otázka |
odpověď |
Ann is running errands in the city today. začněte se učit
|
|
Ania załatwia dziś sprawunki na mieście.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Head up and sheet the genoa it. začněte se učit
|
|
Wyostrzyć i wybrać genuę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
z większym doświadczeniem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
znacznie lepiej wykształcony
|
|
|
Why do you have to be so mean? začněte se učit
|
|
Dlaczego musisz być taki podły?
|
|
|
začněte se učit
|
|
wiercić dziurę w brzuchu (sl.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pomieszczenie socjalne (b)
|
|
|
Don't be a pussy and jump! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dorothy got the sack due to bad behaviour. začněte se učit
|
|
Dorota została wylana z pracy za złe zachowanie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
CEO = Chief Executive Officer začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rada nadzorcza, rada dyrektorów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My associate and I have decided to open a new store. začněte se učit
|
|
Mój wspólnik i ja, zdecydowaliśmy się na otwarcie nowego sklepu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
6-tygodniowe wypowiedzenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie palić się do roboty (BrE)
|
|
|
Our financial prospects are growing brighter. začněte se učit
|
|
Nasze perspektywy finansowe stają się coraz bardziej optymistyczne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Get off your arse and start calling! začněte se učit
|
|
Podnieś dupę i zacznij dzwonić!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I've got a proposal for you. začněte se učit
|
|
Mam dla ciebie propozycję.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
giełda papierów wartościowych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
They made an odd couple because she was short and he was tall. začněte se učit
|
|
Tworzyli dziwną parę, ponieważ ona była niska, a on wysoki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I had the urge yesterday to bake a big chocolate cake, so I went and bought all the ingredients. začněte se učit
|
|
Wczoraj poczułem silną potrzebę upieczenia dużego czekoladowego ciasta, więc poszedłem kupić wszystkie składniki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You won't get paid if you don't meet deadlines. začněte se učit
|
|
Nie dostaniecie pieniędzy, jeśli nie będziecie przestrzegać terminów.
|
|
|
You have to give a brief answer. začněte se učit
|
|
Musisz udzielić krótkiej odpowiedzi.
|
|
|
We divided the tasks between employees. začněte se učit
|
|
Podzieliliśmy zadania pomiędzy pracowników.
|
|
|
We'll need the approval of the manager to proceed. začněte se učit
|
|
Będziemy potrzebowali zgody managera żeby dalej działać.
|
|
|
ASAP (as soon as possible) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This is a multinational company and its corporate language is English. začněte se učit
|
|
międzynarodowy, wielonarodowy To jest wielonarodowa firma i językiem korporacyjnym jest angielski.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We're preparing the annual report. začněte se učit
|
|
Przygotowujemy roczny raport.
|
|
|
I don't know what you heard, but this is a temporary assignment. začněte se učit
|
|
zadanie do wykonania, projekt (a) Nie wiem co słyszałeś, ale to tymczasowy przydział.
|
|
|
I want to compile a list of all my friends so I can send them Christmas cards. začněte se učit
|
|
Chcę sporządzić listę wszystkich moich przyjaciół, by wysłać im kartki na święta Bożego Narodzenia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our budget has been approved. začněte se učit
|
|
Nasz budżet został zatwierdzony.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem chętny aby zacząć pracę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Shift work has been linked to obesity and depression. začněte se učit
|
|
Praca na zmiany wiąże się z otyłością i stanami depresyjnymi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
okres (zatrudnienia, pobytu)
|
|
|
The company needs to increase its sales. začněte se učit
|
|
Firma potrzebuje zwiększyć sprzedaż.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He gave thrtt months' notice začněte se učit
|
|
Złożył 3-miesięczne wypowiedzenie
|
|
|
Perhaps you'd like to wait here začněte se učit
|
|
Może zechcesz poczekać tutaj
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We've noted a steady rise in salaries. začněte se učit
|
|
Odnotowujemy stały wzrost płac.
|
|
|
His hourly wage is really low. začněte se učit
|
|
Jego stawka godzinowa jest naprawdę niska.
|
|
|
začněte se učit
|
|
cotygodniowa wypłata, tygodniówka
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
płatny okres wypowiedzenia (BrE)
|
|
|
začněte se učit
|
|
płatny okres wypowiedzenia (AmE)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wziąć dzień wolnego w sprawach rodzinnych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She's looking forward to her retirement. začněte se učit
|
|
emerytura (okres w życiu człowieka) Ona wyczekuje swojego przejścia na emeryturę.
|
|
|
I'm going to retire at the age of 67. začněte se učit
|
|
Mam zamiar przejść na emeryturę w wieku 67 lat.
|
|
|
CFO = Chief Financial Officer začněte se učit
|
|
|
|
|
COO = Chief Operating Officer začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zasoby ludzkie, dział kadr
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'll be on business trip on 20th of May. začněte se učit
|
|
podróż służbowa, delegacja 20 maja będę w podróży służbowej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
krótka prezentacja pomysłu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
trzymać się porządku obrad
|
|
|
In a nutshell, I'm going to have three brothers. začněte se učit
|
|
w dużym skrócie, w pigułce W skrócie, będę miała trzech braci.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie mam wątpliwości że...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zgadzam się do pewnego stopnia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Can you be more explicit? začněte se učit
|
|
Czy możesz wyrażać się jaśniej?
|
|
|
Sorry to break in, but... začněte se učit
|
|
Przepraszam, że wchodzę w słowo, ale...
|
|
|
Feel free to raise questions at any time začněte se učit
|
|
Proszę czuć się śmiało w kwestii zadawania pytań w każdej chwili
|
|
|
Please, bring us up to date začněte se učit
|
|
Proszę przedstawić nam aktualne informacje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
When you said 'unpaid' it sounded like you said 'unpaid' začněte se učit
|
|
Kiedy powiedziałeś "niepłatny" to brzmiało jakbyś powiedział "niepłatny"
|
|
|