Italian sentences from Tatoeba 5

 0    1 000 kartičky    aleksandra.eska
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
We made him go.
začněte se učit
Lo abbiamo fatto andare.
We respect her.
začněte se učit
La rispettiamo.
We respect him.
začněte se učit
Lo rispettiamo.
We should help.
začněte se učit
Dovremmo aiutare.
We should wait.
začněte se učit
Dovremmo aspettare.
We study music.
začněte se učit
Noi studiamo musica.
We surrendered.
začněte se učit
Ci siamo arresi.
We trusted her.
začněte se učit
Ci fidavamo di lei.
We trusted him.
začněte se učit
Ci fidavamo di lui.
We trusted you.
začněte se učit
Ci fidavamo di te.
We volunteered.
začněte se učit
Abbiamo fatto del volontariato.
We were absent.
začněte se učit
Eravamo assenti.
We were rebels.
začněte se učit
Eravamo ribelli.
We won't do it.
začněte se učit
Non lo faremo.
We'll be there.
začněte se učit
Saremo lì.
We'll meet Tom.
začněte se učit
Incontreremo Tom.
We'll paint it.
začněte se učit
Lo dipingeremo.
We'll tell Tom.
začněte se učit
Lo diremo a Tom.
We're brothers.
začněte se učit
Siamo fratelli.
We're divorced.
začněte se učit
Siamo divorziati.
We're florists.
začněte se učit
Siamo fioristi.
We're freshmen.
začněte se učit
Siamo matricole.
We're grateful.
začněte se učit
Siamo riconoscenti.
We're in Italy.
začněte se učit
Siamo in Italia.
We're innocent.
začněte se učit
Siamo innocenti.
We're not cold.
začněte se učit
Non abbiamo freddo.
We're not cops.
začněte se učit
Non siamo poliziotti.
We're on leave.
začněte se učit
Siamo in congedo.
We're prepared.
začněte se učit
Siamo preparati.
We're ruthless.
začněte se učit
Siamo spietati.
We're students.
začněte se učit
Siamo studenti.
We're to blame.
začněte se učit
Siamo da incolpare.
We've got this.
začněte se učit
Abbiamo questo.
We've got time.
začněte se učit
Abbiamo tempo.
We've seen him.
začněte se učit
Lo abbiamo visto.
Well done, Tom.
začněte se učit
Ben fatto, Tom.
What a big dog!
začněte se učit
Che grosso cane!
What a thought!
začněte se učit
Che pensiero!
What about Tom?
začněte se učit
E Tom?
What about you?
začněte se učit
E tu?
What are those?
začněte se učit
Cosa sono quelli?
What day is it?
začněte se učit
Che giorno è?
What do you do?
začněte se učit
Cosa fai?
What if I fail?
začněte se učit
Se fallissi?
What's her job?
začněte se učit
Qual è il suo lavoro?
What's his job?
začněte se učit
Qual è il suo lavoro?
What's it like?
začněte se učit
Com'è fatto?
Where are they?
začněte se učit
Dove sono?
Where is Paris?
začněte se učit
Dov'è Parigi?
Where were you?
začněte se učit
Dove stavi?
Where's Boston?
začněte se učit
Dov'è Boston?
Where's Dublin?
začněte se učit
Dov'è Dublino?
Where's Tehran?
začněte se učit
Dov'è Teheran?
Where's my bag?
začněte se učit
Dov'è la mia borsa?
Where's my car?
začněte se učit
Dov'è la mia macchina?
Where's my cup?
začněte se učit
Dov'è la mia tazza?
Where's my mom?
začněte se učit
Dov'è la mia mamma?
Where's my son?
začněte se učit
Dov'è mio figlio?
Where's my tea?
začněte se učit
Dov'è il mio tè?
Where's my tip?
začněte se učit
Dov'è la mia mancia?
Who broke this?
začněte se učit
Chi l'ha rotta?
Who built this?
začněte se učit
Chi ha costruito questo?
Who called you?
začněte se učit
Chi ti ha chiamato?
Who else knows?
začněte se učit
Chi altro lo sa?
Who killed her?
začněte se učit
Chi l'ha uccisa?
Who knows that?
začněte se učit
Chi lo sa?
Who made these?
začněte se učit
Chi ha fatto questi?
Who painted it?
začněte se učit
Chi l'ha dipinto?
Who would care?
začněte se učit
A chi importerebbe?
Who's Mr. Owen?
začněte se učit
Chi è il signor Owen?
Who's on watch?
začněte se učit
Chi è di guardia?
Who's this guy?
začněte se učit
Chi è questo tipo?
Who's this one?
začněte se učit
Chi è questo?
Why do you ask?
začněte se učit
Perché lo chiedi?
Why do you lie?
začněte se učit
Perché menti?
Why is he here?
začněte se učit
Perché è qui?
Will Jane sing?
začněte se učit
Canterà Jane?
Yes, I know it.
začněte se učit
Sì, lo so.
Yes, of course.
začněte se učit
Sì, certo.
Yes, we can go.
začněte se učit
Si, possiamo andare.
You are stupid.
začněte se učit
Sei stupido.
You can't swim.
začněte se učit
Non sai nuotare.
You have to go.
začněte se učit
Devi andare.
You lied to us.
začněte se učit
Ci hai mentito.
You look angry.
začněte se učit
Sembri arrabbiato.
You look bored.
začněte se učit
Sembri annoiato.
You look tired.
začněte se učit
Sembri stanco.
You need to go.
začněte se učit
Devi andare.
You never know.
začněte se učit
Non si sa mai.
You should eat.
začněte se učit
Dovresti mangiare.
You smell nice.
začněte se učit
Hai un buon odore.
You stay there.
začněte se učit
Tu stai lì.
You were great.
začněte se učit
Siete stati bravissimi.
You were right.
začněte se učit
Avevi ragione.
You'll be fine.
začněte se učit
Starai bene.
You'll be safe.
začněte se učit
Sarai al sicuro.
You're a prude.
začněte se učit
Sei un prude.
You're a woman.
začněte se učit
Sei una donna.
You're immoral.
začněte se učit
Sei immorale.
You're in luck.
začněte se učit
Sei fortunato.
You're my type.
začněte se učit
Sei il mio tipo.
You're not fit.
začněte se učit
Non sei in forma.
You're on time.
začněte se učit
Sei in orario.
You're psychic.
začněte se učit
Sei un sensitivo.
You're relaxed.
začněte se učit
Sei rilassato.
You're shallow.
začněte se učit
Sei superficiale.
You're smiling.
začněte se učit
Stai sorridendo.
You're so mean.
začněte se učit
Sei così meschino.
You're special.
začněte se učit
Siete speciali.
You're welcome.
začněte se učit
Prego.
You've changed.
začněte se učit
Sei cambiato.
You've done it!
začněte se učit
Ce l'hai fatta!
Your wife left.
začněte se učit
Tua moglie è partita.
Yours is worse.
začněte se učit
Il tuo è peggio.
All were silent.
začněte se učit
Erano tutti in silenzio.
Allan is a poet.
začněte se učit
Allan è un poeta.
Allen is a poet.
začněte se učit
Allen è un poeta.
Am I a prisoner?
začněte se učit
Sono un prigioniero?
Am I boring you?
začněte se učit
Ti sto annoiando?
Am I in trouble?
začněte se učit
Sono in pericolo?
Anybody can try.
začněte se učit
Chiunque può provare.
Anybody miss me?
začněte se učit
Manco a qualcuno?
Are these yours?
začněte se učit
Questi sono tuoi?
Are those yours?
začněte se učit
Quelli sono tuoi?
Are we prepared?
začněte se učit
Siamo preparati?
Are you Chinese?
začněte se učit
Sei cinese?
Are you a model?
začněte se učit
Sei una modella?
Are you all mad?
začněte se učit
Siete tutti matti?
