→ 22.12.2017 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
yew začněte se učit		cis
sprouted branches začněte se učit		wyrosły gałęzie
a red rag to a bull začněte se učit		czerwona płachta na byka
put the cat among the pigeons začněte se učit		włożyć kij w mrowisko
until the cows go home začněte se učit		dopóki krowy nie wrócą do domu
fight like a cat and dog začněte se učit		walcz jak kot i pies
mutton dressed as a lamb začněte se učit		baranina ubrany jak baranek
as the crow flies začněte se učit		w linii prostej
sour grapes začněte se učit		kwaśne winogrona
have a sweet tooth začněte se učit		słodycze
like a bear with a sore head začněte se učit		jak niedźwiedź z bólem głowy
no room to swing a cat začněte se učit		nie ma miejsca do swing a cat
to kill two birds with one stone začněte se učit		upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
you're getting nowhere fast začněte se učit		nigdzie nie docieracie szybko
to pay your way začněte se učit		zapłacić swoją drogą
white-collar job začněte se učit		umysłowych pracy
like a bull in a china shop začněte se učit		jak byk w składzie porcelany
as busy as a bee / a busy bee začněte se učit		tak zajęty jak pszczoła / zajęta pszczoła
the rat race začněte se učit		wyścig szczurów
let the cat out of the bag začněte se učit		wygadać się
go to the dogs začněte se učit		zejść na psy
feel like a fish out of water začněte se učit		czuć się jak ryba wyjęta z wody
dog eat dog (situation / a case of...) začněte se učit		pies jedzący psa (sytuacja / przypadek ...)
(the criticism was) like water off a duck's back začněte se učit		(krytyka była) jak woda z kaczki
dog-eared začněte se učit		z oślimi uszami
a dog's dinner začněte se učit		obiad psa
a different kettle of fish začněte se učit		“inna para kaloszy”, zupełnie inna sprawa
(I'll be) in the doghouse začněte se učit		(Będę) w budach
cook one's goose začněte se učit		gęś kucharz własnego
the donkey work začněte se učit		praca osioł
to be a fly on the wall začněte se učit		być muchą na ścianie
(He could) talk the hind legs off a donkey (with stories of his childhood) začněte se učit		talk and talk and talk
swim like a fish začněte se učit		pływać jak ryba
wash one's hands of smb / sth začněte se učit		not one's responsibility

22.12.2017

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více