→ WyrażeniaPrzyimkowe → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
av og til začněte se učit		(od czasu do czasu)
å leve av začněte se učit		(żyć z)
å lide av začněte se učit		(cierpieć na)
å låne av začněte se učit		(pożyczyć od)
å slå av začněte se učit		(wyłączyć)
å gå av začněte se učit		(wysiąść)
å ta av začněte se učit		(zdjąć)
å ta feil av začněte se učit		(mylić się w)
å slappe av začněte se učit		(odpocząć)
å ha inntrykk av at... začněte se učit		(mieć wrażenie, że...)
etter hvert začněte se učit		(stopniowo)
etter min mening začněte se učit		(według mnie)
å følge etter začněte se učit		(następować po)
å gi etter začněte se učit		(poddawać się)
å gå etter začněte se učit		(iść po coś)
å høre etter začněte se učit		(słuchać czegoś/kogoś)
å lengte etter začněte se učit		(tęsknić za)
å lete etter začněte se učit		(szukać czegoś/kogoś)
å ringe etter začněte se učit		(zadzwonić po kogoś)
å se etter začněte se učit		(rozglądać się za czymś)
for det meste začněte se učit		(w większości)
for det første začněte se učit		(po pierwsze)
for det annet/for det andre začněte se učit		(po drugie)
å ha ansvar for začněte se učit		(być odpowiedzialnym za)
å ha bruk for začněte se učit		(potrzebować czegoś)
å kjempe for začněte se učit		(walczyć)
å leve for začněte se učit		(żyć dla)
å presentere for začněte se učit		(przedstawić komuś)
å skåle for začněte se učit		(wznosić toast za)
å takke for začněte se učit		(dziękować za)
å være bekymret for začněte se učit		(być zatroskanym o)
å være redd for začněte se učit		(bać się czegoś)
bortsett fra začněte se učit		(abstarhując od)
fra tid til annen začněte se učit		(od czasu do czasu)
fra da av začněte se učit		(od tego momentu)
fra dag til dag začněte se učit		(z dnia na dzień, dzień po dniu)
fra og med začněte se učit		(począwszy od)
å gå ut fra začněte se učit		(wychodzić z [założenia])
å komme fra začněte se učit		(pochodzić z)
å oversette fra... til začněte se učit		(przetłumaczyć z... na...)
å si fra začněte se učit		(zapowiedzieć)
å ta avstand fra začněte se učit		(zdystansować się)
å bli forelsket i začněte se učit		(zakochać się w)
i begynnelsen začněte se učit		(na początku)
i det hele tat začněte se učit		(ogólnie rzecz biorąc)
i hvertfall/i alle fall začněte se učit		(w każdym razie)
i like måte začněte se učit		(wzajemnie, nawzajem)
i samme øyeblikk začněte se učit		(w tym samym momencie)
å ha vondt i začněte se učit		(mieć bóle czegoś)
å sette i gang začněte se učit		(rozpocząć coś, zabrać się za coś)
å ta del i začněte se učit		(brać udział w)
å være enig i začněte se učit		(być zgodnym co do)
å være flink i začněte se učit		(być dobrym w czymś)
å gratulere med začněte se učit		(gratulować z okazji)
å holde opp med začněte se učit		(przestać z czymś)
å holde på med začněte se učit		(zajmować się czymś)
med største fornøyelse začněte se učit		(z największą przyjemnością)
med stor vanskelighet začněte se učit		(z dużą trudnością)
å regne med začněte se učit		(liczyć się z)
å være ferdig med začněte se učit		(być gotowym z czymś)
å være gift med začněte se učit		(być żonatym/zamężną z)
å være kjent med začněte se učit		(być obeznanym w/znać się na czymś)
å være opptatt med začněte se učit		(być zajętym czymś)
å kjempe mot začněte se učit		(walczyć z/przeciwko)
å protestere mot začněte se učit		(protestować przeciwko)
å være snill mot začněte se učit		(być miłym względem kogoś)
å være vennlig mot začněte se učit		(być przyjacielskim względem kogoś)
å være lei/slem mot začněte se učit		(być nieprzyjemnym/złym względem kogoś)
