wreszcie dla siebie

 0    764 kartičky    genka
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
lo stesso
začněte se učit
to samo
bagaglio
začněte se učit
bagaż
gnomo
začněte se učit
gnom
scudo
začněte se učit
tarcza
l'anello (m)
začněte se učit
pierścionek
osteria
začněte se učit
Tawerna
quadro
začněte se učit
obraz
camion
začněte se učit
samochód ciężarowy
matita
začněte se učit
ołówek
foglia
začněte se učit
liść
foglio
začněte se učit
arkusz, kartka papieru
orso
začněte se učit
miś
un affare
začněte se učit
umowa, sprawa
vestiti
začněte se učit
ubranie
essere in ritardo
začněte se učit
spóźnić się
arrabbiato con qualcuno)
začněte se učit
zły(na kogoś)
dipendente
začněte se učit
pracownik umysłowy
operaio
začněte se učit
pracownik, robotnik
azienda
začněte se učit
spółka, firma
un sogno
začněte se učit
sen
un indirizzo
začněte se učit
Adres
avere sete
začněte se učit
być spragnionym
e
začněte se učit
i
di
začněte se učit
z miasta, kraju itp
in
začněte se učit
w (kraju)
a
začněte se učit
do lub w (miescie)
oppure
začněte se učit
lub
albergo
začněte se učit
hotel
albero
začněte se učit
drzewo
la bellezza
začněte se učit
piękno
la bevanda / la bibita
začněte se učit
napój
cibo
začněte se učit
jedzenie
duomo
začněte se učit
katedra
gioventu
začněte se učit
młodość
avere
začněte se učit
mieć
isola
začněte se učit
wyspa
nascere
začněte se učit
rodzić się
omaggio
začněte se učit
hołd
orecchie
začněte se učit
uszy
lo zaino
začněte se učit
plecak
lei ha
začněte se učit
ona ma
Io ho
začněte se učit
Ja mam
tu hai
začněte se učit
ty masz
Abbiamo
začněte se učit
My mamy
voi avete
začněte se učit
wy macie
Loro hanno
začněte se učit
Oni mają
Loro hanno
začněte se učit
Oni mają
c'è
začněte se učit
jest
ci sono
začněte se učit
Scrivo
začněte se učit
Ja piszę
Scrivi
začněte se učit
piszesz
lui scrive
začněte se učit
on pisze
noi scriviamo
začněte se učit
piszemy
voi scrivete
začněte se učit
wy piszecie
loro scrivono
začněte se učit
piszą
Inghilterra
začněte se učit
anglia
Londra
začněte se učit
londyn
un posto
začněte se učit
miejsce
peccato
začněte se učit
grzech, szkoda
stazione ferroviaria
začněte se učit
stacja kolejowa
pezzo
začněte se učit
kawałek
mandare
začněte se učit
wyślij
meridionale
začněte se učit
południowy
raccolta
začněte se učit
kolekcja
raccogliere
Quando hai cominciato a raccogliere i francobolli?
začněte se učit
zbierać
Kiedy zacząłeś zbierać znaczki?
affascinante
začněte se učit
fascynujące
ammirare
Ho sempre ammirato questa donna.
začněte se učit
podziwiać
Zawsze podziwiałam tę kobietę.
piante
začněte se učit
rośliny
rivista
začněte se učit
magazyn
ingresso
začněte se učit
wejście
villa
začněte se učit
willa, park
prendere
È un peccato che non hai portato le foto con te, per mostrarmele.
začněte se učit
brać
Szkoda, że nie wziąłeś zdjęć ze sobą, żeby mi je pokazać.
estate
začněte se učit
lato
autunno
začněte se učit
jesień
inverno
začněte se učit
zima
vendere
Siamo stati costretti a vendere la casa e trasferirci in una più piccola.
začněte se učit
sprzedawać
Byliśmy zmuszeni sprzedać dom i przenieść się do mniejszego.
chiedere
Potrei chiederti di prestarmi il tuo dizionario?
začněte se učit
prosić
Mogłabym cię prosić, żebyś pożyczył mi twój słownik?
laurea
začněte se učit
dyplom ukonczenia
inviare
Hai ricevuto la cartolina che ti ho mandato la scorsa settimana?
začněte se učit
wysyłać
Dostałeś pocztówkę, którą wysłałem ci w zeszłym tygodniu?
la ditta
začněte se učit
Przedsiębiorstwo
la patente
začněte se učit
prawo jazdy
eta'
začněte se učit
wiek'
corettamente
začněte se učit
prawidłowo
taxista
začněte se učit
kierowca taksówki
contadino
začněte se učit
rolnik
polizotto
začněte se učit
polizotto
impiegato
začněte se učit
urzędnik
comessa
začněte se učit
sprzedawca
infermiera
Gli infermieri dell'ospedale si sono presi molta cura dei loro pazienti.
začněte se učit
pielęgniarka
Pielęgniarki w szpitalu bardzo dbały o swoich pacjentów.
assaggiare
Assaggia gli gnocchi, sono buonissimi!
začněte se učit
smakować
Spróbuj gnocchi, są przepyszne!
fare
Cosa faremo ora?
začněte se učit
robić
Co teraz zrobimy?
spesso
začněte se učit
często
cameriere
Chiediamo al cameriere di portarci la carta dei vini.
začněte se učit
kelner
Poprośmy kelnera, żeby przyniósł nam kartę win.
casalinga
začněte se učit
gospodyni domowa
il barbiere
začněte se učit
fryzjer
quale il suo nome
začněte se učit
Jak on ma na imię
ha un patente
začněte se učit
posiada prawo jazdy
chi
začněte se učit
kto
carino
Tua sorella è davvero carina.
