|
otázka |
odpověď |
Il rugby è un gioco di squadra in cui si gioca con una palla ovale. začněte se učit
|
|
Rugby is a team game played with an oval ball.
|
|
|
Devi fare un po' di esercizi ogni giorno se vuoi perdere peso. začněte se učit
|
|
You should take some exercises every day if you want to lose weight.
|
|
|
Vado a correre ogni mattina. začněte se učit
|
|
I go jogging every morning.
|
|
|
Spero che la nostra squadra non perda la partita domenica. začněte se učit
|
|
I hope our team won't lose the match on Saturday.
|
|
|
Mi aspetto che la nostra squadra vinca la partita domani. začněte se učit
|
|
I expect our team to win the game tomorrow.
|
|
|
La nostra squadra di calcio deve battere la Francia 2:0 se vuole avere un posto nella finale del Campionato Mondiale. začněte se učit
|
|
Our football team will have to beat France 2:0 if they want to get a place in the World Cup final.
|
|
|
Se due giocatori pareggiano, devono giocare di nuovo. začněte se učit
|
|
If the two players draw, they will have to play the game again.
|
|
|
Si sta allenando duramente per il torneo. začněte se učit
|
|
She is training hard for the tournament.
|
|
|
Hanno segnato tre goal nella prima metà. začněte se učit
|
|
They scored three goals in the first half.
|
|
|
Quale squadra di calcio tifi? začněte se učit
|
|
Which football team do you support?
|
|
|
Temo che faccia troppo freddo per andare a nuotare. začněte se učit
|
|
I'm afraid it's too cold to go swimming.
|
|
|
Se vuoi giocare a tennis come professionista, devi investire in una buona racchetta. začněte se učit
|
|
If you want to play tennis professionally, you have to invest in a good racquet.
|
|
|
Il calcio è lo sport più popolare al mondo. začněte se učit
|
|
Football is the most popular game in the world.
|
|
|
L'hockey su ghiaccio è uno sport di squadra che si gioca su ghiaccio, in cui i giocatori utilizzano una mazza per indirizzare il disco nella rete avversaria. začněte se učit
|
|
Ice hockey is a team sport played on ice, in which skaters use sticks to direct a puck into the opposing team's goal.
|
|
|
Praticava tiro a segno con diversi tipi di armi. začněte se učit
|
|
She practiced shooting from various types of firearms.
|
|
|
L'automobilismo è uno sport pericoloso che tiene gli spettatori sulle spine. začněte se učit
|
|
Motor racing is a dangerous sport that has the viewers on the edge of their seats.
|
|
|
La boxe è stato uno sport molto popolare per molti anni. začněte se učit
|
|
Boxing has been a very popular sport for many ages.
|
|
|
Il poligono di tiro è un luogo con bersagli per esercitarsi nel tiro a segno. začněte se učit
|
|
A shooting range is a place with targets for the controlled practice of shooting.
|
|
|
C'è un'ardua competizione in pista oggi. začněte se učit
|
|
There is stiff competition on the racetrack today.
|
|
|
Questo boxer si è ritirato dal ring all'età di 37 anni. začněte se učit
|
|
This boxer retired from the ring aged 37.
|
|
|
C'è una piscina vicino al nostro hotel. začněte se učit
|
|
There is a swimming pool near our hotel.
|
|
|
Il più famoso circuito inglese si trova ad Ascot. začněte se učit
|
|
The most famous English racecourse is located in Ascot.
|
|
|
Ha trascorso più tempo sul campo da tennis che fuori da esso. začněte se učit
|
|
She spends more time on the tennis court than off it.
|
|
|
Nel pattinaggio di velocità, la misura della pista da pattinaggio ufficiale delle Olimpiadi è 30 x 60 metri. začněte se učit
|
|
In speedskating, the official Olympic rink size is 30 x 60 meters.
|
|
|
Entrambe le squadre erano nella metà campo della Spagna. začněte se učit
|
|
Both teams were on the Spanish half of the pitch.
