učit		podkraść się do kogoś / czegoś
to grass [or sneak] on sb začněte se učit		donosić na kogoś
whereabouts začněte se učit		miejsce pobytu
seer začněte se učit		jasnowidz
at 7:30 sharp začněte se učit		punktualnie o 7:30
I can't abide laziness začněte se učit		Nie znoszę lenistwa
heinous začněte se učit		ohydny, nieludzki, okrutny
coffin začněte se učit		trumna
inhabit začněte se učit		zamieszkiwać
sincerity začněte se učit		szczerość
in all sincerity... začněte se učit		z całą szczerością...
drainage ditch začněte se učit		rów melioracyjny
strangle začněte se učit		dusić, hamować rozwój
throttle začněte se učit		przepustnica, dusić, dławić
goon začněte se učit		bęcwał, gangster
disclosure začněte se učit		ujawnienie
idyllic začněte se učit		sielski
errand začněte se učit		zadanie, sprawunek, interes, posyłka
to run [or do] an errand začněte se učit		załatwiać sprawę
vagrant začněte se učit		włóczęga
boorish začněte se učit		chamski, gburowaty
he's a drifter začněte se učit		on nie może nigdzie zagrzać miejsca
snowdrift začněte se učit		zaspa śnieżna
arson začněte se učit		podpalenie
gruel začněte se učit		kleik
dull začněte se učit		nudny, monotonny, tępy, głuchy dźwięk
deaf začněte se učit		człowiek głuchy
classified začněte se učit		tajny
revive začněte se učit		wskrzesić, ocucić, ożywić
to take one's hat off to sb začněte se učit		wyrazić uznanie dla kogoś

translate #5

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více