otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
Voy a venir a tu casa mañana. začněte se učit
|
|
|
|
|
Ante la situación difícil, mantuvo la calma. začněte se učit
|
|
W obliczu trudnej sytuacji zachował spokój.
|
|
|
Me gusta el calor, sin embargo prefiero el invierno. začněte se učit
|
|
Lubię ciepło, jednak wolę zimę.
|
|
|
Estamos trabajando en un nuevo proyecto. začněte se učit
|
|
Pracujemy nad nowym projektem.
|
|
|
Cada persona es diferente. začněte se učit
|
|
|
|
|
El edificio tiene diez pisos y es muy alto. začněte se učit
|
|
Budynek ma dziesięć pięter i jest bardzo wysoki.
|
|
|
Vivo en un pequeño pueblo cerca de la montaña. začněte se učit
|
|
Mieszkam w małym miasteczku blisko góry.
|
|
|
El comercio internacional es importante para la economía. začněte se učit
|
|
Handel międzynarodowy jest ważny dla gospodarki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
El número de teléfono es incorrecto. začněte se učit
|
|
Numer telefonu jest niepoprawny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
De hecho, no sabía que ibas a venir. začněte se učit
|
|
Faktycznie, nie wiedziałem, że przyjdziesz.
|
|
|
La oferta está sujeta a ciertas condiciones. začněte se učit
|
|
Oferta jest uzależniona od pewnych warunków.
|
|
|
El museo está en el centro de la ciudad. začněte se učit
|
|
Muzeum znajduje się w centrum miasta.
|
|
|
Mi casa tiene un jardín grande. začněte se učit
|
|
|
|
|
Al fin del día, estoy agotado. začněte se učit
|
|
Na koniec dnia jestem wyczerpany.
|
|
|
Tomó una acción rápida para resolver el problema. začněte se učit
|
|
Podjął szybką akcję w celu rozwiązania problemu.
|
|
|
Vamos a establecer nuevas normas. začněte se učit
|
|
|
|
|
Beber suficiente agua es importante para la salud. začněte se učit
|
|
Picie wystarczającej ilości wody jest ważne dla zdrowia.
|
|
|
Al principio, no entendía el problema. začněte se učit
|
|
Na początku nie rozumiałem problemu.
|
|
|
El siguiente paso es completar el formulario. začněte se učit
|
|
Następnym krokiem jest wypełnienie formularza.
|
|
|
El autor de este libro es muy talentoso. začněte se učit
|
|
Autor tej książki jest bardzo utalentowany.
|
|
|
El día de San Valentín es el 14 de febrero. začněte se učit
|
|
Dzień Świętego Walentego przypada 14 lutego.
|
|
|
Deja un comentario en el artículo. začněte se učit
|
|
Zostaw komentarz pod artykułem.
|
|
|
Necesitamos un cambio en nuestra rutina diaria. začněte se učit
|
|
Potrzebujemy zmiany w naszej codziennej rutynie.
|
|
|
Los datos muestran una tendencia preocupante. začněte se učit
|
|
Dane pokazują niepokojący trend.
|
|
|
El uso excesivo de redes sociales puede ser perjudicial. začněte se učit
|
|
Nadmierne korzystanie z mediów społecznościowych może być szkodliwe.
|
|
|
La comunidad local se reunió para limpiar el parque. začněte se učit
|
|
Lokalna społeczność spotkała się, aby posprzątać park.
|
|
|
La necesidad de agua potable es urgente en esta región. začněte se učit
|
|
Potrzeba czystej wody jest pilna w tej okolicy.
|
|
|
Mi opinión es puramente personal. začněte se učit
|
|
Moja opinia jest czysto osobista.
|
|
|
El siglo XX fue testigo de grandes cambios tecnológicos. začněte se učit
|
|
Wiek XX był świadkiem ogromnych zmian technologicznych.
|
|
|
El menú del restaurante debe incluir opciones vegetarianas. začněte se učit
|
|
Menu restauracji powinno zawierać opcje wegetariańskie.
|
|
|
Espero recibir noticias pronto. začněte se učit
|
|
Mam nadzieję, że wkrótce otrzymam wiadomość.
|
|
|
Necesito más tiempo para terminar el proyecto. začněte se učit
|
|
Potrzebuję więcej czasu, aby zakończyć projekt.
|
|
|
La agricultura depende de la calidad de la tierra. začněte se učit
|
|
Rolnictwo zależy od jakości ziemi.
