otázka |
odpověď |
When he heard what had happened he blew up. začněte se učit
|
|
szybko zyskiwać popularność Gdy usłyszał co się stało wybuchnął gniewem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The inmates in the prison were divided into two gangs and would sometimes fight each other. začněte se učit
|
|
Osadzeni w więzieniu byli podzieleni na dwa gangi, które czasem ścierały się ze sobą.
|
|
|
I have a date tonight and I have no idea which outfit looks the best! Can you help me choose what to wear? začněte se učit
|
|
Mam randkę dziś wieczorem i nie mam pojęcia, który strój wygląda najlepiej! Mogłabyś pomóc mi wybrać, co założyć?
|
|
|
David has been invited for the job interview. začněte se učit
|
|
David został zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What are your biggest assets? začněte se učit
|
|
Jakie są twoje największe zalety?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przestarzały, staroświecki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jego spojrzenie jest czarujące.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Yesterday I bought a lovely, cotton blouse. začněte se učit
|
|
Wczoraj kupiłam śliczną, bawełnianą bluzkę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you ever iron your shirts? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek prasujesz koszule?
|
|
|
He criticised my idea out of sheer spite. začněte se učit
|
|
Skrytykował mój pomysł z czystej zawiści.
|
|
|
The black, silk skirt was designed by the footballer's wife. začněte se učit
|
|
Czarna, jedwabna spódnica została zaprojektowana przez żonę piłkarza.
|
|
|
My new jeans are too tight. začněte se učit
|
|
Moje nowe dżinsy są za ciasne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You need to tighten this loose forestay to improve your upwind performance. začněte se učit
|
|
Musisz napiąć ten luźny sztag, aby poprawić osiągi w żegludze pod wiatr.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mumu (hawajska luźna sukienka)
|
|
|
It's cold, so don't forget to take the red scarf. začněte se učit
|
|
Jest zimno, więc nie zapomnij wziąć czerwony szalik.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will wipe that smile off that rags face! začněte se učit
|
|
Zetrę ten uśmieszek z twarzy tego gnojka!
|
|
|
The new adaptation of Shakespeare in the theatre is rad. začněte se učit
|
|
Nowa adaptacja Szekspira w teatrze jest rewelacyjna.
|
|
|
You've lost a lot of weight začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The woolen jumpers are on sale now. začněte se učit
|
|
Wełniane swetry są w tej chwili na wyprzedaży.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'd like to buy red cotton pants. začněte se učit
|
|
Chciałabym kupić czerwone, bawełniane majtki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
narzutka, szal wieczorowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dywany wymagają czyszczenia.
|
|
|
Why don't you take your jacket off? It's warm in here. začněte se učit
|
|
Może zdejmiesz marynarkę? Jest ciepło.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
skóra zdjęta z kogoś, wypisz wymaluj
|
|
|
Did you really have to bring this suit with you? začněte se učit
|
|
Naprawdę musiałeś przyprowadzić tego urzędasa ze sobą?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm looking for a grocery store. začněte se učit
|
|
Szukam sklepu spożywczego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
sklep z używanymi artykułami
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I had been blind and now I could see začněte se učit
|
|
Byłem ślepy lecz przejrzałem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She comes home every evening, worn out after a busy day at the office. začněte se učit
|
|
Każdego wieczoru wraca wykończona do domu po pracowitym dniu spędzonym w biurze.
|
|
|
There's a nice clothes shop just round the corner. začněte se učit
|
|
Tuż za rogiem jest fajny sklep z ubraniami.
|
|
|
začněte se učit
|
|
sprzedawać, mieć w ofercie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What is the content of this box? začněte se učit
|
|
Co jest zawartością tego pudełka?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Victoria has an amazing style and always looks great. začněte se učit
|
|
Victoria ma niesamowity styl i zawsze wygląda świetnie.
|
|
|
Your comfort is important for us. začněte se učit
|
|
Twój komfort jest dla nas ważny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I hate Mark, he's so cocky. začněte se učit
|
|
Nienawidzę Marka, on jest tak zadufany w sobie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
That vest looks great on you! začněte se učit
|
|
Ta kamizelka wygląda świetnie na tobie!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Can you see the bottom of the river? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem blada gdy jestem zmęczona.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The book is on the top shelf. začněte se učit
|
|
Książka jest na najwyższej półce.
|
|
|
After you stop bleeding, disinfect the cut and stitch the wound. začněte se učit
|
|
Po zatrzymaniu krwawienia zdezynfekuj rozcięcie i zszyj ranę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie mam co na siebie włożyć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Striped clothes are all the rage this season. začněte se učit
|
|
Ubrania w paski są w tym sezonie krzykiem mody.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I think a plain dress will look more elegant than a patterned one. začněte se učit
|
|
Uważam, że gładka sukienka będzie wyglądała bardziej elegancko niż taka ze wzorem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wear a t-shirt and a hoodie on top. začněte se učit
|
|
Załóż koszulkę i bluzę z kapturem na górę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The football player put on his jersey and entered the field. začněte se učit
|
|
Piłkarz założył koszulkę i wszedł na boisko.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The farmer wore overalls over his clothes so they wouldn't get paint on them. začněte se učit
|
|
Rolnik miał na sobie kombinezon, aby nie ubrudzić farbą swoich ubrań.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spodnie robocze, ogrodniczki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The shorts look great on you. začněte se učit
|
|
Świetnie wyglądasz w krótkich spodenkach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'd like to buy red cotton pants. začněte se učit
|
|
Chciałabym kupić czerwone, bawełniane majtki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The girl in the blue swimsuit won the beauty contest. začněte se učit
|
|
Dziewczyna w niebieskim kostiumie kąpielowym wygrała konkurs piękności.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My favourite pyjamas was given to me by my beloved grandma. začněte se učit
|
|
Moją ulubioną piżamę dostałem od ukochanej babci.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prochowiec, płaszcz przeciwdeszczowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jednorzędowy (o marynarce)
|
|
|
začněte se učit
|
|
dwurzędowa (np. marynarka)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I love your kicks, where did you get them? začněte se učit
|
|
adidasy, buty sportowe (sl.) Uwielbiam twoje buty, gdzie je kupiłaś?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
People run around with guns in my hood. začněte se učit
|
|
Ludzie biegają ze spluwami w mojej dzielnicy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
rękawiczki z jednym palcem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|