|
otázka |
odpověď |
bli tatt på senga bli overrasket, være uforberedt začněte se učit
|
|
быть застигнутым врасплох, быть удивленным, оказаться неподготовленным
|
|
|
slå gjennom: bli utbredt, bli populær začněte se učit
|
|
Прорыв: получить широкое распространение, стать популярным.
|
|
|
kommersiell som gjelder handel začněte se učit
|
|
коммерческий, относящийся к торговле
|
|
|
på kryss og tvers: overalt, alle steder začněte se učit
|
|
повсюду: везде, во всех местах
|
|
|
fremtredende: prominent, ledende začněte se učit
|
|
выдающийся: выдающийся, ведущий
|
|
|
påfunn/et: idé, noe man finner på začněte se učit
|
|
изобретение/идея, что-либо изобретенное
|
|
|
flopp/en: noe mislykket, noe som ikke varer začněte se učit
|
|
провал/неудача: что-то неудачное, что-то недолговечное.
|
|
|
I ettertid: senere, etterpå začněte se učit
|
|
Оглядываясь назад: позже, потом
|
|
|
treffe spikeren på hodet: treffe 100 prosent začněte se učit
|
|
попал в точку: попал на 100 процентов
|
|
|
konsoll/en: elektronisk enhet začněte se učit
|
|
консоль/en: электронное устройство
|
|
|
sirkle rundt: dreie seg om začněte se učit
|
|
кружить: вращаться вокруг
|
|
|
treffsikker: nøyaktig, presis začněte se učit
|
|
точный: прецизионный, точный
|
|
|
forutse, forutså, forutsett: spå začněte se učit
|
|
предсказывать, предвидеть, предсказал: предсказывать
|
|
|
gjennomsyre (-1): prege, påvirke sterkt začněte se učit
|
|
пронизывать (-1): впечатлять, оказывать сильное влияние
|
|
|
gjennomsyre (-1): prege, påvirke sterkt začněte se učit
|
|
пронизывать (-1): впечатлять, оказывать сильное влияние
|
|
|
