→ ZWIĄZKI → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
blind date (en) Blind daten var en sukses. začněte se učit		randka w ciemno To była udana randka w ciemno.
å flørte Aksel liker å flørte med kvinner. začněte se učit		flirtować Aksel lubi flirtować z kobietami.
å sjekke noen opp Han sjekket opp venninna mi. začněte se učit		podrywać kogoś Podrywał moją koleżankę.
å ha en affære Hennes mann hadde en affære. začněte se učit		mieć romans Jej mąż miał romans.
å være gal etter noen Han var gal etter henne gjennom hele videregående skole. začněte se učit		szaleć za kimś Szalał za nią przez całe liceum.
å miste hodet Han mistet totalt hodet over den nye jenta. začněte se učit		stracić głowę Zupełnie stracił głowę dla tej nowej dziewczyny.
å forelske seg i noen Jeg forelsket meg i henne med en gang. začněte se učit		zakochać się w kimś Zakochałem się w niej od razu.
å passe til hverandre Man kunne se at de passet til hverandre. začněte se učit		pasować do siebie Widać było, że pasują do siebie.
motsetninger (en) Motsetninger tiltrekker hverandre. začněte se učit		przeciwieństwa Przeciwieństwa się przyciągają.
å fortjene noen Han fortjente ikke henne. začněte se učit		zasługiwać na kogoś Nie zasługiwał na nią.
å ha tillit Han hadde ikke tillit til henne. začněte se učit		mieć zaufanie Nie miał do niej zaufania.
å gi et kyss Kan du gi meg et kyss? začněte se učit		dawać buzi Możesz mi dać buzi?
å be ut Jeg ba henne ut til en italiensk restaurant. začněte se učit		zapraszać (na wyjście) Zaprosiłem ją do włoskiej restauracji.
sjelevenn (en) Han følte at hun var hans sjelevenn. začněte se učit		bratnia dusza Poczuł, że jest jego bratnią duszą.
å være sammen De var sammen i to år. začněte se učit		być parą Byli parą od dwóch lat.
kjærlighet ved første blikk Det var kjærlighet ved første blikk. začněte se učit		miłość od pierwszego wejrzenia To była miłość od pierwszego wejrzenia.
fritt forhold (et) Jeg har ikke lyst til å være i et fritt forhold. začněte se učit		wolny związek Nie chcę żyć w wolnym związku.
bryllupsreise (en) Hvor var dere på bryllupsreise? začněte se učit		miesiąc miodowy Gdzie spędziliście miesiąc miodowy?
bryllupsjubileum (et) I dag er vårt bryllupsjubileum. začněte se učit		rocznica ślubu Dzisiaj obchodzimy rocznicę ślubu.
å stifte familie Etter studiene vil jeg stifte familie. začněte se učit		zakładać rodzinę Po studiach chcę założyć rodzinę.
å være utro Det viste seg at han var utro. začněte se učit		być niewiernym Okazało się, że był niewierny.
å forråde noen Hun forrådet ham mange ganger. začněte se učit		zdradzać kogoś Zdradziła go wiele razy.
å dumpe noen Hun dumpet ham fordi hun var lei av å krangle. začněte se učit		rzucać kogoś Miała dość kłótni, więc go rzuciła.
å ha et knust hjerte Etter bruddet hadde han et knust hjerte. začněte se učit		mieć złamane serce Miał złamane serce po rozstaniu.
ulykkelig kjærlighet (en) Han ville ikke leve på grunn av ulykkelig kjærlighet. začněte se učit		nieszczęśliwa miłość Nie chciał żyć z powodu nieszczęśliwej miłości.

ZWIĄZKI

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více