otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
TSA (Transportation Security Administration)/security check začněte se učit
|
|
|
|
|
We have to check in at the hotel at 9 am. začněte se učit
|
|
zgłosić się, zameldować się, odprawić się Musimy zameldować się w hotelu o 9 rano.
|
|
|
začněte se učit
|
|
zarezerwować bilet na samolot
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Let's take a trip to the mountains. začněte se učit
|
|
Chodźmy na wycieczkę w góry.
|
|
|
začněte se učit
|
|
kurs, bus, transport na lotnisko
|
|
|
The white van has been sold for peanuts. začněte se učit
|
|
Biała furgonetka została sprzedana za grosze.
|
|
|
business/economic/first class začněte se učit
|
|
klasa biznes/ekonomiczna/pierwsza
|
|
|
The best way to travel in Scotland is by coach. začněte se učit
|
|
W Szkocji najlepiej jest podróżować autokarem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
international/domestic flight začněte se učit
|
|
lot międzynarodowy/krajowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We need this report for tomorrow. začněte se učit
|
|
Potrzebujemy tego sprawozdania na jutro.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bagaż pozostawiony bez opieki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It is extremely important to implement this plan immediately. začněte se učit
|
|
To niezwykle ważne aby wdrożyć ten plan natychmiast.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Passengers flying to London are kindly requested to go to Gate 34. začněte se učit
|
|
Pasażerowie lecący do Londynu proszeni są o przejście do bramki numer 34.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The flight attendant turned out to be my neighbour. začněte se učit
|
|
Stewardessa okazała się być moją sąsiadką.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
panie i panowie, proszę państwa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I think we should make a full review of our policy. začněte se učit
|
|
Uważam, że powinniśmy dokonać przeglądu naszej polityki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I prefer to have a window seat. začněte se učit
|
|
Wolę siedzieć na miejscu przy oknie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poczekalnia dla pasażerów pierwszej klasy
|
|
|
začněte se učit
|
|
zachowuj się, jakbyś miał tu być
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm gonna have to ask you to leave začněte se učit
|
|
Muszę państwa prosić o wyjście
|
|
|
Weigh how much flour we have. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We can offer a large variety of upholstery fabrics. začněte se učit
|
|
Oferujemy szeroką gamę tkanin obiciowych.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ustawcie się w jednym rzędzie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
soccer (AmE)/bootball (BrE) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you know where I can get a taxi? začněte se učit
|
|
Czy wie pan gdzie mogę złapać taksówkę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Never before have I seen such a fluffy cat! začněte se učit
|
|
Nigdy wcześniej nie widziałam tak puchatego kota!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mailman (AmE)/postman (BrE) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
layover (AmE)/stopover (BrE) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmęczenie po podróży do innej strefy czasowej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The tent was really cramped - we were squashed like sardines. začněte se učit
|
|
W namiocie było naprawdę ciasno - byliśmy ściśnięci jak sardynki w puszce.
|
|
|
The flight to New York is a connecting flight. začněte se učit
|
|
Lot do Nowego Jorku jest z przesiadką.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The building was state-of-the-art. It had all the latest technologies, including a voice-activated lift. začněte se učit
|
|
Budynek był bardzo nowoczesny. Miał wszystkie najnowsze technologie, łącznie z windą obsługiwaną głosem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It is reusable and designed to last for up to 10 years. začněte se učit
|
|
To jest rzecz wielokrotnego użytku i jest zaprojektowana aby wytrzymała 10 lat.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We are sorry for any inconvenience. začněte se učit
|
|
Przepraszamy za wszelkie niedogodności.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sneakers (AmE)/trainers (BrE) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
buty wsuwane, bez zapięcia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The engine doesn't start, we need to call the service. začněte se učit
|
|
Silnik nie odpala, musimy zadzwonić do serwisu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozkładać się, odchylać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
An ocean swell starts to break once it reaches shallow water. začněte se učit
|
|
Oceaniczna martwa fala zaczyna się załamywać dopiero wtedy, gdy dociera do płytkiej wody.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
atrakcje pokładowe, muzyka i filmy podczas lotu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poduszka na szyję typu rogal
|
|
|
Each crewmember is given an automatic inflatable PFDs with a built-in sailing harness. začněte se učit
|
|
Każdy członek załogi otrzymuje automatycznie nadmuchiwany pas ratunkowy z wbudowaną uprzężą żeglarską.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The Captain and his cabin crew would like to welcome you on board of the plane. začněte se učit
|
|
Kapitan i jego załoga witają państwa na pokładzie samolotu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The table shows arrivals and departures times. začněte se učit
|
|
Tabela pokazuje godziny przylotów i odlotów.
|
|
|
The table shows the arrivals times. začněte se učit
|
|
Tablica pokazuje godziny przylotów.
|
|
|
If a train is delayed, 25% of fare is repaid in compensation. začněte se učit
|
|
Jeżeli pociąg jest opóźniony, wypłacone jest odszkodowanie w wysokości 25% ceny przejazdu.
|
|
|
The flight has been canceled. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm planning to buy two bottles of perfume at the duty-free zone. začněte se učit
|
|
Zamierzam kupić dwie butelki perfum w strefie wolnocłowej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This engine has a 3-bladed propeller. začněte se učit
|
|
Ten silnik ma śrubę trzypłatową.
|
|
|
Your friends can now relax in the cockpit without worrying for their safety. začněte se učit
|
|
Twoi przyjaciele mogą teraz zrelaksować się w kokpicie, nie martwiąc się o swoje bezpieczeństwo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schowek na bagaż podręczny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kontrola celna i imigracyjna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We will be flying at an altitude of... začněte se učit
|
|
Będziemy lecieć na wysokości...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Have you eaten the entire cake by yourself? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There is a layer of chocolate on this cake. začněte se učit
|
|
Na tym cieście jest warstwa czekolady.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Życie potrafi być okrutne.
|
|
|
My skin is always dry in winter. začněte se učit
|
|
Moja skóra zawsze jest sucha w zimie.
|
|
|
Can I have an aisle seat, please? začněte se učit
|
|
Czy mogę prosić o miejsce przy przejściu?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Excuse me, which way to Gate 18? začněte se učit
|
|
Przepraszam, którędy do wyjścia 18?
|
|
|