→ Werbung 06.06.2019 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
das Jahrzehnt,-e začněte se učit		dziesięciolecie
der Bestandteil,-e začněte se učit		składnik, część składowa
fest začněte se učit		stały, mocny, na stałe
her\|stellen (stellte her, hat hergestellt) začněte se učit		produkować
der Absatz (Sg.) začněte se učit		sprzedaż, zbyt
denkbar začněte se učit		wyobrażalny, możliwy
sonst začněte se učit		zazwyczaj, w przeciwnym razie
die Vielzahl (Sg.) začněte se učit		duża ilość, mnóstwo
aufmerksam machen auf +Akk. začněte se učit		zwracać uwagę na coś
sich [über Akk.] informieren začněte se učit		poinformować się o czymś
die Dienstleistung,-en začněte se učit		usługa
vor allem začněte se učit		przede wszystkim
jdn. zu Dat. veranlassen začněte se učit		namówić kogoś do czegoś, skłaniać kogoś, do czegoś
der Kauf, die Käufe začněte se učit		zakup, kupno
enthalten (enthält, enthielt, hat enthalten) začněte se učit		zawierać
der Verkaufszweck,-e začněte se učit		cel, przeznaczenie sprzedaży
unter\|ordnen (ordnete unter \| hat untergeordnet) (jdn./etw jdm.) začněte se učit		podporządkować (kogoś/coś komuś)
deshalb začněte se učit		dlatego
meist začněte se učit		przeważnie, na ogół
zugleich začněte se učit		jednocześnie
die Begründung,-en začněte se učit		uzasadnienie
liefern začněte se učit		dostarczać
die Erkenntnis, -se začněte se učit		przekonanie, pogląd
die Werbepsychologie (Sg.) začněte se učit		psychologia reklamy
dabei začněte se učit		przy tym
hilfreich začněte se učit		pomocny
vor\|kommen (kam vor, ist vorgekommen) začněte se učit		zdarzać się/występować
selten začněte se učit		rzadki/rzadko
gleichzeitig začněte se učit		jednoczesny
geheim začněte se učit		tajny, tajemnicze
der Instinkt,-e začněte se učit		instynkt
das Gefühl,-e začněte se učit		uczucie
der Verbraucher,- začněte se učit		konsument
an Akk. appellieren začněte se učit		odwoływać się do czegoś
letztendlich začněte se učit		w końcu, docelowo
hervor\|rufen (rief hervor \| hat hervorgerufen) začněte se učit		przywoływać, wywołać, budzić
der Kaufimpuls,-e začněte se učit		impuls przy dokonywaniu zakupów
schon začněte se učit		już
entwerfen (entwirft, entwarf\| hat... entworfen) začněte se učit		zaprojektować, projektować
die Formel,-n začněte se učit		formuła
aus\|lösen začněte se učit		inicjować, wywoływać
bestimmt začněte se učit		określony
die Aufmerksamkeit (Sg.) začněte se učit		uwaga
erregen začněte se učit		rozgrzać, rozbudzić
wecken začněte se učit		budzić/rozbudzać
der Besitzwunsch,- wünsche začněte se učit		chęć posiadania
erzeugen začněte se učit		wytworzyć/spowodować
die Kaufhandlung,-en začněte se učit		działanie, polegające na dokonywaniu zakupów
aus\|führen začněte se učit		wykonywać/przeprowadzać
die Stufe,-n začněte se učit		poziom, stopień
gelten (gilt, galt, hat gegolten) začněte se učit		znaczyć, mieć znaczenie, mieć moc prawną
die Konzeption,-en začněte se učit		koncepcja
erfolgreich začněte se učit		owocny, skuteczny, z powodzeniem
übernehmen (übernimmt, übernahm, hat übernommen) začněte se učit		przejmować, obejmować, brać na siebie, podejmować się
die Werbeaktion,-en začněte se učit		akcja, kampania reklamowa
die Werbeabteilung,-en začněte se učit		dział reklamy
jemanden mit D. beauftragen (beauftragt, beauftragte, hat beauftragt) začněte se učit		zalecać coś komuś
die Werbeagentur,-en začněte se učit		agencja reklamowa
der Werbeträger,- začněte se učit		nośnik reklamy
das Printmedium,- medien začněte se učit		media drukowane
der Rundfunk (Sg.) začněte se učit		radiofonia, radio
die Litfaßsäule,-n začněte se učit		słup ogłoszeniowy
die Verfügung,-en začněte se učit		rozporządzenie, dyspozycja
zur Verfügung stehen začněte se učit		być do dyspozycji
das Werbemittel,- začněte se učit		środek reklamowy
die Zeitungsanzeige,-n začněte se učit		ogłoszenie w gazecie, anons w gazecie
der Prospekt,-e začněte se učit		prospekt
das Plakat,-e začněte se učit		afisz, plakat
der Katalog,-e začněte se učit		katalog