začněte se učit
śliczny
Twoja siostra jest naprawdę urocza.
il calcio
začněte se učit
piłka nożna
giocare
začněte se učit
grać w coś
suonare uno strumento musicale
začněte se učit
granie na instrumencie muzycznym
un gioco
začněte se učit
gra
aggiungere
Hai qualcosa da aggiungere?
začněte se učit
dodawać
Czy chciałbyś coś dodać?
ospiti
začněte se učit
goście
un negozio
začněte se učit
Sklep
offerte
začněte se učit
oferuje
chiacchierare
začněte se učit
pogawędzić, plotkować
provare
začněte se učit
przymierzać, próbować
sapore
začněte se učit
smak
spedire
Devo spedire un pacco.
začněte se učit
wysyłać
Muszę wysłać paczkę.
volentieri
začněte se učit
chętnie
occhiali
začněte se učit
okulary
chiedere
začněte se učit
zapytać
affitare
začněte se učit
wynajem
tagliare
začněte se učit
kroić, ciąć
gioillo
začněte se učit
radosny
regalo
začněte se učit
prezent
forno
Non toccare il forno, è molto caldo!
začněte se učit
piekarnik
Nie dotykaj piekarnika, jest bardzo gorący!
dare
Mi ha dato un regalo avvolto in carta rossa.
začněte se učit
dawać
Dała mi prezent zapakowany w czerwony papier.
genitori
začněte se učit
rodzice
di chi e
začněte se učit
czyj to jest?
uscire
È dovuta scendere dalla macchina per pagare la tariffa del parcheggio.
začněte se učit
wychodzić
Musiała wyjść z samochodu, żeby zapłacić opłatę za parkowanie.
venire da
začněte se učit
pochodzić z
per un po'
začněte se učit
przez chwilę'
partire per Italia
začněte se učit
wyjechać do Włoch
vado a dormire
začněte se učit
idę spać (drugi czasownik musi być być a)
Si svolge
začněte se učit
Ma miejsce
il nipote / la nipote
začněte se učit
siostrzeniec / siostrzenica, wnuczek/wnuczka
circa
začněte se učit
około
pensione
I gemelli vivevano della pensione della nonna.
začněte se učit
emerytura
Bliźniacy żyli z emerytury swojej babci.
asilo
Da bambino andavo all'asilo perché i miei genitori lavoravano entrambi.
začněte se učit
przedszkole
Jako dziecko chodziłem do przedszkola, bo moi rodzice oboje pracowali.
magro
Alcuni modelli erano così magri da distrarre dai loro abiti.
začněte se učit
chudy
Niektóre modelki były tak chude, że odwracało to uwagę od ich strojów.
asomigliare
začněte se učit
być podobnym
quaderno
začněte se učit
notatnik
un diario
začněte se učit
Pamiętnik
tempramatite
začněte se učit
temperówka
una riga
začněte se učit
wiersz
gomma
začněte se učit
gumowy
miei
začněte se učit
moi
tuoi
začněte se učit
twoi
suoi
začněte se učit
ich
mie
začněte se učit
moje
tue
začněte se učit
wasze, R. żenski
sue
začněte se učit
ich, R. zeński
cellulare
začněte se učit
telefon komórkowy
roba
začněte se učit
rzeczy
incontrare
L'ho incontrato per caso.
začněte se učit
spotykać
Spotkałam go przez przypadek.
incontrarsi con gli amici
začněte se učit
spotkać się z przyjaciółmi
Ci incontriamo
začněte se učit
Spotykamy się
o
Caffè o tè?
začněte se učit
lub / czy
Kawa czy herbata?
ci
začněte se učit
tam
andare a sciare
začněte se učit
jeździć na nartach
non so
začněte se učit
nie wiem
mi piaciono le montagne
začněte se učit
lubię góry
fare una passeggiata
začněte se učit
iść na spacer
andare a passeggio
začněte se učit
pójść na spacer
di solito, solitamente
začněte se učit
zwykle zwykle
mancano
začněte se učit
brakujący
la tempesta
začněte se učit
burza z piorunami
vanno
začněte se učit
idą, jeżdżą
pioggia
začněte se učit
deszcz
tardi
È già tardi.
začněte se učit
późno
Już późno.
andare a fare spese
začněte se učit
iść na zakupy
alzarsi
La domenica mi alzo tardi.
začněte se učit
wstawać
W niedziele wstaję późno.
le sei e mezzo
začněte se učit
wpół do siódmej
Alle Otto e un quarto
začněte se učit
O kwadrans po ósmej
sono le nove meno dodici
začněte se učit
jest za dwanaście dziewiąta
andare a schola a piedi
začněte se učit
iść do szkoły na piechotę
andate in la discoteca
začněte se učit
idziecie na dyskotekę
a teatro
začněte se učit
w teatrze
loro vengono a studiare a casa
začněte se učit
przychodzą uczyć się w domu
lei va da Venezia
začněte se učit
ona jedzie do Wenecji
Vado da te
začněte se učit
idę do ciebie
veniamo in ufficio in autobus
začněte se učit
przyjeżdżamy do biura autobusem
vai in Italia
začněte se učit
jedziesz do Włoch
venire di
začněte se učit
pochodzić
vado a Roma
začněte se učit
Jadę do Rzymu
lui viene con me
začněte se učit
on idzie ze mną
venite in pulman
začněte se učit
przyjezdzacie autobusem
loro vengono in ufficio
začněte se učit
przychodzą do biura
soggiorno
začněte se učit
salon
camera da letto
začněte se učit
sypialnia
corridoio
začněte se učit
korytarz
toilet
začněte se učit
toaleta
lavandino
začněte se učit
umywalka, zlew
doccia
začněte se učit
prysznic
vasca da bagno
začněte se učit
wanna
divano
začněte se učit
sofa/kanapa
poltrona
začněte se učit
fotel
libreria
začněte se učit
biblioteka/regał
armadio
začněte se učit
szafka
lampadario
začněte se učit
żyrandol
il tappeto
Voglio cambiare il tappeto.