Are you excited?
začněte se učit
Sei eccitato?
Are you guys OK?
začněte se učit
Tutto bene ragazzi?
Are you jealous?
začněte se učit
Sei geloso?
Are you kidding?
začněte se učit
Stai scherzando?
Are you looking?
začněte se učit
Stai guardando?
Are you married?
začněte se učit
Sei sposato?
Are you thirsty?
začněte se učit
Hai sete?
Are you unhappy?
začněte se učit
Sei infelice?
Are you working?
začněte se učit
Stai lavorando?
Aren't you cold?
začněte se učit
Non ha freddo?
Balls are round.
začněte se učit
Le palle sono rotonde.
Be happy for me.
začněte se učit
Sii felice per me.
Bees make honey.
začněte se učit
Le api producono il miele.
Bite the bullet.
začněte se učit
Ingoia il rospo.
Boil some water.
začněte se učit
Fai bollire un po' d'acqua.
Boys are stupid.
začněte se učit
I ragazzi sono stupidi.
Bring him to me.
začněte se učit
Portamelo.
Call the police!
začněte se učit
Chiamate la polizia!
Can I get a dog?
začněte se učit
Posso prendere un cane?
Can I have this?
začněte se učit
Posso averlo?
Can I park here?
začněte se učit
Posso parcheggiare qui?
Can I stay here?
začněte se učit
Posso stare qui?
Can Tom help us?
začněte se učit
Tom può aiutarci?
Can we help you?
začněte se učit
Possiamo aiutarvi?
Can you breathe?
začněte se učit
Riesci a respirare?
Can you find it?
začněte se učit
Riesci a trovarlo?
Can you help me?
začněte se učit
Puoi aiutarmi?
Can you shut up?
začněte se učit
Puoi tacere?
Can you stop it?
začněte se učit
Puoi fermarlo?
Can't I come in?
začněte se učit
Posso entrare?
Cats catch mice.
začněte se učit
I gatti prendono i topi.
Change is scary.
začněte se učit
Il cambiamento è spaventoso.
Check your list.
začněte se učit
Controlla la tua lista.
Come and see me.
začněte se učit
Vieni a trovarmi.
Come and see us.
začněte se učit
Vieni a trovarci.
Come here, John.
začněte se učit
Vieni qui, John.
Come if you can.
začněte se učit
Vieni, se puoi.
Come pick me up.
začněte se učit
Vieni a prendermi!
Come towards me.
začněte se učit
Vieni verso di me.
Congratulations!
začněte se učit
Congratulazioni!
Count to thirty.
začněte se učit
Conta fino a trenta.
Cover your eyes.
začněte se učit
Copriti gli occhi.
Crows are black.
začněte se učit
I corvi sono neri.
Cut it out, Tom.
začněte se učit
Piantala, Tom.
Did I miss much?
začněte se učit
Ho perso molto?
Did Tom approve?
začněte se učit
Tom ha approvato?
Did Tom confess?
začněte se učit
Tom ha confessato?
Did Tom do that?
začněte se učit
Tom ha fatto quello?
Did Tom protest?
začněte se učit
Tom ha protestato?
Did Tom respond?
začněte se učit
Tom ha risposto?
Did Tom say why?
začněte se učit
Tom ha detto il perché?
Did Tom see you?
začněte se učit
Tom ti ha visto?
Did Tom succeed?
začněte se učit
Tom ha avuto successo?
Did anyone care?
začněte se učit
A qualcuno è importato?
Did he go there?
začněte se učit
È andato là?
Did you ask Tom?
začněte se učit
Hai chiesto a Tom?
Did you call me?
začněte se učit
Mi hai chiamato?
Did you hear it?
začněte se učit
L'hai sentito?
Did you hear me?
začněte se učit
Mi hai sentito?
Did you hit Tom?
začněte se učit
Hai colpito Tom?
Did you love me?
začněte se učit
Mi amavi?
Did you make it?
začněte se učit
Ce l'avete fatta?
Did you miss me?
začněte se učit
Ti sono mancato?
Did you need me?
začněte se učit
Avevi bisogno di me?
Did you say yes?
začněte se učit
Hai detto di sì?
Did you see Tom?
začněte se učit
Hai visto Tom?
Dig a deep hole.
začněte se učit
Scava un buco profondo.
Dinner is ready.
začněte se učit
La cena è pronta.
Dinner's at six.
začněte se učit
La cena è alle sei.
Do I need a tie?
začněte se učit
Ho bisogno di una cravatta?
Do not tempt me.
začněte se učit
Non mi tentare.
Do you disagree?
začněte se učit
Non sei d'accordo?
Do you do drugs?
začněte se učit
Ti fai delle droghe?
Do you doubt me?
začněte se učit
Dubiti di me?
Do you eat fish?
začněte se učit
Mangi pesce?
Do you eat meat?
začněte se učit
Mangi la carne?
Do you know CPR?
začněte se učit
Conosci il massaggio cardiaco?
Do you know Tom?
začněte se učit
Conosci Tom?
Do you know her?
začněte se učit
La conosci?
Do you know him?
začněte se učit
Lo conosci?
Do you know how?
začněte se učit
Sai come?
Do you like Tom?
začněte se učit
Ti piace Tom?
Do you like rap?
začněte se učit
Ti piace il rap?
Do you like tea?
začněte se učit
Ti piace il tè?
Do you love Tom?
začněte se učit
Ami Tom?
Do you miss Tom?
začněte se učit
Ti manca Tom?
Do you remember?
začněte se učit
Ti ricordi?
Do you want Tom?
začněte se učit
Vuoi Tom?
Does he know me?
začněte se učit
Mi conosce?
Does love exist?
začněte se učit
Esiste l'amore?
Does this count?
začněte se učit
Questo conta?
Doesn't it work?
začněte se učit
Non funziona?
Don't be a fool.
začněte se učit
Non essere stupido.
Don't be absurd.
začněte se učit
Non essere assurdo.
Don't be afraid.
začněte se učit
Non aver paura.
Don't be stupid.
začněte se učit
Non essere stupido.
Don't blame Tom.
začněte se učit
Non incolpi Tom.
Don't come back.
začněte se učit
Non tornare.
Don't get drunk.
začněte se učit
Non ubriacarti.
Don't insult me.
začněte se učit
Non insultarmi.
Don't interfere.
začněte se učit
Non interferire.
Don't lie to me.
začněte se učit
Non mentirmi.
Don't play here.
začněte se učit
Non giocare qua.
Don't run risks.
začněte se učit
Non correre rischi.
Don't shoot him.
začněte se učit
Non sparargli.
Don't start yet.
začněte se učit
Non iniziare ancora.
Don't stop here.
začněte se učit
Non fermatevi qua.
Don't tease Tom.
začněte se učit
Non prendere in giro Tom.
Don't tell lies.
začněte se učit
Non dire bugie.
Don't tell them.
začněte se učit
Non dirglielo.
Don't trust Tom.
začněte se učit
Non fidarti di Tom.
Don't you agree?
začněte se učit
Non sei d'accordo?
Double the dose.
začněte se učit
Raddoppia la dose.
Double your bet.
začněte se učit
Raddoppia la tua scommessa.
Drink your milk.
začněte se učit
Bevi il tuo latte.
Drive carefully.
začněte se učit
Guida con prudenza.
Emi looks happy.
začněte se učit
Emi sembra felice.
Enjoy your meal!
začněte se učit
Buon appetito!
Enjoy your meal.
začněte se učit
Buon appetito!
Even Tom smiled.
začněte se učit
Anche Tom ha sorriso.
Excuse the mess.
začněte se učit
Scusa per il casino.
Expect no mercy.
začněte se učit
Non aspettarti pietà.
Find me a glass.
začněte se učit
Trovami un bicchiere.
Follow that car.
začněte se učit
Segui quella macchina.
