→ "Władaj I Gadaj Cz. 1" - Rozdział 8 - "Imprezy" → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
party pooper Iris is always in a bad mood - she's a party pooper. začněte se učit		osoba psująca zabawę, smutas Iris jest zawsze w złym humorze - jest sztywniarą.
poop začněte se učit		zrobić kupę
groom If you don't groom your fluffy cat, she's going to get knots in her fur. začněte se učit		pan młody Jeśli nie będziesz szczotkować swojej puchatej kotki, spląta jej się sierść.
show up začněte se učit		przyjść, pojawić się
on time Remember to come on time. začněte se učit		na czas Pamiętaj, żeby przyjść punktualnie.
make a wish začněte se učit		pomyśleć życzenie
blow out the candles začněte se učit		zdmuchnąć świeczki
missed one (candle) začněte se učit		jedną pominąłeś (świeczkę)
come true I hope my dream will come true one day. začněte se učit		spełnić się Mam nadzieję, że moje marzenie kiedyś się spełni.
catch up začněte se učit		nadrobić zaległości
throw a party začněte se učit		organizować imprezę
What's the occasion? začněte se učit		Z jakiej okazji?
sweet 16 začněte se učit		16. urodziny
You should come začněte se učit		Powinnaś przyjść
I'll check my schedule začněte se učit		Sprawdzę kalendarz
I'll let you know začněte se učit		Dam ci znać
Bottoms up! začněte se učit		Do dna!
Cheers! začněte se učit		Na zdrowie!
Here's to love! začněte se učit		Za miłość!
New Year's Eve New Year's Eve is my favourite day of the year! začněte se učit		Sylwester Sylwester to mój ulubiony dzień w roku!
pop the champagne začněte se učit		otworzyć szampana
take a spin začněte se učit		zrobić obrót (w tańcu)
I got you a little something začněte se učit		Mam dla ciebie drobiazg
mousy začněte se učit		nieśmiały, nijaki
wallflower začněte se učit		ktoś kto podpiera ściany
party girl začněte se učit		imprezowa dziewczyna
posse začněte se učit		grupa znajomych, paczka
men's room začněte se učit		męska toaleta
security We have to increase security. začněte se učit		ochrona Musimy zwiększyć bezpieczeństwo.
crash a wedding začněte se učit		przyjść na wesele bez zaproszenia
dare začněte se učit		rzucone wyzwanie
at the last minute začněte se učit		na ostatnią chwilę
salvage Don't take the whole car to the wrecker's yard. We might be able to salvage some parts from it. začněte se učit		ocalić, uratować Nie oddawaj jeszcze całego samochodu na złomowisko. Może uda nam się uratować z niego jakieś części.
case I will look into your case. začněte se učit		skrzynka Zbadam pańską sprawę.
chamagne začněte se učit		szampan
It's going down! začněte se učit		Zaraz się zacznie! Będzie grubo!
two hours to go začněte se učit		zostały 2 godziny
venue You'll be informed about the venue and exact time of the event. začněte se učit		miejsce imprezy Zostaniecie poinformowani o miejscu i dokładnym terminie wydarzenia.
house party začněte se učit		domówka
joint We're sick and tired of sitting in this joint. začněte se učit		miejscówka/skręt Mamy po dziurki w nosie siedzenia w tej dziurze.
call in a favour začněte se učit		dzwonić po przysługę
dorm (AmE)/accommodation (BrE) začněte se učit		akademik
have a party I'm having a party on Saturday, maybe you'd like to come round? začněte se učit		organizować imprezę Robię przyjęcie w sobotę, może chcesz wpaść?
costume party začněte se učit		bal przebierańców
We'll see you there! začněte se učit		Do zobaczenia na miejscu!
Thanks for inviting me začněte se učit		Dzięki za zaproszenie
super fun začněte se učit		świetna zabawa
outfit I have a date tonight and I have no idea which outfit looks the best! Can you help me choose what to wear? začněte se učit		strój Mam randkę dziś wieczorem i nie mam pojęcia, który strój wygląda najlepiej! Mogłabyś pomóc mi wybrać, co założyć?
dress up as začněte se učit		przebrać się za
frigid začněte se učit		oziębły, zimny
constipated začněte se učit		cierpiący na zaparcie
party person/animal začněte se učit		imprezowicz
social gathering začněte se učit		spotkanie towarzyskie
clubbing začněte se učit		chodzenie do klubów
get drunk John's best man got drunk at the beginning of the reception. začněte se učit		upić się Świadek Jaśka upił się na początku wesela.