začněte se učit
dywan
Chcę zmienić dywan.
comodino
začněte se učit
stolik nocny/komoda
posate
začněte se učit
sztućce
soprammobile
začněte se učit
ornament/bibelot
scultura
Pioveva, quindi abbiamo trascorso la maggior parte della giornata alla galleria di sculture.
začněte se učit
rzeźba
Padało, więc spędziliśmy większą część dnia w galerii rzeźby.
parecchie
začněte se učit
kilka
di fianco a
začněte se učit
obok
di fronte a
začněte se učit
przed/naprzeciw
dietro
Il parco sta dietro al museo.
začněte se učit
za
Park znajduje się za muzeum.
esco
začněte se učit
wychodzę
esci
začněte se učit
wychodzisz
esce
začněte se učit
wychodzi
usciamo
začněte se učit
wychodzimy
uscite
začněte se učit
wychodzicie
escono
začněte se učit
wychodzą
faccio
začněte se učit
robię
fai
začněte se učit
robisz
fa
začněte se učit
robi
facciamo
začněte se učit
robimy
fate
začněte se učit
robicie
fanno
začněte se učit
robią
sai
začněte se učit
wiesz
sa
začněte se učit
wie
sappiamo
začněte se učit
wiemy
sapete
začněte se učit
wiecie
sanno
začněte se učit
wiedzą
abbiamo
začněte se učit
mamy
avete
začněte se učit
macie
hanno
začněte se učit
mają
venire da
začněte se učit
pochodzić z
parlamo di sport
začněte se učit
porozmawiajmy o sporcie
penso di venire
začněte se učit
myślę, że przyjdę (o kim o czym)
con pulman
začněte se učit
autobusem (konkretnym)
morbida
začněte se učit
miękki
mongolfiera
začněte se učit
balon na gorące powietrze
orsacchiotto
začněte se učit
Miś
in primavera
začněte se učit
wiosną
in ottobre
začněte se učit
w październiku
ferragosto
začněte se učit
Ferragosto święto lata
davanti a
začněte se učit
na przeciwko
palestra
začněte se učit
siłownia
giornalaio
začněte se učit
kiosk
il soffitto
začněte se učit
sufit
la parete
začněte se učit
ściana
il tetto
začněte se učit
dach
lavastoviglie
Devo togliere i piatti dalla lavastoviglie.
začněte se učit
zmywarka
Muszę wyjąć naczynia ze zmywarki.
micronde
začněte se učit
kuchenka mikrofalowa
arancione
začněte se učit
pomarańczowy
giallo
La sabbia è gialla.
začněte se učit
żółty
Piasek jest żółty.
viola
začněte se učit
fioletowy
marrone
Hai mai visto un piccione marrone?
začněte se učit
brązowy
Widziałeś kiedyś brązowego gołębia?
rosa
Vorrei comprarmi un vestito rosa.
začněte se učit
różowy
Chciałabym kupić sobie różową sukienkę.
grigio
Anna ha gli occhi grigi.
začněte se učit
szary
Anna ma szare oczy.
scommettere
začněte se učit
Zakład
collegato
začněte se učit
połączony
una piscina
začněte se učit
basen
piano terra
začněte se učit
parter
soprattutto
začněte se učit
nade wszystko
tutte quanto siguarda
začněte se učit
wszystko co dotyczy
qualsiasi
začněte se učit
każdy, jakikolwiek
il
Il mio fidanzato fa l'insegnante.
začněte se učit
Rodzajnik określony dla rzeczownika rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej.
Mój narzeczony jest nauczycielem.
un
začněte se učit
Rodzajnik nieokreślony dla rzeczownika rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej.
