otázka |
odpověď |
Możesz do mnie mówić, nazywać mnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak wymawiasz swoje imię? začněte se učit
|
|
How do you pronounce your name?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pracujemy razem od 4 lat. začněte se učit
|
|
We've been working together for 4 years.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Domyślam się. / Tak myślę. / Wyobrażam sobie. začněte se učit
|
|
I guess. / I think so. / I imagine.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieźle / całkiem dobrze, dzięki začněte se učit
|
|
not bad / pretty good thanks
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
a rather awkward situation
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
go to a party on their own
|
|
|
znaleźć nowych znajomych, zaprzyjaźnić się začněte se učit
|
|
find new friends, make new friends
|
|
|
nie mieć nikogo do rozmowy začněte se učit
|
|
not have anyone to talk to
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przedstawić się lub kogoś začněte se učit
|
|
introduce yourself or someone
|
|
|
začněte se učit
|
|
Give your name or state your name
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pierwszy raz / po raz pierwszy začněte se učit
|
|
|
|
|
często jest przekręcane, źle wymawiane začněte se učit
|
|
is often twisted, mispronounced
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
where did you get this car from
|
|
|
skąd (jaki sposób) znasz Anie? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
How do you know the groom
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pierwszy raz się poznaliśmy (przeszłość) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
urodziłem się i wychowałem w polsce začněte se učit
|
|
I was born and raised in Poland
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
możesz do niego mówić ... w skrócie. začněte se učit
|
|
you call him ... for short.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on nadal mieszka w moim rodzinnym mieście začněte se učit
|
|
he still lives in my hometown
|
|
|
nie przeszkadza mi to!!!, nie mam nic przeciwko začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przy odrobinie szczęścia. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jestem ojcem dójki, mam dwoje dzieci začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
we're here on vacation or holiday
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie jestem dobry w rozmowach toważyskich začněte se učit
|
|
I'm not very good at small talk
|
|
|
mówiłeś że jak masz na imię? začněte se učit
|
|
What was your name again?
|
|
|
Jak długo jesteście razem? začněte se učit
|
|
How long have you been together?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dziekuję za zaproszenie mnie (po spotkaniu) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wasza wysokość = zwrot do króla/królowej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tył na przód (np ubranie) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niejednoznaczny, dwuznaczny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak wymawiasz swoje imie. začněte se učit
|
|
How do you pronounce your name.
|
|
|
Kim do licha jest ten koleś začněte se učit
|
|
Who on earth is this guy?
|
|
|
Kiedyś już rozmawialiśmy. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam przyjemność w poznawaniu nowych ludzi. začněte se učit
|
|
I enjoy meeting new people.
|
|
|
Nie mam przyjemności rozmawiania z obcymi. začněte se učit
|
|
I don't enjoy talking to strangers.
|
|
|
Nie mam nikogo do kogo mogę mówić začněte se učit
|
|
I dont have anyone to talk to.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pamiętam kiedy czytałem tą książkę pierwszy raz. začněte se učit
|
|
I remember reading this book for the first time.
|
|
|
Nazywano mnie BOSS. (teraz też tak jest) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have found a new friend.
|
|
|
Moje nazwisko panieńskie jest gruszka. začněte se učit
|
|
|
|
|
Jakie było twoje imię (bo zapomniałem) začněte se učit
|
|
What was your name, again?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What do you do for a living?
|
|
|
Nie przeszkadza mi to. (nie mam nic na przeciwko) začněte se učit
|
|
|
|
|
Kuchenny sprzęt lodówka, piekarnik, zmywarka začněte se učit
|
|
|
|
|