→ Sentencje Łacińskie → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
przed narodzeniem Chrystusa začněte se učit		ante Christum natum
po narodzeniu Chrystusa začněte se učit		post Christum natum
roku pańskiego začněte se učit		Anno Domini
senat i naród rzymski začněte se učit		Senatus populusque Romanus
Jowiszowi najlepszemu, największemu začněte se učit		Jovi Optimo Maximo
Bogu najlepszemu, największemu začněte se učit		Deo Optimo Maximo
porównaj začněte se učit		confer
na przykład začněte se učit		exempli gratia
tamże, w tym samym miejscu začněte se učit		ibidem
ten sam, autor cytowany wyzej začněte se učit		idem
id est začněte se učit		to jest
w przytoczonym cytacie začněte se učit		loco citato
w cytowanym dziele začněte se učit		opere citato
strona začněte se učit		pagina
następnie začněte se učit		sequentes
rozdział začněte se učit		caput
około začněte se učit		circa
zwróć uwagę začněte se učit		Nota Bene
nieznany začněte se učit		non notus
odwróć začněte se učit		verte!
to znaczy, domyślnie začněte se učit		scilicet
napisane później, dopisane začněte se učit		post scriptum
i tak dalej, i inne začněte se učit		et cetera
pełnym tytułem začněte se učit		pleno titulo
w ścisłym znaczenie začněte se učit		sensu stricto
ściśle, dokładnie začněte se učit		stricte
we właściwym znaczeniu začněte se učit		sensu proprio
odłożyć na zawsze začněte se učit		ad acta
do tego začněte se učit		ad hoc
do rzeczy začněte se učit		ad rem
w słowo, wlaściwie, stosownie začněte se učit		ad vocem
matka żywicielka začněte se učit		alma mater
drugie ja začněte se učit		alter ego
złoty środek začněte se učit		aurea mediocritas
od początku wiersza začněte se učit		a linea
swoboda poetycka začněte se učit		licentia poetica
papier przyjmie wszystko začněte se učit		epistula non erubescit
zło konieczne začněte se učit		malum necessarium
reka reke myje začněte se učit		manus manum lavat
umywać ręce začněte se učit		lavare manus
lekarzu, ulecz samego siebie začněte se učit		medice, cura te ipsum
w zdrowym ciele zdrowy duch začněte se učit		Mens sana in corpore sano
żeglowanie jest konieczne, niekonieczne jest zycie. začněte se učit		Navigare necesse est, vivere non est necesse.
nie należy się niczemu dziwic začněte se učit		nil admirari
nie należy tracić nadziei začněte se učit		nil desperandum
nazwiska są niewskazane začněte se učit		nomina sunt odiosa
uczymy sie nie dla szkoły a dla życia začněte se učit		non scholae, set vitae discimus
czegokolwiek sie uczysz, uczysz sie dla siebie začněte se učit		quidquid discis, tibi discis
na naukę nigdy nie jest za późno začněte se učit		Nulla aetas ad discendum sera
obietnic trzeba dotrzymywać začněte se učit		pacta sunt servanda
nie ma kary bez podstawy prawnej začněte se učit		Nulla poena sine lege
2 razy daje ten kto daje szybko začněte se učit		Bis dat, qui cito dat
kiedy milczą, krzyczą začněte se učit		Cum tacent, clamant
Bóg z maszyny začněte se učit		Deus ex machina
Cnoty trzeba się uczyć začněte se učit		Discenda est virtus
uczymy sie uczącz začněte se učit		Docendo discimus
oto człowiek začněte se učit		ecce homo
Nie wszyscy mozemy wszystko začněte se učit		Non omnia posumus omnes
klaszczcie obywatele, przyjaciele, komedia zakończona začněte se učit		Plaudite cives, plaudite amici, finita est comoedia
chwalca przeszłości začněte se učit		Laudator temporis acti
przez trudy do gwiazd začněte se učit		Per aspera ad astra
przy użyciu środków godziwych i niegodziwych začněte se učit		Per fas et nefas
po pierwsze nie szkodzić začněte se učit		primum non nocere
w obronie własnego domu začněte se učit		pro domo sua
dla dobra ogółu začněte se učit		pro publico bono
ile głów tyle myśli začněte se učit		Quot capita, tot sententiae
relacjonuję, co słyszałem začněte se učit		Relata refero
czas ucieka začněte se učit		tempus fugit
z własnej woli začněte se učit		sua sponte
trzymaj się sensu rzeczy, a słowa znajdą się same začněte se učit		Rem tene, verba sequentur

sentencje łacińskie

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více