gennaio
alla fine di gennaio
začněte se učit
styczeń
pod koniec stycznia
febbraio
da febbraio a maggio
začněte se učit
luty
od lutego do maja
marzo
začněte se učit
marzec
aprile
začněte se učit
kwiecień
maggio
začněte se učit
maj
giunio
začněte se učit
czerwiec
luglio
začněte se učit
lipiec
agosto
začněte se učit
sierpień
settembre
začněte se učit
wrzesień
ottobre
začněte se učit
październik
novembre
začněte se učit
listopad
dicembre
začněte se učit
grudzień
di
začněte se učit
kogo, czego, z czego zrobione, rodzajnik cząstkowy (trochę, pewne), okresla przyczynę (np. ze strachu)
del
začněte se učit
di+il del pane (chleba)
dello
začněte se učit
di+lo dell zucchero (cukru)
della
začněte se učit
di+la della birra (piwa)
dei
začněte se učit
di+i (la casa dei signiori Rossi)
degli
začněte se učit
di+gli (camera degli ospiti)
delle
začněte se učit
di+le (delle arance =pomarańczy)
dell'
začněte se učit
di+l' (dell' olio = oleju)
a
začněte se učit
w, do, o, z komu, czemu
al
začněte se učit
a+il
allo
začněte se učit
a+lo allo spiedo (z rożna)
alla
začněte se učit
a+la do i fiori alla mamma
ai
začněte se učit
a+i dalla testa ai piedi
agli
začněte se učit
a+gli l'accesso agli archivi
alle
začněte se učit
a+le alle melle (z jabłkami)
all'
začněte se učit
a+ll' all adesione all' Unione europea
in
začněte se učit
ruch do miejsca, przebywanie i wykonywanie tam czynności, pojazd, w którym się podróżuje, czas odbywania Sue czynności, materiał z którego coś zrobiono
nel
začněte se učit
in+il nata nel 1983
nello
začněte se učit
i+lo nello sport
nella
začněte se učit
in+la nella chiesa
nei
začněte se učit
in+i nei momenti
negli
začněte se učit
in+gli negli Stati Uniti
nelle
začněte se učit
in+le nelle stanze
nell'
začněte se učit
in+l' nell'Italia
da
začněte se učit
z, do, od (np. 5 lat) - przyimek miejsca
dal
začněte se učit
da+il dal medico
dallo
začněte se učit
da+lo dallo zaino
dalla
začněte se učit
da+la dalla mamma
dai
začněte se učit
da+i dai libri
dagli
začněte se učit
da+gli dagli amici
dalle
začněte se učit
da+le dalle terre
su
začněte se učit
na/nad czyms, temat wypowiedzi, około (wiek, ilosc), przyczyna lub sposób wykonania czynnosci
sul
začněte se učit
su+il sul divano
sullo
začněte se učit
su+lo sullo schermo (na ekranie)
sulla
začněte se učit
su+la sulla zebra
sui
začněte se učit
su+i sui cinquan't anni
sugli
začněte se učit
su+gli sugli esami di maturita
sulle
začněte se učit
su+le sulle pagine
sull'
začněte se učit
su+ll' sull'architettura
dico
začněte se učit
mówię
dici
začněte se učit
mówisz
dice
začněte se učit
On mówi
diciamo
začněte se učit
mowimy
dite
začněte se učit
mowicie
dicono
začněte se učit
Mówią
di
začněte se učit
kogo czego coś jest
a
začněte se učit
gdzieś idę/też komu czemu
in
začněte se učit
w, raczej statyczne
da
začněte se učit
w nie jest statyczne
andare al cinema
začněte se učit
iść do kina
d'accordo
začněte se učit
dobrze, zgoda
forse
Forse ho sbagliato.
začněte se učit
może
Być może myliłem się.
piuttosto
začněte se učit
raczej
gialo
začněte se učit
kryminał
invece
začněte se učit
zamiast, natomiast
scegliere
Non sapevo quale cravatta scegliere per quella camicia.
začněte se učit
wybierać
Nie wiedziałem, który krawat wybrać do tej koszuli.
divertirsi
Ci siamo davvero divertiti alla festa di compleanno di Jim.
začněte se učit
dobrze się bawić
Naprawdę dobrze bawiliśmy się na urodzinach Jima.
A scegliere
začněte se učit
Wybierać, do wyboru
una scelta
začněte se učit
wybór
insopportabile
začněte se učit
nie do zniesienia
sopportare
začněte se učit
znosic
alcune
začněte se učit
trochę, kilka
vicino a
začněte se učit
Blisko
potere
Puoi aiutarmi?
začněte se učit
móc
Możesz mi pomóc?
posso
začněte se učit
mogę
puoi
začněte se učit
możesz
puo
začněte se učit
on może
possiamo
začněte se učit
Możemy
potete
začněte se učit
możecie
possono
začněte se učit
mogą
secondo me
začněte se učit
moim zdaniem
la partita
začněte se učit
mecz
offro
začněte se učit
Oferuję
offri
začněte se učit
oferujesz
offre
začněte se učit
oferuje
offriamo
začněte se učit
oferujemy
offrite
začněte se učit
oferujecie
offrono
začněte se učit
oferują
riuscire a fare qualcosa
začněte se učit
móc coś zrobić
capotto
začněte se učit
płaszcz
comportarsi
Lucia si comporta in modo strano.
začněte se učit
zachowywać się
Lucia dziwnie się zachowuje.
era
začněte se učit
był
confine
začněte se učit
granica
pesare
Sono certa che la nostra valigia pesa troppo.
začněte se učit
ważyć
Jestem pewna, że nasza walizka waży zbyt dużo.
cantante
začněte se učit
piosenkarz/piosenkarka
sicuro
začněte se učit
bezpieczny, pewny
rimanere
Rimarrò qui ancora una settimana.
začněte se učit
zostawać
Zostanę tu jeszcze tydzień.
mettersi in fila
začněte se učit
stać w kolejce
mettere
začněte se učit
zakładać, polożyć
mettersi
začněte se učit
położyć się
paese
Il Canada è un paese davvero bello.
začněte se učit
kraj
Kanada to naprawdę piękny kraj.
rapporto
začněte se učit
związek, relacje międzyludzkie
abbinare
začněte se učit
połączyć
indicare
Puoi indicare almeno un motivo per cui dovrei restare con voi?
začněte se učit
wskazywać
Możesz wskazać choć jeden powód, dla którego powinnam z wami zostać?
mi, Ti, si, Ci, vi, si
začněte se učit
zwrotne, osoby
noi Ci svegliamo
začněte se učit
budzimy się
come vi chiamate
začněte se učit
jak się nazywacie
il lunedi
začněte se učit
w poniedziałki
martedì
začněte se učit
wtorek
mercoledì
začněte se učit
środa
giovedi
začněte se učit
czwartek
sone e l'una
začněte se učit
jest pierwsza
A che ora
začněte se učit
o ktorej
Io mi lavo.
začněte se učit
Myję się.
salire
Sali le scale e gira a destra.
začněte se učit
wchodzić
Wejdź po schodach i skręć w prawo.
