→ Łacińska Terminologia Prawnicza-egzamin (1-199) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
NEGOTIUM začněte se učit		czynność prawna
NEGOTIA začněte se učit		czynności prawne
ESSENTIALIA NEGOTII začněte se učit		elementy istotne dla czynności prawnych
NATURALIA NEGOTII začněte se učit		elementy z natury związane z czynnością prawną
ACCIDENTALIA NEGOTII začněte se učit		klauzule dodatkowe związane z czynnością prawną
DIES začněte se učit		termin/dzień
MODUS začněte se učit		warunek
NEGOTIUM CLAUDICANS začněte se učit		"czynność prawna kulejąca" - czynność prawna dokonana przez osobę do tego niezdolną (np. małoletnią) lub nieupoważnioną
OBLIGATIO začněte se učit		zobowiązanie-rodzaj stosunku cywilno prawnego
TUTOR začněte se učit		opiekun
PUPIL začněte se učit		uczeń
AD SOLEMNITATEM začněte se učit		wymóg zachowania odpowiedniej formy jest konieczny aby czynność prawna była ważna np. forma aktu notarialnego
AD PROBATIONEM začněte se učit		wymóg zachowania określonej formy czynności prawnej dla celów dowodowych
AD EVENTUM začněte se učit		wymóg zachowania określonej formy dla wywołania określonych skutków prawnych
PER FACTA CONCLUDENTIA začněte se učit		umowa zostaje podjęta poprzez podjęcie odpowiednich działań
TERMINUS začněte se učit		granica
DIES A QUO začněte se učit		termin początkowy
DIES AD QUEM začněte se učit		termin końcowy
COMPUTATIO CIVILIS začněte se učit		rachuba czasu "od północy do północy"
COMPUTATIO A MOMENTO AD MOMENTUM začněte se učit		rachuba czasu od danej chwili do danej chwili
EX TUNC začněte se učit		od momentu zawarcia, od początku
EX NUNC začněte se učit		od tej chwili, od teraz
EX DELICTO začněte se učit		stosunek cywilnoprawny zachodzący z czynu niedozwolonego
EX CONTRACTO začněte se učit		stosunek cywilnoprawny zachodzący z kontraktu
EX VARIIS CAUSARUM FIGURIS začněte se učit		stosunek cywilnoprawny zachodzący z różnych innych przyczyn
INDEBITI SOLUTIO začněte se učit		spełnienie świadczenia, które nie było należne
QUASI EX CONTRACTORUM začněte se učit		stosunek cywilnoprawny zachodzący tak jakby z kontraktu
QUASI EX DELICTO začněte se učit		stosunek cywilnoprawny zachodzący tak jakby z deliktu
INTER VIVOS začněte se učit		czynności prawne między żyjącymi
MORTIS CAUSA začněte se učit		czynności prawne na wypadek śmierci
CAUSA SOLVENDI začněte se učit		czynności prawne w celu uwolnienia się od zobowiązania
CAUSA začněte se učit		przyczyna dokonania czynności prawnej
CAUSA DONADI začněte se učit		czynności prawne dokonane w celu obdarowania, przysporzenia na rzecz innej osoby, np. darowizna
CAUSA OBLIGANDI začněte se učit		czynność prawna dokonana w celu zawarcia zoobowiązania
CAUSA ACQUIRENDI začněte se učit		czynność prawna dokonana w celu uzyskania, nabycia prawa lub innej korzyści
LEX PERFECTA začněte se učit		ustawa, wbrew której czynność prawna jest nieważna
LEX PLUS QUAM PERFECTA začněte se učit		ustawa, wbrew której czynność prawna jest niważna i pociaga za sobą karę
LEX MINUS QUAM PERFECTA začněte se učit		ustawa, wbrew której czynność prawna jest ważna ale pociąga za sobą karę
LEX IMPERFECTA začněte se učit		ustawa, której złamanie nie pociąga za sobą ani kary ani nieważności
PREATER LEGEM začněte se učit		obok ustawy
CONTRA LEGEM začněte se učit		wbrew ustawie
IUXTA LEGEM začněte se učit		zgodnie z ustawą
RATIO LEGIS začněte se učit		powód wydania ustawy