Forget about it.
začněte se učit
Scordatelo.
Funny, isn't it?
začněte se učit
Divertente, vero?
Get a life, Tom.
začněte se učit
Fatti una vita, Tom.
Get back inside.
začněte se učit
Torna dentro.
Get in the Jeep.
začněte se učit
Entra nella Jeep.
Get in the boat.
začněte se učit
Sali sulla barca.
Get off my back!
začněte se učit
Togliti di dosso!
Get the captain.
začněte se učit
Prendi il capitano.
Get your things.
začněte se učit
Prendi le tue cose.
Give me the gun.
začněte se učit
Dammi la pistola.
Give me the key.
začněte se učit
Dammi la chiave.
Give me the map.
začněte se učit
Dammi la mappa.
Give me the mic.
začněte se učit
Dammi il microfono.
Give them to me.
začněte se učit
Dammeli.
Go and help Tom.
začněte se učit
Vai ad aiutare Tom.
Go back to work.
začněte se učit
Torna al lavoro.
Go to your room!
začněte se učit
Vai in camera tua!
Goodbye, Sayoko.
začněte se učit
Arrivederci, Sayoko.
Grab your stuff.
začněte se učit
Prendi la tua roba.
Green suits you.
začněte se učit
Il verde ti sta bene.
Has Tom arrived?
začněte se učit
Tom è arrivato?
Have a doughnut.
začněte se učit
Prendi una ciambella.
Have a good day.
začněte se učit
Buona giornata!
Have pity on me.
začněte se učit
Abbi pietà di me.
He arrived late.
začněte se učit
È arrivato in ritardo.
He began to run.
začněte se učit
Cominciò a correre.
He bought a car.
začněte se učit
Lui ha comprato un'auto.
He came running.
začněte se učit
È venuto di corsa.
He can run fast.
začněte se učit
Riesce a correre velocemente.
He can't be ill.
začněte se učit
Non può essere malato.
He did his duty.
začněte se učit
Ha fatto il suo dovere.
He did it again.
začněte se učit
L'ha fatto di nuovo.
He drank a beer.
začněte se učit
Ha bevuto una birra.
He drinks a lot.
začněte se učit
Beve molto.
He had no money.
začněte se učit
Non aveva soldi.
He hardly works.
začněte se učit
Lavora a malapena.
He has a Toyota.
začněte se učit
Lui ha una Toyota.
He has gone out.
začněte se učit
È uscito.
He has no money.
začněte se učit
Non ha soldi.
He has ten cows.
začněte se učit
Ha dieci mucche.
He has two cars.
začněte se učit
Ha due macchine.
He has two cats.
začněte se učit
Ha due gatti.
He hit me twice.
začněte se učit
Mi ha colpito due volte.
He intrigues me.
začněte se učit
Mi intriga.
He is Ethiopian.
začněte se učit
È etiope.
He is a dreamer.
začněte se učit
Lui è un sognatore.
He is a painter.
začněte se učit
È un pittore.
He is a psychic.
začněte se učit
È un sensitivo.
He is a student.
začněte se učit
È uno studente.
He is not young.
začněte se učit
Non è giovane.
He is unmarried.
začněte se učit
Lui è celibe.
He is very fast.
začněte se učit
È molto veloce.
He is very kind.
začněte se učit
È molto gentile.
He is very tall.
začněte se učit
È molto alto.
He kept singing.
začněte se učit
Ha continuato a cantare.
He likes Disney.
začněte se učit
Gli piace la Disney.
He likes tigers.
začněte se učit
Gli piacciono le tigri.
He lost his job.
začněte se učit
Ha perso il lavoro.
He loves coffee.
začněte se učit
Ama il caffè.
He loves soccer.
začněte se učit
Ama il calcio.
He loves trains.
začněte se učit
Gli piacciono i treni.
He may be there.
začněte se učit
Potrebbe essere lì.
He mentioned it.
začněte se učit
L'ha menzionato.
He needs a taxi.
začněte se učit
Ha bisogno di un taxi.
He never laughs.
začněte se učit
Non ride mai.
He plays soccer.
začněte se učit
Gioca a calcio.
He quit smoking.
začněte se učit
Ha smesso di fumare.
He reads Arabic.
začněte se učit
Lui legge l'arabo.
He said nothing.
začněte se učit
Non ha detto niente.
He seems honest.
začněte se učit
Sembra onesto.
He sells radios.
začněte se učit
Vende radio.
He sells whisky.
začněte se učit
Vende whisky.
He shouts a lot.
začněte se učit
Urla molto.
He tires easily.
začněte se učit
Si stanca facilmente.
He walks slowly.
začněte se učit
Lui cammina lentamente.
He was innocent.
začněte se učit
Era innocente.
He went surfing.
začněte se učit
È andato a fare surf.
He went to Nara.
začněte se učit
È andato a Nara.
He will also go.
začněte se učit
Anche lui andrà.
He wore glasses.
začněte se učit
Indossava degli occhiali.
He's a big liar.
začněte se učit
È un gran bugiardo.
He's a casanova.
začněte se učit
È uno sciupafemmine.
He's a gardener.
začněte se učit
È un giardiniere.
He's a newcomer.
začněte se učit
È un nuovo arrivato.
He's a pacifist.
začněte se učit
È pacifista.
He's helping me.
začněte se učit
Sta aiutando me.
He's my husband.
začněte se učit
È mio marito.
He's not a liar.
začněte se učit
Non è un bugiardo.
He's not stupid.
začněte se učit
Non è stupido.
He's photogenic.
začněte se učit
Lui è fotogenico.
Helium is a gas.
začněte se učit
L'elio è un gas.
Help me, please.
začněte se učit
Aiutami, per favore.
Her book is red.
začněte se učit
Il suo libro è rosso.
Here's the bill.
začněte se učit
Ecco il conto.
Here's the book.
začněte se učit
Ecco il libro.
Here's the file.
začněte se učit
Ecco il file.
Here's the leak.
začněte se učit
Ecco la falla.
Here's the plan.
začněte se učit
Ecco il piano.
Here's your bag.
začněte se učit
Ecco la tua borsa.
Here's your dog.
začněte se učit
Ecco il tuo cane.
Here's your key.
začněte se učit
Ecco la tua chiave.
Here's your mug.
začněte se učit
Ecco la tua tazza.
Hey, look at me.
začněte se učit
Hey, guardami.
Hi! How are you?
začněte se učit
Ciao! Come stai?
Hi. How are you?
začněte se učit
Ciao! Come stai?
His ID was fake.
začněte se učit
La sua carta d'identità era falsa.
His word is law.
začněte se učit
La sua parola è legge.
Hold the candle.
začněte se učit
Reggi la candela.
How adventurous!
začněte se učit
Che avventuroso!
How are you now?
začněte se učit
Come stai ora?
How do we begin?
začněte se učit
Come iniziamo?
How fascinating!
začněte se učit
Com'è affascinante!
How interesting!
začněte se učit
Com'è interessante!
How is everyone?
začněte se učit
Come stanno tutti?
How is the food?
začněte se učit
Com'è il cibo?
How is your dad?
začněte se učit
Come sta il tuo papà?
How kind of you!
začněte se učit
Che gentile da parte tua!
How old are you?
začněte se učit
Quanti anni ha?
How old is Tony?
začněte se učit
Quanti anni ha Tony?
How rich is Tom?
začněte se učit
Quanto è ricco Tom?
How tall is she?
začněte se učit
Quanto è alta?
How was the pie?
začněte se učit
Com'era la torta?
How're we doing?
začněte se učit
Come andiamo?
How's Tom doing?
začněte se učit
Come sta Tom?
How's it coming?
začněte se učit
Come sta venendo?
How's the water?
začněte se učit
Com'è l'acqua?
How's your cold?
začněte se učit
Come va il tuo raffreddore?
How's your wife?
začněte se učit
Come sta tua moglie?