salgo
začněte se učit
wchodze np. po schodach
sali
začněte se učit
wchodzi
sale
začněte se učit
wchodzi
saliamo
začněte se učit
wchodzimy
salite
začněte se učit
wchodzicie
salgono
začněte se učit
wchodzą
scelgo
začněte se učit
wybieram
scegli
začněte se učit
wybierasz
sceglie
začněte se učit
wybiera
scegliamo
začněte se učit
wybieramy
scegliete
začněte se učit
wybieracie
scelgono
začněte se učit
wybierają
rimango
začněte se učit
Pozostaję
rimani
začněte se učit
zostajesz
rimane
začněte se učit
zostaje
rimaniamo
začněte se učit
zostajemy
rimanete
začněte se učit
zostajecie
rimangono
začněte se učit
pozostają
dare
Mi ha dato un regalo avvolto in carta rossa.
začněte se učit
dawać
Dała mi prezent zapakowany w czerwony papier.
do
začněte se učit
daję
dai
začněte se učit
dajesz
da
začněte se učit
daje
diamo
začněte se učit
dajemy
date
začněte se učit
dajecie
danno
začněte se učit
dają
quel
začněte se učit
tamten
quello
začněte se učit
tamten (sp, gn, z,x)
quell'
začněte se učit
tamten (samogł)
quella
začněte se učit
tamta
quei
začněte se učit
tamci
quel'
začněte se učit
tamci (sp, gn, z,x)
quegli
začněte se učit
tamci (samogl)
l'ascensore
začněte se učit
winda
mentre
začněte se učit
podczas gdy, natomiast
raramente
začněte se učit
rzadko
se potrebbe
začněte se učit
gdyby to było możliwe
stirare
Prima di indossare questa maglietta, dovrai stirarla.
začněte se učit
prasować
Zanim założysz tę koszulę, będziesz ją musiała wyprasować.
riordinare
začněte se učit
porządkować
piegare
začněte se učit
zaginąć, zginać
Io pulisco
začněte se učit
sprzątam
quotidiane
začněte se učit
codzienne
Ti va?
začněte se učit
Czy chcesz? Masz ochotę?
nebbia
La strada davanti era a malapena visibile attraverso la nebbia.
začněte se učit
mgła
Przez mgłę słabo było widać drogę przed nami.
radersi
začněte se učit
golenie
il prezzo
Il prezzo è alto.
začněte se učit
cena
Cena jest wysoka.
annoiarsi
Comincio ad annoiarmi.
začněte se učit
nudzić się
Zaczynam się nudzić.
odiarsi
začněte se učit
nienawidzą się nawzajem
meritarsi
Marco lavora tanto e si merita un premio.
začněte se učit
zasługiwać
Marek dużo pracuje i zasługuje na nagrodę.
decidersi
začněte se učit
zadecydować się
nascondere
začněte se učit
chować sie
al nascosto
začněte se učit
z ukrycia
la salute
začněte se učit
zdrowie
ringraziare
L'ha ringraziato per il regalo.
začněte se učit
dziękować
Podziękowała mu za prezent.
che vergogna
začněte se učit
jaka szkoda/jaki wstyd
I ricordi
začněte se učit
Wspomnienia
burro
začněte se učit
masło
mela
začněte se učit
jabłko
vitello
začněte se učit
wolowina
aglio
začněte se učit
czosnek
farina
začněte se učit
mąka
una scatola
začněte se učit
puszka
un pacetto
začněte se učit
też: kostka
tocca a te
začněte se učit
Twoja kolej
braciole
začněte se učit
kotlety
etto
začněte se učit
sto gram
tenere
Devi tenermi la mano mentre attraversiamo la strada.
začněte se učit
trzymać
Musisz trzymać mnie za rękę, gdy przechodzimy przez ulicę.
fettine
začněte se učit
plastry
contorno
začněte se učit
przystawka z daniem
arrosto
začněte se učit
pieczeń
merluzzo
začněte se učit
dorsz
ai ferni
začněte se učit
z rusztu
del/dello w restauracji
začněte se učit
trochę
mista
začněte se učit
mieszany
salumi
začněte se učit
wędliny
il conto
začněte se učit
rachunek
lo scontrino
začněte se učit
rachunek
spaghetti al ragù
začněte se učit
spaghetti z sosem pomidorowym i mięsem
ho letto
začněte se učit
czytalam
coltivare degli hobby
začněte se učit
realizować hobby
cereali
začněte se učit
zboża
ortaggi
začněte se učit
warzywa, zielenina
legumi
začněte se učit
warzywa
latticini
začněte se učit
nabiał
quantità
začněte se učit
Ilość
rendere
začněte se učit
stać, zostać, sprawić, żeby coś bylo
pesanti
začněte se učit
ciężki, ciezkostrawne
condimenti
začněte se učit
przyprawy
ecciesivo
začněte se učit
nadmiarowy
gocca
začněte se učit
kropelka
bocca
začněte se učit
pułapka
ricchi
začněte se učit
zamożny
relativamente
Jedd è stato con la compagnia per un periodo relativamente breve, quindi non sapeva ancora dove fosse tutto.
začněte se učit
stosunkowo
Jedd był w firmie stosunkowo od niedawna, więc nie wiedział jeszcze, gdzie wszystko się znajduje.
piatto
začněte se učit
danie
scoprire
Colombo scoprì l'America nel 1492.
začněte se učit
odkrywać
Kolumb odkrył Amerykę w 1492.
coprire
La neve ha coperto tutta la strada.
začněte se učit
przykrywać
Śnieg przykrył całą ulicę.