UBI EADEM LEGIS IBI EADEM DISPOSITIO začněte se učit		gdzie jest taki sam powód wydania ustawy tam powinno być takie samo jej uregulowanie
PER ANALOGIA začněte se učit		stosowaie ustaw przez analogię
ANALOGIA LEGIS začněte se učit		podobieństwo z danej ustawy
ANALOGIA IURIS začněte se učit		podobietwo z prawa
A CONTRARIO začněte se učit		rozumowanie przez przeciwieństwo
PRAESUMPTIO IURIS začněte se učit		domniemanie prawne
PRAESUMPTIO FACTI začněte se učit		domniemanie faktów, wnioskowanie
PRAESUMPTIO IURIS AC DE IURE začněte se učit		domniemanie prawne, którego nie można obalić, jest niepodważalne
FICTIO LEGIS začněte se učit		fikcja prawna
LEX GENRALIS začněte se učit		ustawa ogólna
LEX SPECIALIS začněte se učit		ustawa szczegółowa
LEX RETRO NON AGIT začněte se učit		ustawa nie działa wstecz
LEX POSTERIOR DEROGAT LEGI PRIORI začněte se učit		ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą
LEX SPECIALIS DEROGAT LEGI GENERALI začněte se učit		ustawa szczegółowa uchyla ustawę ogólną
LEX POSTERIOR GENERALIS NON DEROGAT LEGI PRIORI SPECIALI začněte se učit		ustawa późniejsza ogólna nie uchyla ustawy wcześniejszej szczegółowej
DE LEGE LATA začněte se učit		o ustawie wydanej obowiązującej
DE LEGE FERENDA začněte se učit		ustawa, która jest przygotowywana będzie wydana w przyszłości
ERGA OMNES začněte se učit		w stosunku do wszystkich
INTER PARTES začněte se učit		między stronami stosunku prawnego
ACTION IN REM začněte se učit		powdztwo idzie za rzeczą
ACTIO IN PERSONAM začněte se učit		powództwo idzie za osobą
DOMIHI FACTUM DABO TIBI IUS začněte se učit		ppowiedz mi jaki jest stan faktyczny a powiem Ci jakie jest prawo
NON TAM PRAECLARUM EST SCIRE LATINE, QUAM TURPE NESCIRE začněte se učit		nie tak chwalebnym jest znać łacinę jak haniebnym jest jej nie znać
REPETITIO EST MATER STUDIORUM začněte se učit		powtarzanie jest matką nauki, uczenia się
A PRIORI začněte se učit		z góry
AB OVO USQUE AD MALA začněte se učit		od początku do końca
CASUS BELLI začněte se učit		powód, rzyczyna wojny, kłótni
CEDANT ARMA TOGAE začněte se učit		niech oręż ustąpi przed togą
CIVIS TOTIUS MUNDI začněte se učit		obywatel całego świata
COGITO ERGO SUM začněte se učit		myślę więc jestem
COMMUNI CONSENSU začněte se učit		za wspólnym porozumieniem
CONSUETUDO ALTERA NATURA EST začněte se učit		obyczaj, przyzwyczajenie jest drugą naturą
CONTRA VIM NON VALET IUS začněte se učit		wobes siły prawo nic nie znaczy
CORPUS DELICTI začněte se učit		przedmiot przestępstwa
CORPUS začněte se učit		ciało, rzecz, przedmiot
DELICTUM začněte se učit		przestępstwo prawa prywatnego
CRIMEN začněte se učit		przestępstwo prawa publicznego
CORPUS IURIS CIVILIS začněte se učit		zbiór prawa cywilnego
SAPIENTI SAT začněte se učit		mądremu wystarczy
DICTUM SAPIENTI SAT začněte se učit		mądremu wystarczy słowo
FINIS CORONAT OPUS začněte se učit		koniec wieczy dzieło
MEMNTO MORI začněte se učit		pamiętaj o śmierci
MOS MAIORUM začněte se učit		obyczaj przodków
O TEMPORA O MORES začněte se učit		o czasy o obyczaje
HOMO HOMINI LUPUS EST začněte se učit		człowiek człowiekowi wilkiem
TEMPUS začněte se učit		czas
MOS začněte se učit		obyczaj
PER FAS ET NEFAS začněte se učit		chcąc nie chcąc
PRO PUBLICO BONO začněte se učit		dla dobra wspólnego
QUI TACET CONCEDERE VIDETUR začněte se učit		kto milczy zgadza się
ACTOR začněte se učit		powód
REUS začněte se učit		pozwany
IUDEX začněte se učit		ssędzia, wydawał wyrok bez konieczności uzasadniania
