→ "Władaj I Gadaj Cz. 2" - Rozdział 34 - Książki → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
based on... začněte se učit		oparty na...
novel She writes novels for young people. začněte se učit		powieść Ona pisze powieści dla młodzieży.
paperback začněte se učit		książka w miękkiej okładce
second page začněte se učit		strona druga
table of contents začněte se učit		spis treści
read to me začněte se učit		poczytać mi
"Anne of Green Gables" začněte se učit		"Ania z Zielonego Wzgórza"
audiobook začněte se učit		książka w wersji audio
chapter začněte se učit		rozdział
unpublished začněte se učit		nieopublikowany
manuscript The writer took her manuscript to the publishing house in case they wanted to buy her book. začněte se učit		rękopis Pisarka zaniosła manuskrypt do wydawnictwa na wypadek, gdyby chiało kupić jej książkę.
publishing začněte se učit		rynek wydawniczy
copy They sold 30,000 copies in paperback. začněte se učit		egzemplarz Sprzedali 30 tysięcy egzemplarzy w miękkiej oprawie.
cover začněte se učit		dodać okładkę
reset začněte se učit		złożyć na nowo
bind začněte se učit		oprawić
extra začněte se učit		dodatkowy
on file začněte se učit		w archiwum
bookworm Bookworms spend most of their time in libraries. začněte se učit		mól książkowy Mole książkowe spędzają większość swojego czasu w bibliotekach.
volume This is the second volume of the book. začněte se učit		tom To drugi tom książki.
on the sauce začněte se učit		na bani, wstawiony
sl začněte se učit		sl
wisdom začněte se učit		mądrość
cover začněte se učit		okładka
crook začněte se učit		oszust
infml začněte se učit		infml
title What's the title of the book? začněte se učit		tytuł Jaki jest tytuł książki?
read between the lines začněte se učit		czytać między wierszami
for Is this for me? začněte se učit		gdyż Czy to jest dla mnie?
fml začněte se učit		fml
book club začněte se učit		klub książki
literary začněte se učit		literacki
by I came by car. začněte se učit		autorstwa, napisany przez Przyjechałem samochodem.
unreadable začněte se učit		nie da się czytać
sticker začněte se učit		naklejka
in a row začněte se učit		z rzędu
lecture Sometimes Mark falls asleep during lectures. začněte se učit		wykład Marek czasami zasypia podczas wykładów.
utter nonsense začněte se učit		całkowite bzdury
hard copy začněte se učit		wersja papierowa
on tape začněte se učit		na taśmie
writer Jack Kerouac was an American writer of French-Canadian origin. začněte se učit		pisarz, autor Jack Kerouac był amerykańskim pisarzem pochodzenia francusko-kanadyjskiego.
dull I don't like pubs, I find them dull. začněte se učit		nudny Nie lubię pubów, są dla mnie nieciekawe.
up to my ears in... začněte se učit		po uszy w...
Same old, same old. začněte se učit		To co zawsze.
infml začněte se učit		infml
industrial revolution začněte se učit		rewolucja przemysłowa
critic The film critic gave the new movie such a bad review that nobody wanted to go and see it. začněte se učit		krytyk Krytyk wystawił filmowi tak złą recenzję, że nikt nie chciał go obejrzeć.
publish začněte se učit		opublikować
adjust začněte se učit		dostosować
brightness začněte se učit		jasność
self-indulgent začněte se učit		łakomy, lubiący sobie dogadzać
turn a page začněte se učit		przewrócić stronę
book signing začněte se učit		spotkanie autorskie
bookstore AmE začněte se učit		księgarnia AmE
bookshop BrE začněte se učit		księgarnia
Here. začněte se učit		Proszę.
Who should I make it out to? začněte se učit		Dla kogo wypisać?
period AmE začněte se učit		okres AmE
full stop BrE začněte se učit		kropka
Have you read...? začněte se učit		Czytałaś...?
I know who it's by. začněte se učit		Wiem, kto to napisał.
What made you bring that up? začněte se učit		Dlaczego o tym mówisz?
part It's only a part of the story. začněte se učit		rozstać się To tylko część historii.
fml začněte se učit		fml
readship začněte se učit		czytelnictwo
set book začněte se učit		lektura
craftsmanship začněte se učit		kunszt
classic začněte se učit		klasyczny
abundance začněte se učit		masa, mnóstwo
daunting In my case, learning to play the guitar is a daunting task. I just don't have the talent. začněte se učit		przytłaczający, zniechęcający W moim przypadku nauka gry na gitarze to beznadziejne zadanie. Po prostu nie mam talentu.
associate sth with... začněte se učit		kojarzyć coś z...
requirement In order to work here you need to meet our requirements. začněte se učit		obowiązek, przymus Aby tu pracować musisz spełnić nasze wymogi.
newly published začněte se učit		nowo wydany
check out We should check out before noon. začněte se učit		wypożyczyć Powinniśmy wymeldować się przed południem.