I abhor spiders.
začněte se učit
Ho orrore dei ragni.
I admit nothing.
začněte se učit
Non ammetto niente.
I almost did it.
začněte se učit
Ho quasi fatto.
I almost forgot.
začněte se učit
Mi sono quasi scordato.
I am a bachelor.
začněte se učit
Sono scapolo.
I am a good boy.
začněte se učit
Sono un bravo ragazzo.
I am a reporter.
začněte se učit
Sono un reporter.
I am busy today.
začněte se učit
Oggi sono occupato.
I am dead tired.
začněte se učit
Sono stanco morto.
I am from China.
začněte se učit
Vengo dalla Cina.
I am from Egypt.
začněte se učit
Vengo dall'Egitto.
I am from Tokyo.
začněte se učit
Sono di Tokyo.
I am going, too.
začněte se učit
Sto per andarmene anch'io.
I am in a hurry.
začněte se učit
Sono di fretta.
I am in trouble.
začněte se učit
Sono nei guai.
I am not afraid.
začněte se učit
Non ho paura.
I am not eating.
začněte se učit
Non sto mangiando.
I am undressing.
začněte se učit
Mi sto spogliando.
I am very sorry.
začněte se učit
Mi dispiace molto.
I am very tired.
začněte se učit
Sono molto stanco.
I amused myself.
začněte se učit
Mi sono divertito.
I appreciate it.
začněte se učit
Lo apprezzo.
I asked Tom out.
začněte se učit
Ho chiesto a Tom di uscire.
I ate the apple.
začněte se učit
Ho mangiato la mela.
I bet that hurt.
začněte se učit
Scommetto che ha fatto male.
I bit my tongue.
začněte se učit
Mi sono morso la lingua.
I booked a seat.
začněte se učit
Ho prenotato un posto.
I bought a book.
začněte se učit
Ho comprato un libro.
I called him up.
začněte se učit
Gli ho telefonato.
I can do better.
začněte se učit
Posso fare di meglio.
I can find them.
začněte se učit
Posso trovarli.
I can see smoke.
začněte se učit
Riesco a vedere del fumo.
I can swim well.
začněte se učit
So nuotare bene.
I can't be sure.
začněte se učit
Non posso essere sicuro.
I can't comment.
začněte se učit
Non riesco a commentare.
I can't compete.
začněte se učit
Non posso competere.
I can't die yet.
začněte se učit
Non posso ancora morire.
I can't do this.
začněte se učit
Non posso farlo.
I can't explain.
začněte se učit
Non posso spiegare.
I can't fake it.
začněte se učit
Non posso fingerlo.
I can't find it.
začněte se učit
Non riesco a trovarlo.
I can't make it.
začněte se učit
Non ce la faccio.
I can't see you.
začněte se učit
Non posso vederti.
I can't whistle.
začněte se učit
Non so fischiare.
I consulted Tom.
začněte se učit
Ho consultato Tom.
I contacted Tom.
začněte se učit
Ho contattato Tom.
I couldn't stop.
začněte se učit
Non potevo fermarmi.
I couldn't walk.
začněte se učit
Non potevo camminare.
I cry every day.
začněte se učit
Piango ogni giorno.
I decided to go.
začněte se učit
Ho deciso di andare.
I deserved that.
začněte se učit
Me lo sono meritato.
I didn't scream.
začněte se učit
Non ho urlato.
I didn't see it.
začněte se učit
Non l'ho visto.
I don't like it.
začněte se učit
Non mi piace.
I don't need it.
začněte se učit
Non ne ho bisogno.
I don't want it.
začněte se učit
Non lo voglio.
I enjoy reading.
začněte se učit
Mi piace leggere.
I escaped death.
začněte se učit
Sono fuggito dalla morte.
I feel nauseous.
začněte se učit
Ho la nausea.
I feel relieved.
začněte se učit
Mi sento sollevato.
I feel terrific.
začněte se učit
Mi sento in piena forma.
I forgot my pen.
začněte se učit
Ho dimenticato la mia penna.
I found my book.
začněte se učit
Ho trovato il mio libro.
I get the point.
začněte se učit
Capisco il punto.
I get up at six.
začněte se učit
Io mi sveglio alle 6.
I go every year.
začněte se učit
Ci vado tutti gli anni.
I had no doubts.
začněte se učit
Non avevo dubbi.
I hate fanatics.
začněte se učit
Detesto i fanatici.
I hate fighting.
začněte se učit
Odio combattere.
I hate football.
začněte se učit
Io odio il calcio.
I hate my voice.
začněte se učit
Odio la mia voce.
I hate politics.
začněte se učit
Odio la politica.
I hate reptiles.
začněte se učit
Odio i rettili.
I hate studying.
začněte se učit
Odio studiare.
I hate this rug.
začněte se učit
Odio questo tappeto.
I hate tomatoes.
začněte se učit
Odio i pomodori.
I hate weddings.
začněte se učit
Odio i matrimoni.
I have a sister.
začněte se učit
Ho una sorella.
I have an apple.
začněte se učit
Ho una mela.
I have children.
začněte se učit
Ho dei figli.
I have dandruff.
začněte se učit
Ho la forfora.
I have dry skin.
začněte se učit
Ho la pelle secca.
I have evidence.
začněte se učit
Ho delle prove.
I have finished.
začněte se učit
Ho finito.
I have homework.
začněte se učit
Ho dei compiti.
I have immunity.
začněte se učit
Ho l'immunità.
I have returned.
začněte se učit
Sono tornato.
I have ten pens.
začněte se učit
Ho dieci biro.
I have them all.
začněte se učit
Li ho tutti.
I have to fight.
začněte se učit
Devo combattere.
I have to hurry!
začněte se učit
Devo sbrigarmi!
I have to sleep.
začněte se učit
Devo dormire.
I have to study.
začněte se učit
Devo studiare.
I have to think.
začněte se učit
Devo pensarci.
I have two cars.
začněte se učit
Ho due macchine.
I have two cats.
začněte se učit
Ho due gatti.
I haven't eaten.
začněte se učit
Non ho mangiato.
I haven't slept.
začněte se učit
Non ho dormito.
I haven't tried.
začněte se učit
Non ho provato.
I hear laughing.
začněte se učit
Sento ridere.
I heard a noise.
začněte se učit
Ho sentito un rumore.
I heard screams.
začněte se učit
Ho sentito delle urla.
I hurt my elbow.
začněte se učit
Mi sono fatto male al gomito.
I imagined that.
začněte se učit
Lo avevo immaginato.
I just finished.
začněte se učit
Ho appena finito.
I just found it.
začněte se učit
L'ho appena trovato.
I just got home.
začněte se učit
Sono appena arrivato a casa.
I just miss you.
začněte se učit
Semplicemente mi manchi.
I just showered.
začněte se učit
Ho appena fatto una doccia.
I just told Tom.
začněte se učit
L'ho appena detto a Tom.
I keep sneezing.
začněte se učit
Continuo a starnutire.
I knew Tom well.
začněte se učit
Conoscevo bene Tom.
I knew too much.
začněte se učit
Sapevo troppo.
I know Tom died.
začněte se učit
So che Tom è morto.
I know Tom lied.
začněte se učit
So che Tom ha mentito.
I know Tom well.
začněte se učit
Conosco bene Tom.
I know all this.
začněte se učit
So tutto questo.
I know her well.
začněte se učit
La conosco bene.
I know his name.
začněte se učit
Conosco il suo nome.
I know how I am.
začněte se učit
So come sto.
I know it's Tom.
začněte se učit
So che è Tom.
I know that now.
začněte se učit
Ora lo so.
I know the area.
začněte se učit
Conosco la zona.
I know the girl.
začněte se učit
Conosco la ragazza.
I know too much.
začněte se učit
So troppo.
I know who I am.
začněte se učit
So chi sono.
