otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You're breaking up (on me). začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He opened the little box with a ring and asked her to marry him. začněte se učit
|
|
Otworzył pudełeczko z pierścionkiem i poprosił ją o rękę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'll transfer the call to the president. začněte se učit
|
|
Przekażę połączenie do prezydenta.
|
|
|
has him on speed dial / auto ring-up (BrE) začněte se učit
|
|
ma szybkie wybieranie jego numeru AmE
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ustawić w nich tryb wibracji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Every action should be planned. začněte se učit
|
|
Każde działanie powinno być zaplanowane.
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozmawiać przez telefon z...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There was a phone call for you. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nadal czekasz na połączenie?
|
|
|
as soon as you get a chance začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ania ze złością odłożyła słuchawkę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Chciałabym rozmawiać z...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We've been calling you for hours. začněte se učit
|
|
Dzwonimy do ciebie kilka godzin.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
numer kierunkowy do kraju
|
|
|
začněte se učit
|
|
numer kierunkowy do miasta
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uśmieszek z parskającym językiem
|
|
|
Strings are enclosed in quotation marks. začněte se učit
|
|
Łańcuchy znaków są wprowadzane w cudzysłowie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
How am I supposed to know...? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She had no prior experience of teaching. začněte se učit
|
|
Nie miała wcześniejszego doświadczenia w nauczaniu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was given a four-digit PIN code. začněte se učit
|
|
Podali mi czterocyfrowy kod PIN.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He's adamant that we live in Matrix. začněte se učit
|
|
Jest pewny, że żyjemy w Matrixie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
If you drop that glass on the floor it is going to shatter everywhere! začněte se učit
|
|
Jeśli upuścisz tę szklankę na podłogę, roztrzaska się na wszystkie strony!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I had no idea that eggplant is a fruit. začněte se učit
|
|
Nie miałem pojęcia, że bakłażan jest owocem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She's on detox, that's why she's not drinking nor smoking. začněte se učit
|
|
Ona jest na odwyku, dlatego nie pije i nie pali.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Weather forecasts should normally be broadcast by NAVTEX twice each day. začněte se učit
|
|
Prognozy pogody powinny być zazwyczaj nadawane przez NAVTEX dwa razy dziennie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
"If you keep misbehaving, I'll extend the class and you'll miss your break", said the teacher. začněte se učit
|
|
"Jeśli dalej będziecie się źle zachowywać, przedłużę lekcję i nie będziecie mieli przerwy", powiedział nauczyciel.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Terry was able to capture the beautiful sunset on camera. začněte se učit
|
|
Terry'emu udało się uchwycić na zdjęciu piękny zachód słońca.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
automatyczne wybieranie numeru
|
|
|
začněte se učit
|
|
ponowne wybieranie ostatniego numeru
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Look at the beautiful star in the sky! začněte se učit
|
|
Spójrz na tę piękną gwiazdę na niebie!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kod do odblokowania telefonu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The line is busy/ engaged. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Rzuciła słuchawką (w rozmowie ze mną).
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Każą mi czekać przy telefonie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I only have 2% of battery life. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wyczerpała mi się bateria w telefonie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Rozmawiamy przez FaceTime.
|
|
|
DILF dad I'd like to fuck začněte se učit
|
|
tatusiek, którego chciałabym przelecieć
|
|
|