der Rundfunkspot,-s začněte se učit		spot reklamowy w radiu
der Fernsehspot,-s začněte se učit		spot reklamowy w TV
der Werbefilm,-e začněte se učit		film reklamowy
der Werbebrief,-e začněte se učit		list reklamowy
das Flugblatt,- blätter začněte se učit		ulotka
der Handzettel,- začněte se učit		jałmużna
das Schaufenster,- začněte se učit		okno wystawowe, wystawa
das Werbegeschenk,- začněte se učit		prezent reklamowy
die Warenprobe,-n začněte se učit		próbka towaru
das Preisausschreiben,- začněte se učit		ogłoszenie konkursu
ein\|setzen (setzt ein, setzte ein, hat eingesetzt) začněte se učit		wstawiać, umieszczać
an\|wenden (wendet an, wendete an/wandte an, hat angewendet/angewandt) začněte se učit		używać, stosować
die Art,-en začněte se učit		sposób, metoda, rodzaj, gatunek
der Einzelhändler,- začněte se učit		detalista
werben (wirbt, warb, hat geworben) začněte se učit		reklamować
bei den angesprochenen Personen začněte se učit		wśród odpowiednich osób
der Werbeaufwand,-wände začněte se učit		wydatek poniesiony na reklamę
angemessen začněte se učit		odpowiedni, stosowny, dostosowany
der Werbeerfolg,-e začněte se učit		sukces reklamowy
das Ergebnis,-se začněte se učit		rezultat, wynik, skutek
fest\|stellen (stellt fest, stellte fest, hat festgestellt) začněte se učit		stwierdzać, ustalać
angewandt začněte se učit		stosowany
wirken (wirkt, wirkte, hat gewirkt) začněte se učit		działać, skutkować
etwas stets vor Augen haben začněte se učit		mieć coś zawsze na oku
in erster Linie začněte se učit		w pierwszym rzędzie, przede wszystkim
die Absatzsicherung,-en začněte se učit		zabezpieczenie sprzedaży
die Absatzsteigerung,-en začněte se učit		zwiększenie sprzedaży
die Marktstellung,-en začněte se učit		pozycja na rynku
die Auslastung (Sg.) začněte se učit		obciążenie
die Kapazität,-en začněte se učit		pojemność, wydajność
die Liquidität (Sg.) začněte se učit		ekon. wypłacalność, środki płynne
der Werbeinhalt,-e začněte se učit		treść reklamy
versprechen začněte se učit		obiecywać (verspricht, versprach, hat versprochen)
irre\|führen (führte irre, hat irregeführt) začněte se učit		wprowadzać w błąd
täuschen (täuschte, hat getäuscht) začněte se učit		łudzić, mylić
sachlich začněte se učit		rzeczowy, rzeczowo
die Übertreibung (Sg.) začněte se učit		przesada
einprägsam začněte se učit		łatwy do zapamiętania
wirksam začněte se učit		skuteczny
der Angriff,-e začněte se učit		natarcie, atak
die Anschwärzung,-en začněte se učit		oczernianie
unlauter (unlauterer Wettbewerb) začněte se učit		nieuczciwy (nieuczciwa konkurencja)
strafbar začněte se učit		karalny
gezielt začněte se učit		celowy
der Besuch,-e začněte se učit		wizyta, odwiedziny
der Handelsvertreter,- začněte se učit		przedstawiciel handlowy
die Postwurfsendung,-en začněte se učit		druk reklamowy
der Rundfunk (Sg.) začněte se učit		radio
der Zweig,-e začněte se učit		gałąź
fruchten (fruchtete, hat gefruchtet) začněte se učit		przynosić pożytek
stecken (steckte, hat gesteckt) začněte se učit		tkwić
gelegentlich začněte se učit		przy okazji
die Schleichwerbung,-en začněte se učit		kryptoreklama
bezeichnen (bezeichnete, hat bezeichnet) začněte se učit		oznaczać
erfolgen (erfolgte, ist erfolgt) začněte se učit		wynikać, następować
innerhalb + G začněte se učit		w obrębie, w ciągu, wewnątrz
dienen (diente, hat gedient) začněte se učit		służyć
die Schau,-en začněte se učit		wystawa
anpreisen (pries an, hat angepriesen) začněte se učit		chwalić, zachwalać
häufig začněte se učit		często
vorwerfen (warf vor, hat vorgeworfen) začněte se učit		zarzucać, podawać
geheim začněte se učit		poufny
der Verführer,- začněte se učit		uwodziciel
der Zwang, die Zwänge začněte se učit		przymus
aus\|setzen začněte se učit		osadzać, porzucać
die Behauptung,-en začněte se učit		twierdzenie
übertrieben začněte se učit		przesadny, nadmierny
vernünftig začněte se učit		rozsądny
hart začněte se učit		twardy, silny
der Wettbewerb,-e začněte se učit		konkurencja
je... desto začněte se učit		im..., tym...