ARBITER začněte se učit		specjalista, znawca, występował w 3 skargach: o podział majątku, podział spadku i podział granicy
SALES REI PUBLICA LEX ESTO začněte se učit		dobro rzeczypospolitej winno być najwyższym prawem
IUS začněte se učit		prawo
LEX začněte se učit		ustawa
FORUM začněte se učit		rynek
RES začněte se učit		rrzecz
QUO IURE začněte se učit		jakim prawem
QUO MODO začněte se učit		jakim sposobem
UBI SOCIETAS IBI IUS začněte se učit		tam gdzie społeczeństwo tam prawo
FONS začněte se učit		źródło
FONTES IURIS ROMANI začněte se učit		źródło prawa rzymskiego
FONTES IURIS POLONIAE začněte se učit		źródło prawa polskiego
SUMMUM IURIS SUMMA INIURA začněte se učit		najwyższe prawo najwyższym bezprawiem
IUS PUBLICUM začněte se učit		prawo publiczne
IUS PRIVATUM začněte se učit		prawo prywatne
UTILITAS začněte se učit		korzyść
IUS PUBLICUM PRIVATORUM PACTIS MUTARI NON POTEST začněte se učit		prawo publiczne nie może być zmieniane prywatnymi umowami
PACTA začněte se učit		umowy nieformalne
CONTRACTUS začněte se učit		UMOWY SFORMALIZOWANE
IUS NATURALE začněte se učit		prawo naturalne wspólne dla wzystkich istot żyjących
IUS GENTIUM začněte se učit		prawo wszystkich ludzi
IUS EST ARS BONI ET AEQUI začněte se učit		prawo jest sztuką tego co dobre i słuszne
IUS CIVILE začněte se učit		prawo, kóre każdy naród ustanowił dla siebie
IUS QUIRITIUM začněte se učit		prawo obywateli rzymskich
QUIRITES začněte se učit		Rzymianie
IUS HONORARIUM/PRAETORIUM začněte se učit		prawo pretorskie, urzędnicze
IUS HONORIUM začněte se učit		prawo do sprawowania urzędów
IUS CANONICUM začněte se učit		prawo kanoniczne
IUS DISPOSITIVUM začněte se učit		prawo względnie wiążące
IUS COGENS začněte se učit		prawo bezwzględnie wiążące
DOCTOR UTRIUSQUE IURIS začněte se učit		doktor obojga praw
IUS PARTICULARE začněte se učit		prawo miejscowe
IUS UNIVERSALE začněte se učit		prawo powszechne, na całym terenie
IUS DUCALE začněte se učit		prawo książęce
IUS TERRESTRE začněte se učit		prawo ziemskie
IGNORANTIA IURIS NOCET začněte se učit		nieznajomość prawa szkodzi
IGNORANTIA FACT NON NOCET začněte se učit		nieznajomość faktr nie szkodzi
UNITIS VIRIBUS začněte se učit		wspólnymi siłami
VIR začněte se učit		mężczyzna
IURA NOVIT CURIA začněte se učit		domniemanie, że sąd zna prawo
SENSU LARGO začněte se učit		w sensie ogólnym, szerokim
SESNSU STRICTO začněte se učit		w sensie szczegółowym, ścisłym
STRICTE začněte se učit		ściśle
CLARA NON SUNT INTERPRETANDIA začněte se učit		rzeczy jasne nie są do interpretowania
EX DEFINITIONE začněte se učit		z założenia, z definicji
QUI SUO IURE UTITUR, NEMINEM LAEDIT začněte se učit		ten, kto korzysta ze swoich praw nie wyrządza krzywdy innym
CRIMEN LAESIO MAIESTATIS začněte se učit		zbrodnia obrazy majestatu
PRIOR TEMPORE POTIOR IURE začněte se učit		kto pierwszy w czasie ten lepszy w prawie, kto pierwszy nabył ten jest lepszy pod względem prawa
EXPRESSIS VERBIS začněte se učit		coś jest powiedziane dobitnie, wyraźnie, wymownie
PRIMA FACIE začněte se učit		na pierwszy rzut oka, pierwsze wrażenie
GENUS SPECIES začněte se učit		rzeczy oznaczone cechami indywidualnymi
GENUS PERIRE NON CENSETUR začněte se učit		uważa się, że gatunek nie ginie
RES začněte se učit		rzecz
RES OMNIUM COMMUNES začněte se učit		rzecz wspólna wszystkim
SUPER FICIES SOLO CEDIT začněte se učit		rzecz trwale związana z gruntem należy do wlaściciela gruntu