do the housework Children often detest doing the housework. začněte se učit		wykonywać prace domowe Dzieci często nie cierpią robić prac domowych.
doze off After coming back from work, I dozed off for a while. začněte se učit		przysnąć Po powrocie z pracy zdrzemnęłam się na chwilę.
infml začněte se učit		infml
character Who is your favourite character in the Harry Potter books? začněte se učit		postać Kto jest twoją ulubioną postacią z książek o Harrym Potterze?
time travel začněte se učit		podróże w czasie
lighting začněte se učit		oświetlenie
envy začněte se učit		zazdrościć
scarce Oil deposits will have become scarce by 2050. začněte se učit		rzadko spotykany Złoża ropy staną się ograniczone do 2050 roku.
all it takes is... začněte se učit		wystarczy tylko
self-help book začněte se učit		poradnik
fiction začněte se učit		literatura piękna, beletrystyka
crime story začněte se učit		kryminał
genre začněte se učit		gatunek
non-fiction začněte se učit		literatura faktu
anthology začněte se učit		antologia
chick lit začněte se učit		babskie książki
infml začněte se učit		infml
children's book začněte se učit		książka dla dzieci
children's literature začněte se učit		literatura dla dzieci
comic book začněte se učit		komiks
coming-of-age literature začněte se učit		literatura o dojrzewaniu
drama začněte se učit		dramat
fairytale začněte se učit		baśń
graphic novel začněte se učit		powieść graficzna
picture book začněte se učit		książeczka obrazkowa
short story začněte se učit		nowela, opowiadanie
young adult začněte se učit		literatura dla młodzieży
cookbook This cookbook is one of the best. začněte se učit		książka kucharska Ta książka kucharska jest jedną z najlepszych.
diary začněte se učit		pamiętnik
encyclopedia začněte se učit		encyklopedia
guide You cannot go without a guide. začněte se učit		przewodnik Nie można iść bez przewodnika.
journal začněte se učit		dziennik
memoir začněte se učit		pamiętnik, zapiski
textbook Students don't have to buy new textbooks. začněte se učit		podręcznik Studenci nie muszą kupować nowych podręczników.
true crime začněte se učit		dokument kryminalny
close on... začněte se učit		przytrzasnąć...
tear up začněte se učit		mieć łzy w oczach
infml začněte se učit		infml
a few dozen začněte se učit		kilkadziesiąt
at hand začněte se učit		pod ręką
spine The crewmember who fell from the yard had his spine badly injured. začněte se učit		grzbiet Członek załogi, który spadł z rei, doznał poważnych obrażeń kręgosłupa.
bookmark I sorted bookmarks alphabetically. začněte se učit		zakładka Posortowałem zakładki w kolejności alfabetycznej.
hardcover začněte se učit		książka w twardej okładce
dust jacket začněte se učit		obwoluta
half title page začněte se učit		strona przedtytułowa
subtitle začněte se učit		podtytuł
full title page začněte se učit		strona tytułowa
publisher začněte se učit		wydawca, wydawnictwo
copyright page začněte se učit		strona redakcyjna
credit We bought a car on credit. začněte se učit		autorstwo Kupiliśmy samochód na kredyt.
epigraph začněte se učit		motto
page number začněte se učit		numer strony
foreword začněte se učit		słowo wstępne
preface začněte se učit		przedmowa
acknowledgement začněte se učit		podziękowanie
introduction začněte se učit		wstęp
comprised of... začněte se učit		złożony z...
appendix začněte se učit		ankes
endnote začněte se učit		przypis końcowy
footnote začněte se učit		przypis dolny
at the bottom of the page začněte se učit		na dole strony
glossary začněte se učit		słowniczek
cite začněte se učit		cytować
inspect začněte se učit		zbadać
plot začněte se učit		fabuła
protagonist začněte se učit		bohater
go paperless začněte se učit		przestać korzystać z papieru
narrative (litarature) začněte se učit		epika
verse, lyric (genre/ poetry) začněte se učit		liryka
skim začněte se učit		przejrzeć treść
poet My favourite Welsh poet is Dylan Thomas. začněte se učit		poeta Moim ulubionym Walijskim poetą jest Dylan Thomas.
novelist She is my favourite novelist. začněte se učit		powieściopisarz Ona jest moją ulubioną powieściopisarką.
playwright začněte se učit		dramaturg
published in paperback/ hardcover začněte se učit		wydany w miękkiej/ twardej okładce
published as a paperback/ hardcover začněte se učit		wydany w miękkiej/ twardej okładce
home I miss home. začněte se učit		dom spokojnej starości Tęsknię za domem.
sci-fi = science fiction začněte se učit		popularno-naukowy
thriller začněte se učit		dreszczowiec
humanoid ape začněte se učit		małpa człekokształtna

"Władaj i gadaj cz. 2" - rozdział 34 - Książki

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více