I know your son.
začněte se učit
Conosco vostro figlio.
I lent him a CD.
začněte se učit
Gli ho prestato un CD.
I like cartoons.
začněte se učit
Mi piacciono i cartoni animati.
I like football.
začněte se učit
A me piace il calcio.
I like it a lot.
začněte se učit
Mi piace molto.
I like red meat.
začněte se učit
Adoro le carni rosse.
I like sleeping.
začněte se učit
Mi piace dormire.
I like swimming.
začněte se učit
Mi piace nuotare.
I like that dog.
začněte se učit
Mi piace quel cane.
I like that tie.
začněte se učit
Mi piace quella cravatta.
I like the cold.
začněte se učit
Mi piace il freddo.
I like the heat.
začněte se učit
Mi piace il caldo.
I like the view.
začněte se učit
Mi piace la vista.
I like this cup.
začněte se učit
Mi piace questa coppa.
I like this dog.
začněte se učit
Mi piace questo cane.
I like this job.
začněte se učit
Mi piace questo lavoro.
I like this tea.
začněte se učit
Mi piace questo tè.
I like to dance.
začněte se učit
Mi piace ballare.
I like to laugh.
začněte se učit
Mi piace ridere.
I like your car.
začněte se učit
Mi piace la tua auto.
I like your dog.
začněte se učit
Mi piace il tuo cane.
I like your hat.
začněte se učit
Mi piace il tuo cappello.
I like your tie.
začněte se učit
Mi piace la tua cravatta.
I lit the match.
začněte se učit
Ho acceso il fiammifero.
I live here now.
začněte se učit
Vivo qui ora.
I live in Hyogo.
začněte se učit
Vivo a Hyogo.
I live in Japan.
začněte se učit
Vivo in Giappone.
I live in Milan.
začněte se učit
Vivo a Milano.
I live in Tokyo.
začněte se učit
Vivo a Tokyo.
I looked around.
začněte se učit
Mi sono guardato attorno.
I lost interest.
začněte se učit
Ho perso interesse.
I lost my watch.
začněte se učit
Ho perso il mio orologio.
I lost the game.
začněte se učit
Ho perso il gioco.
I love barbecue.
začněte se učit
Amo le grigliate.
I love baseball.
začněte se učit
Amo il baseball.
I love eggplant.
začněte se učit
Amo le melanzane.
I love hot dogs.
začněte se učit
Amo gli hot dog.
I love the idea.
začněte se učit
Amo l'idea.
I love this job.
začněte se učit
Amo questo lavoro.
I love to dance.
začněte se učit
Amo ballare.
I love weddings.
začněte se učit
Amo i matrimoni.
I love you both.
začněte se učit
Vi amo entrambi.
I made brownies.
začněte se učit
Ho preparato dei brownie.
I made that one.
začněte se učit
Ho fatto quello.
I meant to call.
začněte se učit
Avevo intenzione di chiamare.
I might say yes.
začněte se učit
Potrei dire di sì.
I misjudged Tom.
začněte se učit
Ho giudicato male Tom.
I miss you guys.
začněte se učit
Mi mancate ragazzi.
I miss you, Tom.
začněte se učit
Mi manchi, Tom.
I motivated you.
začněte se učit
Ti ho motivato.
I must be drunk.
začněte se učit
Devo essere ubriaco.
I must be going.
začněte se učit
Devo andare.
I must continue.
začněte se učit
Devo continuare.
I must find out.
začněte se učit
Devo scoprirlo.
I must go there.
začněte se učit
Devo andare lì.
I must help her.
začněte se učit
Devo aiutarla.
I must help him.
začněte se učit
Devo aiutarlo.
I must meet Tom.
začněte se učit
Devo incontrare Tom.
I must obey Tom.
začněte se učit
Devo obbedire a Tom.
I need Internet.
začněte se učit
Mi serve Internet.
I need a change.
začněte se učit
Ho bisogno di un cambiamento.
I need a doctor.
začněte se učit
Ho bisogno di un dottore.
I need a hammer.
začněte se učit
Ho bisogno di un martello.
I need a lawyer.
začněte se učit
Ho bisogno di un avvocato.
I need a pencil.
začněte se učit
Ho bisogno di una matita.
I need evidence.
začněte se učit
Ho bisogno di prove.
I need his help.
začněte se učit
Ho bisogno del suo aiuto.
I need his name.
začněte se učit
Mi serve il suo nome.
I need one more.
začněte se učit
Me ne serve un altro.
I need scissors.
začněte se učit
Mi servono delle forbici.
I need some air.
začněte se učit
Ho bisogno di un po' d'aria.
I need some tea.
začněte se učit
Ho bisogno di un po' di tè.
I need the keys.
začněte se učit
Ho bisogno delle chiavi.
I need this job.
začněte se učit
Mi serve questo lavoro.
I need this one.
začněte se učit
Mi serve questo.
I need to go in.
začněte se učit
Devo entrare.
I need to relax.
začněte se učit
Ho bisogno di rilassarmi.
I need to sleep.
začněte se učit
Ho bisogno di dormire.
I need to study.
začněte se učit
Ho bisogno di studiare.
I need you here.
začněte se učit
Ho bisogno di te qui.
I never give up.
začněte se učit
Non mi arrendo mai.
I never said no.
začněte se učit
Non ho mai detto di no.
I never saw you.
začněte se učit
Non ti ho mai visto.
I often see him.
začněte se učit
Lo incontro spesso.
I ordered pizza.
začněte se učit
Ho ordinato della pizza.
I paid the bill.
začněte se učit
Ho pagato il conto.
I play with him.
začněte se učit
Gioco con lui.
I prefer coffee.
začněte se učit
Preferisco il caffè.
I raise orchids.
začněte se učit
Coltivo orchidee.
I read a letter.
začněte se učit
Leggo una lettera.
I read his book.
začněte se učit
Ho letto il suo libro.
I read the book.
začněte se učit
Ho letto il libro.
I relied on him.
začněte se učit
Ho contato su di lui.
I respected Tom.
začněte se učit
Rispettavo Tom.
I run every day.
začněte se učit
Corro tutti i giorni.
I said I'm fine.
začněte se učit
Ho detto che sto bene.
I saw Tom naked.
začněte se učit
Ho visto Tom nudo.
I saw Tom there.
začněte se učit
Ho visto Tom lì.
I saw Tom today.
začněte se učit
Ho visto Tom oggi.
I saw him again.
začněte se učit
L'ho visto.
I saw him do it.
začněte se učit
L'ho visto farlo.
I saw him naked.
začněte se učit
Lo vidi nudo.
I saw it coming.
začněte se učit
L'ho visto arrivare.
I see the queen.
začněte se učit
Vedo la regina.
I sent Tom away.
začněte se učit
Ho mandato via Tom.
I sent Tom home.
začněte se učit
Ho mandato Tom a casa.
I smell trouble.
začněte se učit
Sento odore di guai.
I speak English.
začněte se učit
Parlo inglese.
I speak Swedish.
začněte se učit
Parlo svedese.
I stay in Osaka.
začněte se učit
Resto a Osaka.
I still love it.
začněte se učit
Lo amo ancora.
I study English.
začněte se učit
Studio inglese.
I study Spanish.
začněte se učit
Studio lo spagnolo.
I take vitamins.
začněte se učit
Prendo delle vitamine.
I talked to Tom.
začněte se učit
Ho parlato con Tom.
I teach Chinese.
začněte se učit
Insegno cinese.
I teach English.
začněte se učit
Insegno l'inglese.
I think so, too.
začněte se učit
Anche io lo penso.
I took the book.
začněte se učit
Ho preso il libro.
I tried to help.
začněte se učit
Ho provato ad aiutare.
I tried to hide.
začněte se učit
Ho provato a nascondermi.
I use this desk.
začněte se učit
Uso questa scrivania.
