Doppler, nytt om nytt, vik-og-n--ordet

 0    46 kartičky    jakubprzytula9
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
coś co nagle przyszło do głowy, nagła myśl
začněte se učit
innskytelse
plutselig tanke, innfall
få en innskytelse / min første innskytelse var å stikke av. jeg vil gjerne få innskyte et par ting
rozłożyć przynętę na rysia
začněte se učit
legge ut åte for gaupa
bez wstydu,
začněte se učit
uten blygsel
det å blyges; følelse av blyghet, svært tilbakeholden og sjenert
członek męski
začněte se učit
det mannlige lem
penis
waddle into the car,
začněte se učit
vralte inni bilen
gå tungt og vaggende
vralte som en gås
należycie, odpowiednio, adekwatnie
začněte se učit
behørig
tilbøelig
holde seg på behørig avstand
Sztywne i obolałe mięśnie po długim spacerze
začněte se učit
stiv og støl i musklene etter en lang tur
være stiv og støl i hele kroppen / være støl etter en lang tur
standing ovation eller applau
začněte se učit
få trampeklapp
applaus ved å klappe i hendene og samtidig trampe
tłoczyć się wokół talerza z jedzeniem
začněte se učit
være mange om matfatet
Mój szef próbuje ZRZUCIĆ na mnie więcej obowiązków.
začněte se učit
sjefen prøver å dytte mer arbeid over på meg
pozer, oszust
začněte se učit
en posør
person som poserer; tilgjort, skapaktig person
błyskotka
začněte se učit
et bling
noe som pynter opp; glitter og stas
ha bling rundt håndleddene og i ørene / det blir ikke like mye bling som før
przycinać skrzydła, ograniczać działalność
začněte se učit
å vingeklippe
begrense makten, innflytelsen eller handlingsrommet til en person
Brukes ofte i nyheter og politikk når man ønsker å redusere myndigheten, budsjettet eller beslutningsmyndigheten
dostać niezłą wypłatę za swoją pracę
začněte se učit
få en pen slant for arbeidet
sum
drzewo iglaste
začněte se učit
et bartre
podążać bez refleksji za kimś (czymś), czlapac
začněte se učit
komme diltende etter
følge uselvstendig og vilje løst
trave
lądowisko (pasek)
začněte se učit
flystripe
eiendommen var bare en smal stripe langs stranda. en genser med blå striper
niezgłębiony
začněte se učit
uutgrunnelig
mystisk, ufattelig, som ikke lar seg tyde
med et uutgrunnelig uttrykk i øynene / en uutgrunnelig gåte
udaremnić, thwart (foil),
začněte se učit
å forpurre
hindre at noe blir utført eller finner sted
det forpurrer planene mine / forpurre hele opplegget
Фора, la primacia, der Vorzug, headstart, ventaja
začněte se učit
pre
fortrinn
hurtighet er lagets største pre
cocky, cwniacki, altklug, Самонадеянный, chulo
začněte se učit
en eplekjekk
en eplekjekk skrytepave / en eplekjekk påstand
nieprzyjemna część miasta
začněte se učit
et utrivelig strøk av byen
nic
začněte se učit
niks
ikke noe
vi fikk niks glede av den turen / niks mer penger / null og niks
głupstwo, glupek
začněte se učit
tullball
tull, tosk
skraju lasu
začněte se učit
et skogbryn
rand, kant av skog
bli borte i skogbrynet
świetność, fajność
začněte se učit
digghet
molestować,
začněte se učit
å antaste
være påtrengende overfor
bli antastet på gata
tłumić/wyprzeć nieprzyjemne doświadczenia
začněte se učit
fortrenge ubehagelige opplevelser
trenge vekk fra hukommelsen
produkować
začněte se učit
tilvirke
framstille
delene tilvirkes i Norge og monteres i USA
uważny na pracę/Zeal
začněte se učit
ihuga i arbeidet
ivrig
wciągnąć, 🐕
začněte se učit
å hale innpå
ta innpå, nærme seg. trekke, dra med lange kraftige tak
konkurrenten haler innpå i den siste bakken før mål. hale i hver sin ende av tauet / hal i og dra! / hale opp, inn noe / hale av sted med en trekke av sted med en / hale i land også: berge seg e
empty phrase, platitudes
začněte se učit
en floskel
fin, men tom talemåte; frase (2)
en tale uten floskler; det er bare floskler
diabeł wie
začněte se učit
fanden vet
piorunem
začněte se učit
som et skudd
svært fort (og brått); lynraskt
det gikk som et skudd
filcować, tangle eller twist together🐑
začněte se učit
å tove
floke til. behandle ull eller andre materialer slik at det filtrer seg sammen og blir tettere og tykkere
håret tovet segtovede sitteunderlag; en tovet lue
szykowny, pasujący
začněte se učit
kledelig
som kler ein
kledelig beskjedenhet. rødme kledelig
pozwól, by twoje oczy przesunęły się po moim mieczu
začněte se učit
la øynene skli på sverdet mitt
wybrany (bardzo dobry), przetrzebiony (pusty)
začněte se učit
utplukket
heller lite igjen av; nesten tom utvalgt eller plukket ut som det eller den beste
være spesielt utplukket til vervet. det var temmelig utplukket på slutten av salget; varelageret er ganske utplukket
złapać (ukraść) rower
začněte se učit
knabbe en sykkel
rappe
gripe raskt
schronienie
začněte se učit
et tilfluktsrom
Zakłopotany, zawstydzony
začněte se učit
forlegen
blyg, sjenert, brydd
bli forlegen; ikke gjør meg forlegen; hun var ikke det minste forlegen
watowac
začněte se učit
å vattere
legge vatt som mellomlag. i overført betydning: noe som skåner eller demper
en frakk med vattert fôr; vatterte skuldre. pakke meningene inn i vatt. rense et sår med vatt og jod; isolere med vatt
popchać, potrącać
začněte se učit
å knuffe
dytte, skubbe
han knuffet til enkelte medspillere
zadać komuś pytanie, podnieść pytanie
začněte se učit
lufte et spørsmål for noen
nevne eller slå frampå om
lufte en tanke
przybierać ŻAŁOSNY wyraz twarzy
začněte se učit
sette opp et begredelig uttrykk
ynkelig, sørgelig, trist
en begredelig affære; begredelige resultater; en begredelig situasjon. som framkaller eller er preget av sorg og bekymring;
wiggle room, pole manewru, margines błędu
začněte se učit
en slingringsmonn
rom for variasjon eller unøyaktighet
beregne et visst slingringsmonn

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.