å be om začněte se učit		(prosić o)
å fortelle om začněte se učit		(opowiadać o)
å handle om začněte se učit		(traktować o)
mene/synes/tro om začněte se učit		(myśleć, sądzić o)
å se seg om jeg ser meg om začněte se učit		(rozejrzeć się)
å skrive om začněte se učit		(pisać o)
å snakke om začněte se učit		(mówić o)
å spørre om začněte se učit		(pytać o)
å tenke om začněte se učit		(myśleć o) o
å vite om začněte se učit		(wiedzieć o)
å glede seg over začněte se učit		(cieszyć się z) o
å ha oversikt over začněte se učit		(mieć przegląd czegoś)
å kart over Oslo začněte se učit		(mapa Oslo)
å kart over Norge začněte se učit		(mapa Norwegi)
å klage over začněte se učit		(skarżyć się na)
liste over passasjerene začněte se učit		(lista pasażerów)
å sørge over začněte se učit		(nosić żałobę po, opłakiwać kogoś)
å tenke over začněte se učit		(myśleć o) ov
å være forbauset over začněte se učit		(być zdziwionym czym)
å være imponert over začněte se učit		(być pod wrażeniem czegoś)
å være klar over začněte se učit		(być świadomym czegoś)
å være overrasket over začněte se učit		(być zaskoczonym czyms)
å være skuff et over začněte se učit		(być rozczarowanym czym)
å arbeide på začněte se učit		(pracować nad czyms)
å gå med på začněte se učit		(przystawać na coś)
å hilse på začněte se učit		(pozdrawiać kogoś)
å huske på začněte se učit		(pamiętać o)
å høre på začněte se učit		(słuchać)
å komme an på začněte se učit		(zależeć od)
å komme på začněte se učit		(wpaść na)
å lure på začněte se učit		(zastanawiać się czy...)
å passe på začněte se učit		(uważać na)
på den tid začněte se učit		(w tym czasie)
på denne måte začněte se učit		(w ten sposób)
på fersk gjerning začněte se učit		(na gorącym uczynku)
på gjensyn začněte se učit		(do zobaczenia)
på jakt etter začněte se učit		(na polowaniu za)
å smake på začněte se učit		(spróbować czegoś) jedzenie
å svare på začněte se učit		(odpowiedzieć na)
å tenke på začněte se učit		(myśleć o czymś)
å tro på noe začněte se učit		(wierzyć w coś)
å tvile på začněte se učit		(wątpić w coś)
å vaske seg på noe začněte se učit		(myć sobie coś)
å vente på začněte se učit		(czekać na)
å være sikker på začněte se učit		(być pewnym czegoś)
å være sint på začněte se učit		(być złym na)
å være sjalu på začněte se učit		(być zazdrosnym o)
å være spent på začněte se učit		(być ciekawym czegoś)
å øve på začněte se učit		(ćwiczyć coś)
å forvandle til ruin začněte se učit		(zamienić w ruinę)
å få lov til začněte se učit		(mieć zgodę/pozwolenie/prawo na/do czegoś)
å ha anledning til začněte se učit		(mieć okazję na)
å ha tid til začněte se učit		(mieć czas na)
å henvende seg til začněte se učit		(zwrócić się do)
å høre til začněte se učit		(należeć do)
å lykke til začněte se učit		(powodzenia)
å ringe til začněte se učit		(dzwonić do)
å se ut til začněte se učit		(wyglądać na)
å snakke til začněte se učit		(mówić do)
å ta hensyn til začněte se učit		(uwzględniać coś)
til alt hell začněte se učit		(na całe szczęście)
til avslutning začněte se učit		(na zakończenie)
til dags dato začněte se učit		(do dzisiaj)
til minne om začněte se učit		(ku pamięci...)
til slutt začněte se učit		(na koniec)
å vende seg til začněte se učit		(przyzwyczajać się do)
å være skeptisk til začněte se učit		(być sceptycznym do)
å være til nytte for začněte se učit		(być użytecznym komuś)
å være vant til začněte se učit		(być przyzwyczajonym do)
til sjuende og sist začněte se učit		ostatecznie

WyrażeniaPrzyimkowe

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více