I voted for Ken.
začněte se učit
Ho votato Ken.
I voted for Tom.
začněte se učit
Ho votato per Tom.
I wake up early.
začněte se učit
Mi sveglio presto.
I want Tom here.
začněte se učit
Voglio qui Tom.
I want a Toyota.
začněte se učit
Voglio una Toyota.
I want a doctor.
začněte se učit
Voglio un dottore.
I want a dollar.
začněte se učit
Voglio un dollaro.
I want a friend.
začněte se učit
Voglio un amico.
I want a guitar.
začněte se učit
Voglio una chitarra.
I want a lawyer.
začněte se učit
Voglio un avvocato.
I want a refund.
začněte se učit
Voglio un rimborso.
I want an apple.
začněte se učit
Voglio una mela.
I want that bag.
začněte se učit
Voglio quella borsa.
I want this bag.
začněte se učit
Voglio questa borsa.
I want to dance.
začněte se učit
Voglio ballare.
I want to dream.
začněte se učit
Voglio sognare.
I want to leave.
začněte se učit
Voglio andarmene.
I want to sleep.
začněte se učit
Io voglio dormire.
I want you, Tom.
začněte se učit
Ti voglio, Tom.
I wanted to die.
začněte se učit
Volevo morire.
I was a teacher.
začněte se učit
Ero insegnante.
I was a witness.
začněte se učit
Ero un testimone.
I was assaulted.
začněte se učit
Sono stato assalito.
I was at school.
začněte se učit
Ero a scuola.
I was desperate.
začněte se učit
Ero disperato.
I was impressed.
začněte se učit
Ero impressionato.
I was in a rush.
začněte se učit
Ero di fretta.
I was in school.
začněte se učit
Ero a scuola.
I was kidnapped.
začněte se učit
Sono stato rapito.
I was listening.
začněte se učit
Stavo ascoltando.
I was not drunk.
začněte se učit
Non ero ubriaco.
I was on patrol.
začněte se učit
Ero di guardia.
I was petrified.
začněte se učit
Ero pietrificato.
I was skeptical.
začněte se učit
Ero scettico.
I was so hungry.
začněte se učit
Avevo così fame.
I was surprised.
začněte se učit
Ero sorpreso.
I was terrified.
začněte se učit
Ero terrificato.
I was too drunk.
začněte se učit
Ero troppo ubriaco.
I wasn't afraid.
začněte se učit
Non avevo paura.
I wasn't honest.
začněte se učit
Non sono stato onesto.
I wasn't hungry.
začněte se učit
Non avevo fame.
I wasn't joking.
začněte se učit
Non stavo scherzando.
I wasn't scared.
začněte se učit
Non ero spaventato.
I went to Paris.
začněte se učit
Sono andato a Parigi.
I went to sleep.
začněte se učit
Sono andato a dormire.
I will continue.
začněte se učit
Continuerò.
I will miss you.
začněte se učit
Mi mancherai.
I woke up early.
začněte se učit
Mi sono alzato presto.
I won the fight.
začněte se učit
Ho vinto il combattimento.
I won't go back.
začněte se učit
Non tornerò indietro.
I won't lose it.
začněte se učit
Non lo perderò.
I won't shut up.
začněte se učit
Non starò zitto.
I work at a bar.
začněte se učit
Lavoro in un bar.
I work in Milan.
začněte se učit
Lavoro a Milano.
I work too much.
začněte se učit
Lavoro troppo.
I work with Tom.
začněte se učit
Lavoro con Tom.
I would've paid.
začněte se učit
Avrei pagato.
I wouldn't care.
začněte se učit
Non mi importerebbe.
I wrote it down.
začněte se učit
L'ho annotato.
I'd be grateful.
začněte se učit
Ne sarei grato.
I'd like a book.
začněte se učit
Vorrei un libro.
I'd like to pay.
začněte se učit
Vorrei pagare.
I'd like to try.
začněte se učit
Vorrei provare.
I'd rather walk.
začněte se učit
Preferirei andare a piedi.
I'll allow this.
začněte se učit
Permetterò ciò.
I'll ask around.
začněte se učit
Chiederò in giro.
I'll assist you.
začněte se učit
Ti assisterò.
I'll be at home.
začněte se učit
Sarò a casa.
I'll be in town.
začněte se učit
Sarò in città.
I'll be on time.
začněte se učit
Sarò puntuale.
I'll be outside.
začněte se učit
Sarò fuori.
I'll be patient.
začněte se učit
Sarò paziente.
I'll be present.
začněte se učit
Sarò presente.
I'll be staying.
začněte se učit
Rimarrò.
I'll buy a Ford.
začněte se učit
Comprerò una Ford.
I'll come alone.
začněte se učit
Verrò da solo.
I'll destroy it.
začněte se učit
Lo distruggerò.
I'll die trying.
začněte se učit
Morirò provandoci.
I'll do it, too.
začněte se učit
Anche io lo farò.
I'll do my best.
začněte se učit
Farò del mio meglio.
I'll escort you.
začněte se učit
Ti scorterò.
I'll follow Tom.
začněte se učit
Seguirò Tom.
I'll follow you.
začněte se učit
Ti seguirò.
I'll get lonely.
začněte se učit
Mi sentirò solo.
I'll get my bag.
začněte se učit
Prenderò la mia borsa.
I'll get my car.
začněte se učit
Prenderò la mia macchina.
I'll go and see.
začněte se učit
Andrò a vedere.
I'll go ask Tom.
začněte se učit
Andrò a chiedere a Tom.
I'll go by taxi.
začněte se učit
Andrò in taxi.
I'll go do that.
začněte se učit
Andrò a farlo.
I'll go get Tom.
začněte se učit
Andrò a prendere Tom.
I'll inform Tom.
začněte se učit
Informerò Tom.
I'll let Tom go.
začněte se učit
Lascerò andare Tom.
I'll never come.
začněte se učit
Non verrò mai.
I'll never stop.
začněte se učit
Non mi fermerò mai.
I'll never tell.
začněte se učit
Non lo dirò mai.
I'll notify Tom.
začněte se učit
Notificherò Tom.
I'll order food.
začněte se učit
Ordinerò del cibo.
I'll pay double.
začněte se učit
Pagherò il doppio.
I'll rent a car.
začněte se učit
Prenderò in noleggio una macchina.
I'll reward you.
začněte se učit
Ti premierò.
I'll stay close.
začněte se učit
Starò vicino.
I'll take those.
začněte se učit
Prenderò quelli.
I'll try harder.
začněte se učit
Proverò più duramente.
I'll visit soon.
začněte se učit
Visiterò presto.
I'll work alone.
začněte se učit
Lavorerò da solo.
I'm a Christian.
začněte se učit
Sono cristiano.
I'm a bit tired.
začněte se učit
Sono un po' stanco.
I'm a good cook.
začněte se učit
Sono un bravo cuoco.
I'm a housewife.
začněte se učit
Sono una casalinga.
I'm a lucky guy.
začněte se učit
Sono un tipo fortunato.
I'm a masochist.
začněte se učit
Sono un masochista.
I'm a policeman.
začněte se učit
Sono un poliziotto.
I'm able to run.
začněte se učit
Sono in grado di correre.
I'm adventurous.
začněte se učit
Sono avventuroso.
I'm almost done.
začněte se učit
Ho quasi finito.
I'm an attorney.
začněte se učit
Sono un avvocato difensore.
I'm an engineer.
začněte se učit
Sono un ingegnere.
I'm at the bank.
začněte se učit
Sono in banca.
I'm aware of it.
začněte se učit
Ne sono consapevole.
I'm back online.
začněte se učit
Sono tornato online.
I'm begging you.
začněte se učit
Ti sto supplicando.
I'm being fired.
začněte se učit
Sto venendo licenziato.
I'm calling Tom.
začněte se učit
Sto chiamando Tom.