game night začněte se učit		wieczór z grami
pizza party začněte se učit		impreza z pizzą
to each their own začněte se učit		jak kto lubi
have a good time Have a good time at the reception! začněte se učit		dobrze się bawić Baw się dobrze na weselu!
host/hostess začněte se učit		gospodarz/gospodyni
snacks We prepared some snacks for the conference. začněte se učit		przekąski Przygotowaliśmy trochę przekąsek na konferencję.
soft drinks začněte se učit		napoje bezalkoholowe
soda (AmE)/fizzy drink (BrE) začněte se učit		napój gazowany
birthday girl/boy začněte se učit		solenizant
surprise party začněte se učit		impreza niespodzianka
name day začněte se učit		imieniny
it's not a thing začněte se učit		nie ma czegoś takiego
baby shower začněte se učit		bociankowe
bridal shower začněte se učit		impreza przedślubna narzeczonej
decor začněte se učit		dekoracje
housewarming (party) začněte se učit		parapetówka
pool party začněte se učit		impreza w basenie
game day party začněte se učit		wspólne oglądanie meczu
pot luck (party) začněte se učit		impreza składkowa
pyjama party začněte se učit		impreza piżamowa
bucket list začněte se učit		lista marzeń
sleepover začněte se učit		impreza z noclegiem
office party začněte se učit		impreza biurowa, pracownicza
Christmas party začněte se učit		wigilia biurowa
bachelor party (AmE)/stag night (BrE) začněte se učit		wieczór kawalerski
bachelorette party (AmE)/hen night (BrE) začněte se učit		wieczór panieński
party bus začněte se učit		autobus imprezowy
stripper začněte se učit		striptizer
booze začněte se učit		alko
sober začněte se učit		trzeźwy
bride začněte se učit		panna młoda
designated driver začněte se učit		osoba niepijąca wyznaczona na kierowcę
garden party začněte se učit		przyjęcie w ogrodzie
cocktail party začněte se učit		przyjęcie koktajlowe
dinner party začněte se učit		proszona kolacja
(wedding) reception začněte se učit		wesele
gala začněte se učit		gala
ball She tried to kick the ball. začněte se učit		bal Próbowała kopnąć piłkę.
dress code Our dress code is quite strict. začněte se učit		obowiązujący strój Nasze zasady ubioru są dość ścisłe.
RSVP začněte se učit		wymagana odpowiedź (na zaproszeniach)
finger food začněte se učit		przekąski niepotrzebujące sztućców
buffet Thomas ate so much food from the buffet, he could barely move. začněte se učit		szwedzki stół Thomas zjadł w bufecie tak dużo, że ledwo się ruszał.
waiting staff začněte se učit		obsługa kelnerska
ballroom dancing začněte se učit		taniec towarzyski
live band začněte se učit		muzyka na żywo
vlog začněte se učit		vlog
overstay their welcome začněte se učit		zostać dłużej, niż wypada
closing time I called, but it was two hours past closing time. začněte se učit		godzina zamknięcia Zadzwoniłem, ale to już było 2 godziny po czasie zamknięcia.
get everyone's attention začněte se učit		poprosić wszystkich o uwagę
get going začněte se učit		zbierać się
wet blanket začněte se učit		ktoś, kto psuje zabawę
life (and soul) of the party začněte se učit		dusza towarzystwa
BYOB = bring your own booze začněte se učit		przynieś własne alko
the cha-cha začněte se učit		cza-cza
the Viennese waltz začněte se učit		walc wiedeński
I'm having a few friends over začněte se učit		Przyjdzie kilkoro znajomych
I hope you can make it začněte se učit		Mam nadzieję, że dasz radę przyjść
You shouldn't have začněte se učit		Nie trzeba było (dostanie prezentu)
lavish začněte se učit		pełen przepychu
get invited začněte se učit		dostać zaproszenie
deserve začněte se učit		zasługiwać
besides I don't want anything besides apples. začněte se učit		oprócz Nie chcę niczego oprócz jabłek.
by chance začněte se učit		przypadkiem
intoxicating začněte se učit		odurzający
mate Zac and Peter have been mates since kindergarten. začněte se učit		spółkować, kojarzyć się (w parę) Zac i Peter są kumplami od przedszkola.
reiteriate začněte se učit		powtórzyć, podkreślić
lace začněte se učit		koronka
reasonable začněte se učit		rozsądny
require začněte se učit		wymagać
appreciate začněte se učit		doceniać
I'm having a party on Friday začněte se učit		W piątek robię imprezę
I'll see you there! začněte se učit		Do zobaczenia na miejscu!

"Władaj i gadaj cz. 1" - rozdział 8 - "Imprezy"

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více