|
|
|
Quiero crear una página web para mi negocio. začněte se učit
|
|
Chcę stworzyć stronę internetową dla mojego biznesu.
|
|
|
La organización benéfica ayuda a los necesitados. začněte se učit
|
|
Organizacja charytatywna pomaga potrzebującym.
|
|
|
La Segunda Guerra Mundial tuvo un impacto global. začněte se učit
|
|
Druga Wojna Światowa miała globalny wpływ.
|
|
|
El autor escribió un texto interesante sobre la historia. začněte se učit
|
|
Autor napisał interesujący tekst o historii.
|
|
|
Este producto es muy popular entre los consumidores. začněte se učit
|
|
Ten produkt jest bardzo popularny wśród konsumentów.
|
|
|
Necesito trabajar más horas para llegar a fin de mes. začněte se učit
|
|
Muszę pracować więcej godzin, żeby wyjść na zero pod koniec miesiąca.
|
|
|
Nuestro objetivo es mejorar la calidad del servicio. začněte se učit
|
|
Naszym celem jest poprawa jakości obsługi.
|
|
|
No entiendo la razón detrás de su decisión. začněte se učit
|
|
Nie rozumiem powodu ich decyzji.
|
|
|
Hay varios colores disponibles para elegir. začněte se učit
|
|
Jest kilka dostępnych kolorów do wyboru.
|
|
|
Estudié en la universidad durante cinco años. začněte se učit
|
|
Studiowałem na uniwersytecie przez pięć lat.
|
|
|
Dime la verdad, por favor. začněte se učit
|
|
Powiedz mi prawdę, proszę.
|
|
|
Este es el único ejemplar en la colección. začněte se učit
|
|
To jest jedyny egzemplarz w kolekcji.
|
|
|
El conocimiento es poder. začněte se učit
|
|
|
|
|
Hay muchas frutas deliciosas, como manzanas, peras y uvas, por ejemplo. začněte se učit
|
|
Jest wiele pysznych owoców, takich jak jabłka, gruszki i winogrona, na przykład.
|
|
|
Pasar tiempo con la familia es importante para mí. začněte se učit
|
|
Spędzanie czasu z rodziną jest dla mnie ważne.
|
|
|
La fuerza de voluntad es crucial para alcanzar tus metas. začněte se učit
|
|
Siła woli jest kluczowa, aby osiągnąć swoje cele.
|
|
|
Me gusta leer novelas de ciencia ficción. začněte se učit
|
|
Lubię czytać powieści science fiction.
|
|
|
El resultado del examen fue excelente. začněte se učit
|
|
Wynik egzaminu był doskonały.
|
|
|
La ciencia avanza constantemente. začněte se učit
|
|
|
|
|
El libro cuyo autor es famoso. začněte se učit
|
|
Książka, której autor jest sławny.
|
|
|
Claro, puedo ayudarte con eso. začněte se učit
|
|
Oczywiście, mogę ci pomóc w tej sprawie.
|
|
|
Nunca he estado en París. začněte se učit
|
|
Nigdy nie byłem w Paryżu.
|
|
|
Primero vamos al supermercado y luego a la playa. začněte se učit
|
|
Najpierw idziemy do supermarketu, a potem na plażę.
|
|
|
El actor famoso va a aparecer en la nueva película. začněte se učit
|
|
Sławny aktor pojawi się w nowym filmie.
|
|
|
La realidad es a menudo más compleja de lo que parece. začněte se učit
|
|
Rzeczywistość jest często bardziej złożona, niż się wydaje.
|
|
|
El ejercicio regular es bueno para el cuerpo. začněte se učit
|
|
Regularne ćwiczenia są dobre dla ciała.
|
|
|
Incluso los expertos pueden cometer errores. začněte se učit
|
|
Nawet eksperci mogą popełnić błąd.
|
|
|
Es importante mantener una dieta equilibrada. začněte se učit
|
|
Ważne jest utrzymywanie zrównoważonej diety.
|
|
|
Puedes usar este software para editar imágenes. začněte se učit
|
|
Możesz używać tego oprogramowania do edycji zdjęć.
|
|
|
Llegamos casi a tiempo para la reunión. začněte se učit
|
|
Przybyliśmy prawie na czas na spotkanie.
|
|
|
No entiendo lo que estás diciendo. začněte se učit
|
|
|
|
|
Lee la siguiente página del libro. začněte se učit
|
|
Przeczytaj następną stronę książki.