I'm color-blind.
začněte se učit
Sono daltonico.
I'm comfortable.
začněte se učit
Sono a mio agio.
I'm competitive.
začněte se učit
Sono competitivo.
I'm cracking up.
začněte se učit
Mi scompiscio dalle risate.
I'm defenseless.
začněte se učit
Sono indifeso.
I'm doing great.
začněte se učit
Sto andando alla grande.
I'm embarrassed.
začněte se učit
Sono imbarazzato.
I'm experienced.
začněte se učit
Sono esperto.
I'm feeling bad.
začněte se učit
Mi sento male.
I'm from Boston.
začněte se učit
Sono di Boston.
I'm from Brazil.
začněte se učit
Vengo dal Brasile.
I'm from France.
začněte se učit
Vengo dalla Francia.
I'm from Greece.
začněte se učit
Vengo dalla Grecia.
I'm from Turkey.
začněte se učit
Vengo dalla Turchia.
I'm from Zambia.
začněte se učit
Vengo dallo Zambia.
I'm getting fat.
začněte se učit
Sto ingrassando.
I'm getting hot.
začněte se učit
Mi sto accaldando.
I'm getting old.
začněte se učit
Sto invecchiando.
I'm glad I came.
začněte se učit
Mi fa piacere essere venuto.
I'm going crazy.
začněte se učit
Sto impazzendo.
I'm going to go.
začněte se učit
Ho intenzione di andare.
I'm in Portugal.
začněte se učit
Sono in Portogallo.
I'm in the army.
začněte se učit
Sono nell'esercito.
I'm in the bath.
začněte se učit
Sono in bagno.
I'm in the city.
začněte se učit
Sono in città.
I'm left handed.
začněte se učit
Sono mancino.
I'm left-handed.
začněte se učit
Sono mancino.
I'm lucky today.
začněte se učit
Oggi sono fortunato.
I'm never wrong.
začněte se učit
Non mi sbaglio mai.
I'm not English.
začněte se učit
Non sono inglese.
I'm not a crook.
začněte se učit
Io non sono un truffatore.
I'm not healthy.
začněte se učit
Non sono in buona salute.
I'm not jealous.
začněte se učit
Non sono geloso.
I'm not kidding.
začněte se učit
Non sto scherzando.
I'm not nervous.
začněte se učit
Non sono nervoso.
I'm not patient.
začněte se učit
Non sono paziente.
I'm not perfect.
začněte se učit
Non sono perfetto.
I'm not serious.
začněte se učit
Non sono serio.
I'm not so sure.
začněte se učit
Non ne sono così sicura!
I'm not thirsty.
začněte se učit
Non ho sete.
I'm now on duty.
začněte se učit
Sono in servizio ora.
I'm on my break.
začněte se učit
Sono in pausa.
I'm on the list.
začněte se učit
Sono sull'elenco.
I'm on vacation.
začněte se učit
Sono in vacanza.
I'm open-minded.
začněte se učit
Sono di larghe vedute.
I'm out of ammo.
začněte se učit
Ho finito le munizioni.
I'm quite tired.
začněte se učit
Sono abbastanza stanco.
I'm ready to go.
začněte se učit
Sono pronto ad andare.
I'm replaceable.
začněte se učit
Sono rimpiazzabile.
I'm soaking wet.
začněte se učit
Sono bagnato fradicio.
I'm still alive.
začněte se učit
Sono ancora vivo.
I'm texting Tom.
začněte se učit
Sto mandando un messaggio a Tom.
I'm tired of TV.
začněte se učit
Sono stanco della TV.
I'm tired of it.
začněte se učit
Sono stanco di quello.
I'm very hungry.
začněte se učit
Ho molta fame.
I'm very scared.
začněte se učit
Sono molto spaventato.
I'm your sister.
začněte se učit
Sono tua sorella.
I'm your waiter.
začněte se učit
Sono il tuo cameriere.
I've cut myself.
začněte se učit
Mi sono tagliato.
I've got a cold.
začněte se učit
Io ho il raffreddore.
I've had enough.
začněte se učit
Ne ho avuto abbastanza.
I've just eaten.
začněte se učit
Ho appena mangiato.
I've seen worse.
začněte se učit
Ho visto di peggio.
Is Tom a genius?
začněte se učit
Tom è un genio?
Is Tom an actor?
začněte se učit
Tom è un attore?
Is Tom dead yet?
začněte se učit
Tom è già morto?
Is Tom handsome?
začněte se učit
Tom è bello?
Is Tom here now?
začněte se učit
Tom è qui ora?
Is Tom in there?
začněte se učit
Tom è lì dentro?
Is anybody hurt?
začněte se učit
Qualcuno è ferito?
Is dinner ready?
začněte se učit
È pronta la cena?
Is he a teacher?
začněte se učit
È un insegnante?
Is he breathing?
začněte se učit
Sta respirando?
Is it a problem?
začněte se učit
È un problema?
Is it good news?
začněte se učit
È una buona notizia?
Is it important?
začněte se učit
È grave?
Is it mandatory?
začněte se učit
È obbligatorio?
Is it not black?
začněte se učit
Non è nero?
Is it that hard?
začněte se učit
È così difficile?
Is it the truth?
začněte se učit
È la verità?
Is it too salty?
začněte se učit
È troppo salato?
Is she Japanese?
začněte se učit
È giapponese?
Is she here yet?
začněte se učit
Lei è ancora qui?
Is she sleeping?
začněte se učit
Sta dormendo?
Is that a llama?
začněte se učit
È un lama?
Is that sarcasm?
začněte se učit
Quello è sarcasmo?
Is this a dream?
začněte se učit
È questo un sogno?
Is this a river?
začněte se učit
Questo è un fiume?
Is this my life?
začněte se učit
Questa è la mia vita?
Is today Monday?
začněte se učit
Oggi è lunedì?
Isn't Tom funny?
začněte se učit
Tom non è divertente?
Isn't it enough?
začněte se učit
Non è abbastanza?
It can be fatal.
začněte se učit
Può essere fatale.
It could be fun.
začněte se učit
Potrebbe essere divertente.
It doesn't hurt.
začněte se učit
Non fa male.
It is hot today.
začněte se učit
Oggi fa caldo.
It is necessary.
začněte se učit
È necessario.
It isn't a fish.
začněte se učit
Non è un pesce.
It looked cheap.
začněte se učit
Sembrava economico.
It made Tom sad.
začněte se učit
Ha reso triste Tom.
It might happen.
začněte se učit
Potrebbe succedere.
It must be true.
začněte se učit
Dev'essere vero.
It snowed a lot.
začněte se učit
Ha nevicato molto.
It was ages ago.
začněte se učit
Era secoli fa.
It was too late.
začněte se učit
Era troppo tardi.
It was worth it.
začněte se učit
Ne valeva la pena.
It wasn't found.
začněte se učit
Non fu trovato.
It's a bad plan.
začněte se učit
È un pessimo piano.
It's a big city.
začněte se učit
È una grande città.
It's a dead end.
začněte se učit
È un vicolo cieco.
It's a fine day.
začněte se učit
È una bella giornata.
It's a new book.
začněte se učit
È un nuovo libro.
It's a nice day.
začněte se učit
È una bella giornata.
It's a pheasant.
začněte se učit
È un fagiano.
It's a surprise.
začněte se učit
È una sorpresa.
It's a travesty.
začněte se učit
È una farsa.
It's about time.
začněte se učit
Era ora.
It's all I know.
začněte se učit
È tutto quello che so.
It's all so sad.
začněte se učit
È tutto così triste.
It's almost six.
začněte se učit
Sono quasi le sei.
It's cold today!
začněte se učit
Fa freddo oggi!
It's cold today.
začněte se učit
Fa freddo oggi.
It's cool today.
začněte se učit
C'è fresco oggi.