IURA IN REN ALIENA začněte se učit		prawo do rzeczy cudzej
PROPRIETAS začněte se učit		własność-właściciel ma tytuł, ale może nie mieć posiadania
IUS POSSIDENDI začněte se učit		uprawnienie do posiadania
IUS UTENDI začněte se učit		prawo do użytkowania czyjejś wlasności bez naruszenia jej substancji
IUS ABUTENDI začněte se učit		prawo do uzytkowania czyjej własności, jej zużycia
IUS FRUENDI začněte se učit		prawo do pobierania pożytków z czyjejś rzeczy
IUS DISPONENDI začněte se učit		prawo dysponowania rzeczą
IUS INFINITUM začněte se učit		prawo nieograniczone, np. rzeczowe
NEMO PLUS IURIS IN (AD) ALIUM TRANSFERRE POTEST, QUAM IPSE HEBERET začněte se učit		nikt nie może przenieść na drugiego więcej praw, uprawnień niż sam posiada
SOLO CONSENSU začněte se učit		nabycie posiadania za pomocą porozumienia
CONSENSUS začněte se učit		zgoda, porozumienie
TRADITIO BREVI MANU začněte se učit		pprzekazanie posiadania bez wręczenia rzeczy
CONSTITUTUM POSSESIONUM začněte se učit		przekazanie posiadania z wręczeniem rzeczy
POSSESIO začněte se učit		posiadanie, właściel ma rzecz we wladaniu ale nie ma tytułu
POSSESIO CIVILIS začněte se učit		posiadanie oparte na faktyczym władaniu rzeczą np. przez zasiedzenie
POSSESIO NATURALIS/DETENTIO začněte se učit		pposiadanie, dzierżawa w cudzym imieniu
ACCESSIO TEMPORIS začněte se učit		doliczenie czasu posiadania poprzedniego posiadacza
ACCESSIO POSSESSIONIS začněte se učit		doliczenie posiadania poprzedniego posiadacza
IN STATU USUCAPIENDI začněte se učit		w sytuacji prowadzącej do zasiedzenia
IN STATU NASCENDI začněte se učit		w sytuacji powstawania, stawania się
DOMINIUM DIRECTUM začněte se učit		własność zwierzchnia - senior
DOMINIUM UTILE začněte se učit		własność użytkowa - wasal
DOMINUS / HERES začněte se učit		właściciel
DUPLEX DOMINIUM začněte se učit		podwójna własność
CONDOMINIUM začněte se učit		współwłasność
REI VINDICATIO začněte se učit		wydobywanie rzeczy
ACTIO NEGATORIA začněte se učit		skarga negatoryjna, ktrej dokonuj właściciel, którego posiadania się narusza
PIGNUS začněte se učit		zastaw ręczny
HYPOTHECA začněte se učit		zastaw umowny
ANIMUS REM SIBI HABENDI začněte se učit		chęć, wola posiadania rzeczy dla siebie
CORPUS začněte se učit		faktyczne władanie nad rzeczą
ANIMUS začněte se učit		wola posiadania rzeczy
ANIMA začněte se učit		dusza
ANIMUS REM ALIENI HABENDI začněte se učit		chęć, wola posiadania rzeczy dla kogoś innego
DOMINIUM začněte se učit		własność
DETENTIO začněte se učit		dzierżenie
NEMO SIBI IPSE CAUSAM POSSESIONIS MUTARE POTEST začněte se učit		nikt sam nie może zmienić przyczyny/podstawy posiadania
POSSESSIO VITOSA začněte se učit		posiadanie wadliwe
POSSESSIO NON VITOSA začněte se učit		posiadanie niewadliwe
POSSESSIO BONAE FIDEI začněte se učit		posiadanie w dobrej wierze
POSSESSIO MALAE FIDEI začněte se učit		posiadanie w złej wierze
BENEFICIUM POSSESSIONIS začněte se učit		ddobrodziejstwo posiadania
ONUS PROBANDI začněte se učit		ciężar dowodu
TRADITIO CORPORALIS začněte se učit		rzeczywiste wydanie rzeczy
TRADITIO FICTA začněte se učit		fikcyjne wydanie rzeczy
TRADICTIO SYMBOLICA začněte se učit		symboliczne wydanie rzeczy
TRADITIO LONGA MANU začněte se učit		wwydanie rezczy przez wskazanie
BREVIS začněte se učit		krótki
TRADITIO BREVI MANU začněte se učit		posiadanie bez wydawania rzeczy

Łacińska terminologia prawnicza-egzamin (1-199)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více