|
|
|
El experimento resultó exitoso. začněte se učit
|
|
Eksperyment okazał się udany.
|
|
|
No puedo asistir a la reunión, ya que tengo otro compromiso. začněte se učit
|
|
Nie mogę uczestniczyć w spotkaniu, ponieważ mam inne zobowiązanie.
|
|
|
La empresa está trabajando en desarrollar una nueva aplicación. začněte se učit
|
|
Firma pracuje nad rozwinięciem nowej aplikacji.
|
|
|
Dame una mano con estas cajas, por favor. začněte se učit
|
|
Pomóż mi z tymi pudłami, proszę.
|
|
|
Habrá que esperar y ver qué sucede. začněte se učit
|
|
Trzeba będzie poczekać i zobaczyć, co się stanie.
|
|
|
Al final del día, estoy agotado. začněte se učit
|
|
Na koniec dnia jestem wyczerpany.
|
|
|
Tengo mucho interés en aprender un nuevo idioma. začněte se učit
|
|
Bardzo mnie interesuje nauka nowego języka.
|
|
|
La educación es fundamental para el desarrollo personal. začněte se učit
|
|
Edukacja jest kluczowa dla osobistego rozwoju.
|
|
|
El medicamento tiene efectos secundarios. začněte se učit
|
|
|
|
|
Aún no he terminado mi tarea. začněte se učit
|
|
Nawet jeszcze nie skończyłem mojego zadania.
|
|
|
La política es un tema controvertido. začněte se učit
|
|
Polityka to kontrowersyjny temat.
|
|
|
No puedo asistir a la reunión, ya que tengo otro compromiso. začněte se učit
|
|
Nie mogę uczestniczyć w spotkaniu, ponieważ mam inne zobowiązanie.
|
|
|
Tomaremos medidas para resolver el problema. začněte se učit
|
|
Podjmiemy środki w celu rozwiązania problemu.
|
|
|
La base de datos contiene información valiosa. začněte se učit
|
|
Baza danych zawiera cenne informacje.
|
|
|
Después de la tormenta, salió el sol. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
W przyszłym miesiącu jest lipiec.
|
|
|
Su éxito fue un logro real. začněte se učit
|
|
Jego sukces był rzeczywistym osiągnięciem.
|
|
|
El restaurante ofrece una variedad de platos. začněte se učit
|
|
Restauracja oferuje różnorodność dań.
|
|
|
La imagen muestra un hermoso paisaje. začněte se učit
|
|
Obraz przedstawia piękny krajobraz.
|
|
|
El agua es un recurso vital para la vida. začněte se učit
|
|
Woda to istotny zasób dla życia.
|
|
|
El autor decidió publicar su libro. začněte se učit
|
|
Autor zdecydował się opublikować swoją książkę.
|
|
|
Viajé a Madrid el verano pasado. začněte se učit
|
|
Ostatniego lata podróżowałem do Madrytu.
|
|
|
Voy a esperar en la parada de autobús. začněte se učit
|
|
Poczekam na przystanku autobusowym.
|
|
|
Tengo mucha experiencia en programación. začněte se učit
|
|
Mam dużo doświadczenia w programowaniu.
|
|
|
La comunicación efectiva es clave en el trabajo en equipo. začněte se učit
|
|
Skuteczna komunikacja jest kluczowa w pracy zespołowej.
|
|
|
El señor Martínez es mi vecino. začněte se učit
|
|
Pan Martínez jest moim sąsiadem.
|
|
|
Necesitamos más espacio para almacenar los archivos. začněte se učit
|
|
Potrzebujemy więcej przestrzeni na przechowywanie plików.
|
|
|
Necesito ayuda con mi tarea. začněte se učit
|
|
Potrzebuję pomocy z moim zadaniem.
|
|
|
El actor principal hizo un excelente trabajo. začněte se učit
|
|
Główny aktor wykonał doskonałą pracę.
|
|
|
Estamos realizando una investigación sobre el cambio climático. začněte se učit
|
|
Przeprowadzamy badania na temat zmian klimatycznych.
|
|
|
La seguridad de los pasajeros es nuestra prioridad. začněte se učit
|
|
Bezpieczeństwo pasażerów jest naszym priorytetem.
|
|
|
Tengo una clase de matemáticas a las 10 a.m. začněte se učit
|
|
Mam zajęcia z matematyki o 10:00.
|
|
|