It's disturbing.
začněte se učit
È disturbante.
It's flu season.
začněte se učit
È la stagione dell'influenza.
It's impossible.
začněte se učit
Non è possibile.
It's in English.
začněte se učit
È in inglese.
It's inadequate.
začněte se učit
È inadeguato.
It's incredible!
začněte se učit
È incredibile!
It's incredible.
začněte se učit
È incredibile.
It's inevitable.
začněte se učit
È inevitabile.
It's lunch time.
začněte se učit
È ora di pranzo.
It's misleading.
začněte se učit
È fuorviante.
It's nice today.
začněte se učit
Fa bello oggi.
It's not a bomb.
začněte se učit
Non è una bomba.
It's not a date.
začněte se učit
Non è un appuntamento.
It's not a fake.
začněte se učit
Non è un falso.
It's not a fish.
začněte se učit
Non è un pesce.
It's not a game.
začněte se učit
Non è un gioco.
It's not a gift.
začněte se učit
Non è un regalo.
It's not a joke.
začněte se učit
Non è uno scherzo.
It's not a loan.
začněte se učit
Non è un prestito.
It's not a vice.
začněte se učit
Non è un vizio.
It's okay to go.
začněte se učit
Va bene andare.
It's pretty hot.
začněte se učit
Fa abbastanza caldo.
It's really sad.
začněte se učit
È davvero triste.
It's refreshing.
začněte se učit
È rinfrescante.
It's remarkable.
začněte se učit
È notevole.
It's ridiculous.
začněte se učit
È ridicolo.
It's so strange.
začněte se učit
È così strano.
It's sufficient.
začněte se učit
È sufficiente.
It's two pounds.
začněte se učit
Costa due sterline.
It's very short.
začněte se učit
È molto corto.
It's very small.
začněte se učit
È molto piccolo.
It's warm today.
začněte se učit
Fa caldo oggi.
Jack isn't here.
začněte se učit
Jack non è qui.
Jim is Canadian.
začněte se učit
Jim è canadese.
John isn't here.
začněte se učit
John non è qui.
Just ignore him.
začněte se učit
Semplicemente ignoralo.
Kate has a cold.
začněte se učit
Kate è raffreddata.
Keep Tom inside.
začněte se učit
Fai stare dentro Tom.
Keep on working.
začněte se učit
Continua a lavorare.
Keep the change!
začněte se učit
Tieni il resto.
Keep the change.
začněte se učit
Tieni il resto.
Ken has made it.
začněte se učit
Ken ce l'ha fatta.
Koalas are cute.
začněte se učit
I koala sono carini.
Kumi made a box.
začněte se učit
Kumi ha fatto una scatola.
Leave Tom alone.
začněte se učit
Lascia in pace Tom.
Leave a comment.
začněte se učit
Lascia un commento.
Leave it closed.
začněte se učit
Lascialo chiuso.
Lemons are sour.
začněte se učit
I limoni sono amari.
Let Tom go home.
začněte se učit
Lascia tornare a casa Tom.
Let me taste it.
začněte se učit
Fammelo assaggiare.
Let us help Tom.
začněte se učit
Aiutiamo Tom.
Let's be candid.
začněte se učit
Siamo candidi.
Let's be honest.
začněte se učit
Siamo onesti.
Let's eat lunch.
začněte se učit
Pranziamo.
Let's eat sushi.
začněte se učit
Mangiamo sushi.
Let's get ready.
začněte se učit
Prepariamoci.
Let's go by bus.
začněte se učit
Andiamo in autobus.
Let's make sure.
začněte se učit
Assicuriamocene.
Let's not panic.
začněte se učit
Non andiamo nel panico.
Let's rest here.
začněte se učit
Riposiamoci qui.
Let's stay calm.
začněte se učit
Restiamo calmi.
Let's stop here.
začněte se učit
Fermiamoci qui.
Let's try again.
začněte se učit
Proviamo un'altra volta.
Let's visit Tom.
začněte se učit
Andiamo a trovare Tom.
Let's wait here.
začněte se učit
Aspettiamo qui.
Life ain't easy.
začněte se učit
La vita non è facile.
Life is a dream.
začněte se učit
La vita è un sogno.
Life is strange.
začněte se učit
La vita è strana.
Life isn't easy.
začněte se učit
La vita non è facile.
Life isn't fair.
začněte se učit
La vita non è giusta.
Life's not easy.
začněte se učit
La vita non è facile.
Life's not fair.
začněte se učit
La vita non è giusta.
Look at the cat.
začněte se učit
Guarda il gatto.
Make some noise!
začněte se učit
Fate del rumore!
Many admire him.
začněte se učit
Molti lo ammirano.
Mary helped Tom.
začněte se učit
Mary ha aiutato Tom.
Mary is snoring.
začněte se učit
Mary sta russando.
Mary is thirsty.
začněte se učit
Mary ha sete.
Mary's in there.
začněte se učit
Mary è lì dentro.
Mary's my niece.
začněte se učit
Mary è mia nipote.
May I go to bed?
začněte se učit
Posso andare a letto?
May I interrupt?
začněte se učit
Posso interromperE?
Maybe I'll stay.
začněte se učit
Forse resterò.
Maybe he's dead.
začněte se učit
Forse è morto.
Maybe it's true.
začněte se učit
Forse è vero.
Merry Christmas!
začněte se učit
Buon Natale!
Might I come in?
začněte se učit
Posso entrare?
Mike sings well.
začněte se učit
Mike canta bene.
Mom, I'm hungry.
začněte se učit
Mamma, ho fame.
My bag is empty.
začněte se učit
La mia borsa è vuota.
My bottle broke.
začněte se učit
La mia bottiglia si è rotta.
My dog is white.
začněte se učit
Il mio cane è bianco.
My father is in.
začněte se učit
Mio padre è dentro.
My father walks.
začněte se učit
Mio padre cammina.
My house is big.
začněte se učit
La mia casa è grande.
My mouth is dry.
začněte se učit
Ho la bocca secca.
My name is Jack.
začněte se učit
Mi chiamo Jack.
My ring is gone.
začněte se učit
Il mio anello è sparito.
My throat hurts.
začněte se učit
Mi fa male la gola.
My wife left me.
začněte se učit
Mia moglie mi ha lasciato.
Natto is sticky.
začněte se učit
Il Nattō è appicicoso.
Nature is cruel.
začněte se učit
La natura è crudele.
Never let me go.
začněte se učit
Non lasciarmi andare mai.
Never say never.
začněte se učit
Mai dire mai.
Never tell lies.
začněte se učit
Non dire mai bugie.
No one can help.
začněte se učit
Nessuno può aiutare.
No one can tell.
začněte se učit
Nessuno ci capisce.
No, I didn't go.
začněte se učit
No, non sono andato.
Nobody needs me.
začněte se učit
Nessuno ha bisogno di me.
Nobody wants it.
začněte se učit
Nessuno lo vuole.
Nothing changed.
začněte se učit
Non è cambiato niente.
Now stop crying.
začněte se učit
Ora basta piangere.
Nowhere is safe.
začněte se učit
Nessun posto è sicuro.
One wonders why.
začněte se učit
Ci si domanda perché.
Open the bottle.
začněte se učit
Apri la bottiglia.
Open the window.
začněte se učit
Apri la finestra.
Open your mouth!
začněte se učit
Apra la bocca!
Open your mouth.
začněte se učit
Apra la bocca!
Our plan worked.
začněte se učit
Il nostro piano ha funzionato.
Pandas are cute.
začněte se učit
I panda sono carini.
Pass me the pen.
začněte se učit
Passami la biro.
Please call him.
začněte se učit
Chiamalo per favore.
Please hurry up!
začněte se učit
Per piacere muoviti!
Please sit down!
začněte se učit
Siediti, per favore!
Pour me a drink.
začněte se učit
Versami da bere.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.