→ Week 4 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
hotová jídla (instantní) začněte se učit		ready meals
doma vařené jídlo začněte se učit		home-cooked food
hlavní jídlo začněte se učit		main meal, main dish
hladovět začněte se učit		starving
vzít si něco k jídlu začněte se učit		grab a bite to eat
předkrm, předkrm, předkrm, na podnosu začněte se učit		appetiser, starter, entree "on-tray"
Umírám hlady, umírám hlady začněte se učit		I'm starving to death I'm dying of hunger
zkazit mi chuť k jídlu začněte se učit		to spoil my appetite
zkazit, zničit začněte se učit		spoil, ruin
vybíravý jedlík, vybíravý jedlík začněte se učit		a fussy eater, a picky eater
jíst za tři začněte se učit		eat like a horse
chuť na jídlo začněte se učit		appetite
vypracovat si docela chuť k jídlu make yourself hungry by exercising začněte se učit		work up quite an appetite
výjimečné, luxusní začněte se učit		fancy, posh
ohromit někoho na vínem a večeří začněte se učit		to wine and dine - impress sb by buying them nice food and drinks
Mám rád sladké začněte se učit		I have a sweet tooth
způsobí to slintání začněte se učit		it makes my mouth water, makes me drool
plně najedený really full začněte se učit		stuffed
zaplatit účet začněte se učit		foot the bill
všeho s mírou not too much začněte se učit		everything in moderation
zpracované potraviny začněte se učit		processed food
jíst vyváženou stravu začněte se učit		to eat a balanced diet
vychutnejte si to enjoy sth (slowly) začněte se učit		savour it
fuška hard work (not enjoyable) začněte se učit		a chore
recept, účtenka začněte se učit		recipe, receipt
pustit se do jídla eating and enjoying začněte se učit		tucking into, dig in
hodně pít začněte se učit		drinks like a fish
kouřit jako lokomotiva komín začněte se učit		smoke like a chimney
vypadá podezřele look suspicious začněte se učit		he looks fishy
je to jednoduché začněte se učit		piece of cake
Zblázním se začněte se učit		I'm going nuts
není to můj šálek čaje začněte se učit		it's not my cup of tea
neplač nad rozlitým mlékem začněte se učit		don't cry over spilt milk
vlak byl přecpaný začněte se učit		the train was packed like sardines
je chytrá začněte se učit		she's a smart cookie
prozradit tajemství začněte se učit		spill the beans
je v pohodě, je klidný začněte se učit		he's as cool as a cucumber
nemůžeš mít všechno (idiom) začněte se učit		you can't have your cake and eat it too
přepečený/přepečený, nedopečený/nepropečený začněte se učit		overcooked/overdone, undercooked/underdone
nezralý začněte se učit		unripe
prošlé máslo začněte se učit		the butter has gone off
nedozrálý, zrálý, shnilý začněte se učit		unripe, ripe, rotten/off/gone off
v sezóně, mimo sezónu začněte se učit		in season, out of season
těžké/lehké jídlo začněte se učit		heavy/light
těžký na strávení /těžký začněte se učit		stodgy/heavy
všeho s mírou začněte se učit		everything in moderation
zachovat začněte se učit		preserve
příbor začněte se učit		cutlery
obstarávat, nabídnout/poskytnout začněte se učit		cater for someone, provide for
předem, předem začněte se učit		beforehand, in advance
speciality inzerované na tabuli začněte se učit		specials advertised on a board
ubrousek, ubrousek začněte se učit		napkin, serviette
vem si sám, obsluž se sám začněte se učit		help yourself, serve yourself, oz: knock yourself out
Řekni kdy zastavit začněte se učit		say when
kdo chce přidat začněte se učit		who wants seconds
chovej se jako doma začněte se učit		make yourself at home
zdát se začněte se učit		seem
nejedí maso začněte se učit		non meat eater
z menu začněte se učit		a-la-cart
přílohy začněte se učit		side dishes
oz: krevety, krevety začněte se učit		oz: prawns, shrimp