l'equilibrio
začněte se učit
równowaga
abbasare
začněte se učit
obniżac
alzare
začněte se učit
podwyższać
al posto di qualcuno
začněte se učit
zamiast kogoś
sforzare
začněte se učit
zmuszac
togliere
Togliti la giacca, fa molto caldo.
začněte se učit
zdjąć
Zdejmij kurtkę, jest bardzo ciepło.
di manzo
začněte se učit
cielęcina
la crisi
začněte se učit
kryzys
la moto
začněte se učit
motocykl
orologio
začněte se učit
zegarek
affari
začněte se učit
biznes
vogiono
začněte se učit
chcą
vorrei
začněte se učit
chciałbym
vorresti
začněte se učit
chciałbyś
vorebbe
začněte se učit
chciałby
vorremo
začněte se učit
chcemy
vorreste
začněte se učit
chcielibyscie
vorrebero
začněte se učit
chcieliby
primo
začněte se učit
pierwszy
secondo
začněte se učit
drugi
terzo
začněte se učit
trzeci
quarto
začněte se učit
czwarty
quinto
začněte se učit
piąty
sesto
začněte se učit
szósty
settimo
začněte se učit
siódmy
ottavo
začněte se učit
ósmy
nono
začněte se učit
dziewiąty
decimo
začněte se učit
dziesiąty
undicesimo
začněte se učit
jedenasty
dodicesimo
začněte se učit
dwunasty
tredicesimo
začněte se učit
trzynasty
quattordicesimo
začněte se učit
czternasty
quindicesimo
začněte se učit
piętnasty
sedicesimo
začněte se učit
szesnasty
diciasettesimo
začněte se učit
siedemnasty
diciottodicesimo
začněte se učit
osiemnasty
diciannovesimo
začněte se učit
dziewiętnasty
ventesimo
začněte se učit
dwudziesty
ventunesimo
začněte se učit
dwudziesty pierwszy
ventiduesimo
začněte se učit
dwudziesty drugi
ventitreesimo
začněte se učit
Dwudzieste trzecie
ventiquatresimo
začněte se učit
dwudziesty czwarty
venticinquesimo
začněte se učit
dwudziesty piąty
guadagno
začněte se učit
zarabiam
sedano
začněte se učit
seler
prezzemolo
začněte se učit
Pietruszka
uova
začněte se učit
jajka
lievito
začněte se učit
drożdże
gara
začněte se učit
wyścig, zawody
esattamente
začněte se učit
dokładnie
un paio
začněte se učit
para czegos
calze
začněte se učit
skarpety, rajatopy
rompere
začněte se učit
łamać, popsuć
pasto
začněte se učit
posiłek
diffusare
začněte se učit
rozprzestrzeniać się, rozpowszechnić
almeno
začněte se učit
przynajmniej
perdere
Spero che la nostra squadra non perda la partita di sabato.
začněte se učit
przegrać
Mam nadzieję, że nasza drużyna nie przegra meczu w sobotę.
luogo
začněte se učit
miejsce
ritrovarsi
začněte se učit
zbierać się, spotykać
la fretta
začněte se učit
pośpiech
sbrigarsi
Sono salito in macchina e sono corso a casa.
začněte se učit
spieszyć się
Wsiadłem do samochodu i popędziłem do domu.
lo spuntino
začněte se učit
przekąska
leggero
Preferisco mangiare piatti leggeri.
začněte se učit
lekki
Wolę jeść lekkie posiłki.
constituire
začněte se učit
składać się
la merende
začněte se učit
przekąska
confezionato
začněte se učit
zapakowane
il compito
začněte se učit
zadanie domowe
gia
začněte se učit
już
racontare
začněte se učit
opowiadać
asilo nido
začněte se učit
żłobek
tra virgolette
začněte se učit
w cudzyslowie
particolare
začněte se učit
szczególny
beh
začněte se učit
dobrze, cóż, więc
cioe'
začněte se učit
tj. tzn
A proposito!
začněte se učit
apropos
noioso
Lo spettacolo, che abbiamo visto ieri, era molto noioso.
začněte se učit
nudny
Spektakl, który wczoraj obejrzeliśmy, był bardzo nudny.
A buon mercato
začněte se učit
Tani
trascorre
začněte se učit
spędzać
siamo andati
začněte se učit
poszliśmy, pojechaliśmy
la pista ciclabile
začněte se učit
ścieżka rowerowa
recuperare
začněte se učit
wyzdrowieć, odzyskać
pallavolo
začněte se učit
siatkówka
pallacanestro
začněte se učit
Koszykówka
pista
začněte se učit
pole, tor, trasa
campo
začněte se učit
pole, obóz
percorsi
začněte se učit
ścieżki
pesca
začněte se učit
Wędkarstwo
caccia
začněte se učit
polowanie
inoltre
začněte se učit
również, poza tym
accadere
začněte se učit
zdarzyć
confermare
Vorrei confermare la mia prenotazione per stasera.
začněte se učit
potwierdzać
Chciałbym potwierdzić moją rezerwację na dziś wieczór.
urlare
Peter urlerà molto forte se vede questo ragno!
začněte se učit
krzyczeć
Peter będzie krzyczeć bardzo głośno, jeśli zobaczy tego pająka!
correggere
L'insegnante ha corretto gli errori degli studenti.
začněte se učit
poprawiać
Nauczyciel poprawił błędy studentów.
correre
Mi piace correre.
začněte se učit
biegać
Lubię biegać.
corso
začněte se učit
wyścig
cuocere
začněte se učit
gotować we wrzątku
crudo
Hai mai mangiato la carne cruda?
začněte se učit
surowy
Jadłaś kiedyś surowe mięso?
cotto
začněte se učit
gotowany
proporre
Che cosa ci proponi?
