otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie możemy sobie pozwolić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We pay about £100 interest a month. začněte se učit
|
|
Płacimy około 100 funtów odsetek na miesiąc.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
IRS = Internal Revenue Service začněte se učit
|
|
amerykański urząd skarbowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
HMRC = Her Majesty's Revenue and Customs začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Estimation of the taxation expense is crucial to prepare an interim tax return." začněte se učit
|
|
Estymacja kosztów podatkowych jest kluczowa dla przygotowania okresowego zeznania podatkowego.
|
|
|
The pupil was trying to evade having to answer the question. začněte se učit
|
|
Uczeń próbował uniknąć konieczności odpowiedzenia na pytanie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
dziesięciocentówka (sl.) (AmE)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Indicators for the second quarter of 2012 rose. začněte se učit
|
|
Wskaźniki za drugi kwartał 2012 wzrosły.
|
|
|
začněte se učit
|
|
złożyć zeznanie podatkowe
|
|
|
We've had some unexpected expenses this month. začněte se učit
|
|
W tym miesiącu mieliśmy trochę nieprzewidzianych wydatków
|
|
|
začněte se učit
|
|
przyjmować płatności kartą
|
|
|
blue chip (*niebieski żeton był najdroższy w Monte Carlo*) začněte se učit
|
|
popularny produkt mający dobrą pozycję na rynku, bezpieczne akcje
|
|
|
How much does a beer cost? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mike offered me some helpful tips. začněte se učit
|
|
Mike dał mi kilka przydatnych wskazówek.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You look like a buck from teen movies. začněte se učit
|
|
Wyglądasz jak goguś z filmów młodzieżowych.
|
|
|
I have only three quid left. začněte se učit
|
|
Zostały mi tylko trzy funty.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We can't wait till morning! začněte se učit
|
|
Nie możemy czekać do rana!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My chocolate vanished without a trace. začněte se učit
|
|
Moja czekolada zniknęła bez śladu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wypełnić zeznanie podatkowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sezon rozliczeń podatkowych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mogę pożyczyć twoją książkę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
They offer numerous benefits. začněte se učit
|
|
|
|
|
What charge is there for parking in the city centre during the day? začněte se učit
|
|
Jaka opłata obowiązuje za parkowanie w centrum miasta w ciągu dnia?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
How do you write music notes online? začněte se učit
|
|
Jak można zapisać nuty na komputerze?
|
|
|
Could we have the bill, please? začněte se učit
|
|
|
|
|
This saying was coined by the famous philosopher. začněte se učit
|
|
To powiedzenie zostało ukute przez słynnego filozofa.
|
|
|
Watch out for the lunatics on the road. začněte se učit
|
|
Uważaj na wariatów na drodze.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Only cash payments are available. začněte se učit
|
|
Dostępne są tylko płatności gotówką.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
strzeżonego Pan Bóg strzeże
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't have my keys on me. začněte se učit
|
|
Nie mam kluczy przy sobie.
|
|
|
He took his wallet out of his pocket. začněte se učit
|
|
Wyjął portfel z kieszeni.
|
|
|
You will feel the effect in your own purses and accounts. začněte se učit
|
|
Poczujesz efekt we własnych portfelach i na kontach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podatek od wartości dodanej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This saying was coined by the famous philosopher. začněte se učit
|
|
ukuć, wymyślić (np. powiedzenie) To powiedzenie zostało ukute przez słynnego filozofa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He has only $5 in his bank account začněte se učit
|
|
On ma tylko 5 $ na koncie
|
|
|
Can you help me do my tax return? začněte se učit
|
|
Pomożesz mi wypełnić zeznanie podatkowe?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
karta obciążeniowa, karta rozliczeniowa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will not lend you my toothbrush. začněte se učit
|
|
Nie pożyczę Ci mojej szczoteczki do zębów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My uncle's company went bankrupt at the beginning of the year. začněte se učit
|
|
Firma mojego wujka zbankrutowała na początku roku.
|
|
|
Some wealthy people have a lot of greed. They have plenty of money, but they still want more. začněte se učit
|
|
Niektórzy zamożni ludzie mają w sobie dużo chciwości. Mają mnóstwo pieniędzy, a i tak chcą więcej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Have you got the receipt? začněte se učit
|
|
|
|
|
The invoice will be issued immediately. začněte se učit
|
|
Faktura zostanie wystawiona natychmiast.
|
|
|
His parents are quite well-off. začněte se učit
|
|
Jego rodzice są dość bogaci.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The only thing I have in my wallet right now is a fiver. začněte se učit
|
|
banknot pięciofuntowy, piątak (BrE) Jedyną rzeczą, którą mam w tym momencie w portfelu, to piątak.
|
|
|
My final offer is a tenner for the shoes. začněte se učit
|
|
dziesięć funtów, dycha (BrE) Moja finalna oferta to dycha za buty.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We buy two loaves of bread every day. začněte se učit
|
|
Kupujemy dwa bochenki chleba codziennie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dochód po potrąceniu podatku
|
|
|
začněte se učit
|
|
karta debetowa (płatnicza)
|
|
|
I'd like to withdraw my support for the CEO. začněte se učit
|
|
Chcę wycofać moje poparcie dla prezesa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you have any spare change? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sięgnąć do, wydać część (np. oszczędności)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
People run around with guns in my hood. začněte se učit
|
|
Ludzie biegają ze spluwami w mojej dzielnicy.
|
|
|