koho se to může týkat formální oslovení v dopise, když nevím kdo bude číst email začněte se učit		to whom it may concern
pohodové místo Brisbane začněte se učit		lay back
zametat začněte se učit		sweep
koště začněte se učit		broom
hrnec začněte se učit		pot
šít začněte se učit		sew
lopata začněte se učit		shovel
šála začněte se učit		scarf
soumraku do úsvitu začněte se učit		dusk till dawn
pěstuje plodiny, rostliny pro jídlo začněte se učit		grows crops
pravítko začněte se učit		ruler
skříňka na nádobí začněte se učit		cupboard
školník/uklízeč, uklízeč začněte se učit		janitor, cleaner
chodník začněte se učit		pavement
příjemná chuť, takže chci víc začněte se učit		moreish
příjemná chuť, takže chci víc začněte se učit		moreish
naprosto bez chuti začněte se učit		tasteless
chutné, chutné, chutné začněte se učit		tasty, delicious, oz: yami, beautiful
hořké začněte se učit		bitter
kyselý začněte se učit		sour
chodník, chodník, chodník začněte se učit		pavement, footpath, sidewalk
příjemně slaný, bylinkový začněte se učit		savory; What's in the pastry? Is it sweet or savory?
až moc sladký začněte se učit		sickly
pálivá, kořeněná/jemná chuť začněte se učit		hot, spicy / mild
příjemně slaný, bylinkový začněte se učit		savoury
někomu komu se nedá věřit začněte se učit		a snake in the grass
konvice začněte se učit		kettle
vařič začněte se učit		stove
struna, tětiva začněte se učit		string
přilba pro dělníka, přilba na motorku začněte se učit		hard hat, helmet
vycházet s někým dobře začněte se učit		get on well with, get along well with
vzhlížet k, obdivovat začněte se učit		look up to, admire
propouštění/volno na den začněte se učit		layoff
dloubat se v nose, soplík začněte se učit		picks her nose, snot
jižní začněte se učit		southern
remíza, remíza začněte se učit		a draw, a tie
truhlář začněte se učit		carpenter
pozor, pozor začněte se učit		look out, watch out
praní prádla začněte se učit		doing laundery
Jsem celá zpocená začněte se učit		I'm all sweaty
očekávat něco dobrého; frázové sloveso + pamlsek začněte se učit		you are in for a treat
být vyhozen; TBBT začněte se učit		get canned
sádlo začněte se učit		lard
čmárání začněte se učit		doodeling
bezohledný začněte se učit		inconsiderate
bude se ti líbit začněte se učit		it would be right up your alley
jsem hrozně opilý začněte se učit		how wasted am I
sníst něco rychle bez ostíchání se začněte se učit		wolf it down
Na něco mám chuť, na něco mám chuť začněte se učit		I'm craving something, I have a craving for something
individuum začněte se učit		individual
sundat si boty začněte se učit		to take off your shoes
sundat si oblečení začněte se učit		take off clothes
oblékněte si oblečení, obujte si boty začněte se učit		put your clothes on, put your shoes on
salát začněte se učit		lettuce
chudoba začněte se učit		poverty
zmenšil se o začněte se učit		shrank by
jeden z deseti (množina), 10 % (jeden z deseti) začněte se učit		one out of ten, one in ten
nuzný their basic needs were unmet začněte se učit		indigent
blbeček začněte se učit		a tosser
rozhodnout se pro začněte se učit		opt for
přebytek: Pšenice byla toho roku v přebytku.; Tento přebytek potravy vedl k neobvyklému nárůstu ptačí populace. začněte se učit		surplus: Wheat was in surplus that year.; This surplus of food led to an unusual increase in the bird population.
zaměřte se na začněte se učit		aim for
spát dobře a hluboce začněte se učit		sleep tight
opustit začněte se učit		to abandon
nastoupit, vystoupit z vlaku začněte se učit		get on, get off the train
nastoupit, vystoupit z auta začněte se učit		get in, get out of the car

Week 4

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více