začněte se učit
proponować
Co nam proponujesz?
porre
začněte se učit
umieścic
tradurre
začněte se učit
tłumaczyć
sono stata
začněte se učit
byłam
bolette
začněte se učit
rachunek/opłata
ottimo
začněte se učit
znakomity
bastare
začněte se učit
wystarczą
sembre
začněte se učit
wygląda na to
il segno di domanda
začněte se učit
znak zapytania
nuotare
Hai nuotato nella piscina nuova?
začněte se učit
pływać
Pływałaś już w nowym basenie?
crescere
Questa pianta cresce come una pazza.
začněte se učit
rosnąć
Ta roślina rośnie jak szalona.
staccare
začněte se učit
rozerwać
diventare
Vorrei diventare un medico.
začněte se učit
stawać się
Chciałbym zostać lekarzem.
guidare la macchina
začněte se učit
prowadzić samochód
assaggiare
Assaggia gli gnocchi, sono buonissimi!
začněte se učit
smakować
Spróbuj gnocchi, są przepyszne!
sono stato
začněte se učit
Byłem
sono morto
začněte se učit
umarłam
sono nato
začněte se učit
urodziłem się
sono rimasto
začněte se učit
zostałem
sono successo
začněte se učit
zdarzyło mi się
sono venuto
začněte se učit
przyszedłem
sono bastasso
začněte se učit
wystarczy
sono arivvato
začněte se učit
przybyłem
sono cresciuto
začněte se učit
urosłem
sono diventato
začněte se učit
stałem się
sono entrato
začněte se učit
wszedłem
sono partito
začněte se učit
wyszedłem
sono ritornato
začněte se učit
wróciłem
sono stato
začněte se učit
Byłem
sono tornato
začněte se učit
wróciłem
sono uscito
začněte se učit
wyszedłem
ho abitato
začněte se učit
żyłem
ho viaggiato
začněte se učit
podróżowałem
ho nuotato
začněte se učit
pływałem
ho lavorato
začněte se učit
pracowałem
dipingere
začněte se učit
malować
lavorare a maglia
Ha lavorato lei stessa questo maglione.
začněte se učit
robić na drutach
Sama zrobiła ten sweter na drutach.
innaffiare i fiori
začněte se učit
podlewać kwiaty
stivale
začněte se učit
but - kozak
ferro
začněte se učit
żelazo
infatti
začněte se učit
w rzeczywistości, w zasadzie
stazioni sciistiche
začněte se učit
Ośrodek narciarski
capoluogo
začněte se učit
główne miasto, stolica regionu
montuoso
začněte se učit
górzysty
cervino
začněte se učit
rogaty
gita
začněte se učit
wycieczka
laboratore arigianale
začněte se učit
warsztat rzemieślniczy
apprezzare
Apprezzo il tuo aiuto, ma devo trovare un'altra soluzione.
začněte se učit
doceniać
Doceniam twoją pomoc, ale muszę znaleźć inne rozwiązanie.
stabilimento
začněte se učit
fabryka
la campana
začněte se učit
dzwon
ho chiesto
začněte se učit
Zapytałam
ho chiuso
začněte se učit
zamknęłam
sono corso
začněte se učit
Pobiegłem
ho cotto
začněte se učit
ugotowałem
ho deciso
začněte se učit
Zdecydowałem
ho messo
začněte se učit
włożyłem
ho pianto
začněte se učit
płakałem
ho preso
začněte se učit
wziąłem
ho tradotto
začněte se učit
przetłumaczyłem
sono venuta
začněte se učit
przyszłam
ho vinto
začněte se učit
wygrałem
sono vissuta
začněte se učit
żyłam
perso
začněte se učit
przegrany
la vichiesta
začněte se učit
prośba
vendere
Siamo stati costretti a vendere la casa e trasferirci in una più piccola.
začněte se učit
sprzedawać
Byliśmy zmuszeni sprzedać dom i przenieść się do mniejszego.
altopiano
začněte se učit
plateau, płaskowyż
paesaggio, paesaggio
začněte se učit
pejzaż, krajobraz
orechiette
začněte se učit
uszka
a est
začněte se učit
na wschodzie
a ovest
začněte se učit
na zachodzie
bel museo
začněte se učit
ładne muzeum
Bei musei
začněte se učit
Ładne muzea
bella stadio
začněte se učit
piękny stadion
begli studenti
začněte se učit
mili studenci
bell' orologio
začněte se učit
ładny zegarek
begli studenti
začněte se učit
mili studenci
bell' isola
začněte se učit
piękna wyspa
sguardo
začněte se učit
spojrzenie
le ciglia
začněte se učit
rzęsy
l'agnello
začněte se učit
jagnięcina
mi
začněte se učit
mnie
ti
začněte se učit
ciebie
Ti aspetto
začněte se učit
czekam na Ciebie
lo bevo
začněte se učit
piję to
la chiamo
začněte se učit
dzwonię do niej
La chiamo
začněte se učit
dzwonię do pana/pani
ci accompaniate
začněte se učit
towarzysz nam
vi accompagiamo
začněte se učit
towarzyszymy wam
non le conosco
začněte se učit
nie znam ich
non le conosco
začněte se učit
nie znam ich
passo
začněte se učit
krok/przełęcz
il lago
začněte se učit
jezioro
camminare
začněte se učit
chodzić, spacerować
parlare
začněte se učit
rozmawiać
una guida
začněte se učit
przewodnik
speso
začněte se učit
wydany, wydawałam coś
ho riso
začněte se učit
śmiałem się
sorridere
Mi piaci molto quando sorridi.
