otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
wypaczanie, zniekształcanie
|
|
|
it’s warping your sense of time začněte se učit
|
|
to wypacza/ zaburza twoje poczucie czasu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozwijająca się atrakcja/ zainteresowanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
behavioral response in the recipient začněte se učit
|
|
reakcja behawioralna odbiorcy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
complex exhange of tactile and chemical cues začněte se učit
|
|
złożona wymiana bodźców dotykowych i chemicznych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
replika, wskazowka, sygnal do rozpoczecia gry
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
system walki lub ucieczki
|
|
|
začněte se učit
|
|
formant (element interfejsu graficznego, skrót od "window gadget")
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
smoła; kołysanie się; poziom, stopień;
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the nudge to pursue a woman začněte se učit
|
|
impuls do ścigania kobiety
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wypaczanie, zniekształcanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
any of those sources of information are infallible začněte se učit
|
|
żadne z tych źródeł informacji jest nieomylne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
koronawirus to mistyfikacja
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it was cultivated in this lab in china začněte se učit
|
|
była uprawiana w tym laboratorium w Chinach
|
|
|
it’s not an open and shut situation začněte se učit
|
|
to nie jest otwarta i zamknięta sytuacja
|
|
|
most people will be aligned up to get it začněte se učit
|
|
większość ludzi ustawi się w szeregu, aby to zdobyć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
persuasive studies shows that začněte se učit
|
|
przekonujące badania to pokazują
|
|
|
put on a press conference začněte se učit
|
|
urządzić konferencję prasową
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
so there’s a little trepidation there začněte se učit
|
|
więc jest tam mały niepokój
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the number of admissions to hospital for covid začněte se učit
|
|
liczba przyjęć do szpitala z powodu covida
|
|
|
the president is spewing such nonsense začněte se učit
|
|
prezydent wygaduje takie bzdury
|
|
|
they devised a calendar based on these things začněte se učit
|
|
opracowali kalendarz oparty na tych rzeczach
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to just plow through a red light začněte se učit
|
|
po prostu przejechać na czerwonym świetle
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeorać, przebrnąć, przebić się przez
|
|
|
The next item is certainly also tremendously important and topical. Purpose: diagnostic tool for corneal ulceration, topical use. začněte se učit
|
|
aktualny, bieżący, miejscowy The next item is certainly also tremendously important and topical. Następny punkt bez wątpienia jest także bardzo ważny i aktualny. Purpose: diagnostic tool for corneal ulceration, topical use. Zastosowanie: środek diagnostyczny w opryszczce rogówki, stosowanie miejscowe.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he is trying to claim credit začněte se učit
|
|
próbuje ubiegać się o kredyt
|
|
|
If driving south of Reykjavík, veer off to Álftanes. I like to veer off the beaten path myself. začněte se učit
|
|
If driving south of Reykjavík, veer off to Álftanes. Jadąc z Reykjavíku na południe, warto zboczyć do Álftanes. I like to veer off the beaten path myself. Sam lubię zboczyć z utartego szlaku.
|
|
|
we did veer off the topic a little bit začněte se učit
|
|
trochę odbiegliśmy od tematu
|
|
|
we’ll be talking on a pretty interesting topic začněte se učit
|
|
będziemy rozmawiać na całkiem ciekawy temat
|
|
|
we’re straying from the subject začněte se učit
|
|
|
|
|
Packs of stray dogs that control most of the major cities. začněte se učit
|
|
Packs of stray dogs that control most of the major cities. O grupach bezdomnych psów kontrolujących większość wielkich miast.
|
|
|
Even when we are tested, we must not stray from that path. začněte se učit
|
|
Even when we are tested, we must not stray from that path. Nawet kiedy jesteśmy testowani, nie możemy zboczyć z tej ścieżki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|