|
|
|
Non ho portato il mio costume da bagno con me, non pensavo saremmo andati in piscina. začněte se učit
|
|
I haven't brought my trunks with me, I didn't think we'd go swimming.
|
|
|
Questo è il paio di guantoni fortunati con cui ha vinto il suo ultimo incontro. začněte se učit
|
|
This is the lucky pair of gloves in which he won his last fight.
|
|
|
Devi colpire il bersaglio con la freccia. začněte se učit
|
|
You need to hit the target with your arrow.
|
|
|
La nostra squadra giocava con le strisce blu e bianche. začněte se učit
|
|
Our team were playing in blue and white strip.
|
|
|
In molti sport si deve indossare il casco per proteggere la testa. začněte se učit
|
|
In many sports you have to wear a helmet to protect your head.
|
|
|
Serve una racchetta per giocare a tennis. začněte se učit
|
|
A racquet is needed to play tennis.
|
|
|
Un arco può fare la differenza tra il mangiare e il morire di fare se ti perdi nella natura selvaggia. začněte se učit
|
|
A bow can mean the difference between eating and starving if you find yourself lost in the wilderness.
|
|
|
Non ho ancora imparato a sellare un cavallo. začněte se učit
|
|
I still haven't learned how to saddle a horse.
|
|
|
|
la palla caratteristica del badminton I volano vengono usati nel badminton. začněte se učit
|
|
Shuttlecocks are used in badminton.
|
|
|
Il nostro stadio sarà la sede di molti eventi interessanti. začněte se učit
|
|
Our stadium is set to be the venue of many interesting events.
|
|
|
Nel secondo tempo l'arbitro ha dato un rigore opinabile. začněte se učit
|
|
In the second half, the referee dictated a dubious penalty.
|
|
|
Il guardalinee aiuta l'arbitro durante la partita. začněte se učit
|
|
A linesman helps the main referee during the match.
|
|
|
Non c'erano così tanti spettatori allo stadio l'altra sera. začněte se učit
|
|
There weren't too many spectators in the stadium last night.
|
|
|
Il giocatore italiano fu soprannominato Super Mario. začněte se učit
|
|
The Italian player was nicknamed Super Mario.
|
|
|
Numerosi atleti da tutto il mondo prendono parte alla competizione. začněte se učit
|
|
Numerous athletes from all over the world took part in the competition.
|
|
|
Il tabellone segnapunti è una grande lavagna che mostra il punteggio della partita. začněte se učit
|
|
A scoreboard is a large board for displaying the score of a contest.
|
|
|
Sono tifoso dell'Arsenal da tutta la vita. začněte se učit
|
|
I've been an Arsenal supporter all my life.
|
|
|
I toreri chiedono al loro santo patrono di proteggerli prima di entrare nell'arena. začněte se učit
|
|
Bullfighters ask their patron saints for protection before entering the arena.
|
|
|
Giocavamo a freccette per passare il tempo. začněte se učit
|
|
We played darts to pass the time.
|
|
|
Una grossa parte dell'economia legata alle corse di cavalli sta nel gioco d'azzardo ad esse associate. začněte se učit
|
|
A major part of horse racing's economic importance lies in the gambling associated with it.
|
|
|
L'atletica include gare di corsa e diverse competizioni in salto e lancio. začněte se učit
|
|
Athletics includes running races and various competitions in jumping and throwing.
|
|
|
Il numero delle celebrità che gioca a golf sta aumentando. začněte se učit
|
|
The number of celebrities who play golf is increasing.
|
|
|
Per ottenere il punteggio più alto, devi colpire il centro del bersaglio. začněte se učit
|
|
To get the maximum score, you have to hit the bull's eye.
|
|
|
È stato mandato fuori dal campo per via di un fallo. začněte se učit
|
|
He was sent off the pitch for a foul.
|
|
|
Preferisco gli sport di squadra, come il rugby o il calcio, agli sport individuali. začněte se učit
|
|
I prefer team sports, such as rugby or football, to individual sports.
|
|
|