mehr začněte se učit		więcej
investieren začněte se učit		inwestować
der Etat (Sg.) začněte se učit		budżet
der Einzelhandel (Sg.) začněte se učit		handel detaliczny
aus\|geben (gab aus, hat ausgegeben) začněte se učit		wydawać, emitować, rozprowadzać
das Unternehmen,- začněte se učit		przedsiębiorstwo
darunter začněte se učit		wśród nich
sowie začněte se učit		1. skoro tylko 2. jak również
belegen začněte se učit		zajmować [miejsce]
der Versandhandel (Sg.) začněte se učit		sprzedaż wysyłkowa
der Pkw = der Personenkraftwagen,- začněte se učit		samochód osobowy
die Zeitung,-en začněte se učit		gazeta
die Branche,-n začněte se učit		dział, gałąź
aus\|sehen (sah aus, hat ausgesehen) začněte se učit		wyglądać
aus\|gehen (ging aus, ist ausgegangen) začněte se učit		1. wychodzić 2. wyczerpywać się
hervor\|gehen (ging hervor, ist hervorgegangen) začněte se učit		wynikać z czegoś
insgesamt začněte se učit		ogólnie
pumpen začněte se učit		1. pompować 2. pożyczać
flößen začněte se učit		wlewać
knapp začněte se učit		niewielki, ledwo wystarczający
der Werbemarkt,-märkte začněte se učit		rynek reklamy
präsentieren začněte se učit		prezentować
folgen začněte se učit		następować, wynikać
die Angabe,-n začněte se učit		informacja
die Zeitschrift,-en začněte se učit		czasopismo
die Sammlung,-en začněte se učit		kolekcja
der Werbeslogan, -s začněte se učit		slogan reklamowy
Freude am Fahren začněte se učit		radość z jazdy
die Versuchung,-en začněte se učit		pokusa
zart začněte se učit		miękki, delikatny, kruchy
Akk. auf\|listen začněte se učit		sporządzać listę czegoś
froh začněte se učit		radosny
erwachsen začněte se učit		dorosły
die Wachmaschine,-en začněte se učit		pralka
folgendermaßen začněte se učit		w następujący sposób
„Weil ich es mir wert bin" začněte se učit		"Ponieważ jestem tego warty/warta"
„Die zarteste Versuchung seit es Schokolade gibt" začněte se učit		"Najsłodsza pokusa odkąd istnieje czekolada"
„Haribo macht Kinder froh und erwachsene ebenso" začněte se učit		"Haribo smak radości, dla dzieci i dorosłych"
„Da weiß man, was man hat" začněte se učit		"Wiesz, co masz"
„Eine Perle der Natur!" začněte se učit		"Perła natury"
„Nichts ist unmöglich" začněte se učit		"Nic nie jest niemożliwe"
„Der Tag geht, Johnnie Walker kommt" začněte se učit		"Dzień mija, Johnnie Walker przybywa"
„Aus Liebe zum Automobil" začněte se učit		"Z miłości do samochodów"
„Katzen würden Whiskas kaufen" začněte se učit		"Koty kupowałyby Whiskas (pl: twój kot kupowałby Whiskas)"
„Waschmaschinen leben länger mit Calgon" začněte se učit		"Dłuższe życie każdej pralki to Calgon"
„Ich bin doch nicht blöd" začněte se učit		"Przecież nie jestem głupi ..."
„Bitte ein Bit" začněte se učit		"Poproszę, kawałek"

Werbung 06.06.2019

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více