začněte se učit
uśmiechać się
Bardzo mi się podobasz, kiedy się uśmiechasz.
un sorriso
začněte se učit
uśmiech
sciogliere
začněte se učit
topić, rozpuszczać
ha sciolto
začněte se učit
stopił się
scegliere
Non sapevo quale cravatta scegliere per quella camicia.
začněte se učit
wybierać
Nie wiedziałem, który krawat wybrać do tej koszuli.
ho acceso
začněte se učit
Włączyłem to
E scesa
začněte se učit
Upadło
e scesa
začněte se učit
spadło
ho abbandonato
začněte se učit
porzuciłem
sono abbandonato
začněte se učit
jestem opuszczony
impiego
začněte se učit
zatrudniać
meno male
začněte se učit
tym lepiej
dattilografa
začněte se učit
maszynistka
piu o meno
začněte se učit
mniej więcej
soddisfadizione
začněte se učit
zadowolenie
pretendere qualcosa
začněte se učit
żądać czegoś, aspirować do czegoś
pretendere
začněte se učit
udawać
capitare
začněte se učit
wydarzyć się
consiliare qualcuno
začněte se učit
doradzić komuś
altrimenti
začněte se učit
w przeciwnym razie, inaczej
convincere
Non sono riuscita a convincerli.
začněte se učit
przekonywać
Nie udało mi się ich przekonać.
rassegnare
začněte se učit
przyjąć, zaakceptować
in fondo
začněte se učit
w zasadzie
vantaggio
začněte se učit
zaleta
svantaggio
začněte se učit
wada
compreso
začněte se učit
włącznie z
comparire
začněte se učit
porównywać
per cortesia
začněte se učit
proszę
condomino
začněte se učit
blok mieszkalny
tetto
začněte se učit
dach
casale
začněte se učit
dom, posiadlosc
baita
začněte se učit
bacówka
mansarda
začněte se učit
poddasze
porcellini
začněte se učit
małe świnki
nano
začněte se učit
krasnolud
il principie azurro
začněte se učit
książę na białym koniu
la torre
začněte se učit
wieża
la sega
začněte se učit
piła
la persiane
začněte se učit
okiennice
che strada devo prendere?
začněte se učit
którą drogę powinienem wybrać?
girare
Devi andare sempre dritto e poi girare a sinistra.
začněte se učit
skręcać
Musisz iść cały czas prosto, a potem skręcić w lewo.
traversare
začněte se učit
przechodzić przez
il ponte
začněte se učit
most
le nozze
začněte se učit
ślub
arredamenti
začněte se učit
umeblowanie
arredare
začněte se učit
umeblować
in vendita
začněte se učit
na sprzedaż
ammalarsi
Si è ammalato e non va a lavoro domani.
začněte se učit
zachorować
Rozchorował się i nie idzie jutro do pracy.
fare il riposto
začněte se učit
odpocząć
sostituire
začněte se učit
zastąpić
la tuta
začněte se učit
garnitur/dres
pettinarsi
začněte se učit
czesać włosy grzebieniem
il pettine
začněte se učit
grzebień
il water
začněte se učit
W.c
l'asciugamano
začněte se učit
ręcznik
asciugare
začněte se učit
wycierać
il tavagliolo
začněte se učit
chusteczka na stół
coltello
začněte se učit
nóż
I fornelli
začněte se učit
Kuchenki
tovagia
začněte se učit
obrus
restituire
Purtroppo, devo restituire queste scarpe.
začněte se učit
zwrócić
Niestety muszę zwrócić te buty.
in dietro
začněte se učit
do tyłu
l'armadio
začněte se učit
szafa
poltrona
začněte se učit
fotel
potere seniare
začněte se učit
zaznaczać
edificio
Questo è un edificio molto vecchio.
začněte se učit
budynek
To jest bardzo stary budynek.
caminetto
začněte se učit
kominek
palestra
začněte se učit
siłownia
la rotonda
začněte se učit
rondo
apena
začněte se učit
Już prawie
il salotto
začněte se učit
salon
le tende
Le tende sono fatte di seta.
začněte se učit
zasłony
Zasłony są jedwabne.
affitare
začněte se učit
wynajem
spolverare
začněte se učit
odkurzać
all'incrocio
začněte se učit
skrzyżowanie
dritto
začněte se učit
prosto
fare il bucato
začněte se učit
robić pranie
biancheria
začněte se učit
bielizna
scendere
Scendi le scale.
začněte se učit
schodzić
Zejdź po schodach.
cestino
začněte se učit
koszyk
striscia
začněte se učit
pasek
pedono
začněte se učit
pieszy
sciame
začněte se učit
rój
cerotto
začněte se učit
tynk
palcoscenico
začněte se učit
scena
botteghino
začněte se učit
kasa
conduttore
začněte se učit
prowadzący
intervista
začněte se učit
wywiad
appena
začněte se učit
tylko
inscricione
začněte se učit
napis
palco
začněte se učit
mownica
platea
začněte se učit
widownia
premio
začněte se učit
nagroda
tifoso
začněte se učit
wentylator, kibic
mi piachono
začněte se učit
podobają mi się
folla
začněte se učit
tłum
eseguire
začněte se učit
wykonywać, zaprezentować, podążać za
unire qualcosa a qualcosa
začněte se učit
dołączyć coś do czegoś, łączyć coś z czymś
freccia
začněte se učit
strzałka
attirare
Marco è riuscito ad attirare l'attenzione del pubblico.
začněte se učit
przyciągać
Markowi udało się przyciągnąć uwagę publiczności.
flauto
začněte se učit
flet
abbinare
začněte se učit
połączyć w sensie dopasować coś do czegoś

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.