otázka |
odpověď |
Sono entrata in macchina e sono sfrecciata a casa. začněte se učit
|
|
I got inside the car and sped home.
|
|
|
compitare (poco usato) Puoi fare lo spelling del tuo cognome per favore? začněte se učit
|
|
Could you spell your surname please?
|
|
|
Ho speso troppi soldi lo scorso mese. začněte se učit
|
|
They spent too much money last month.
|
|
|
Chi ha rovesciato il vino sulla mia camicia? začněte se učit
|
|
Who spilt wine over my shirt?
|
|
|
Lei girava intorno alla sua sedia. začněte se učit
|
|
She spun around in her chair.
|
|
|
Il bambino sputò il cibo. začněte se učit
|
|
The baby spat out the food.
|
|
|
Dividiamoci in tre gruppi. začněte se učit
|
|
Let's split into three groups.
|
|
|
Sta di nuovo rovinando il divertimento. začněte se učit
|
|
She is spoiling the fun again.
|
|
|
Hanno esteso i miei pagamenti su un periodo più lungo. začněte se učit
|
|
They spread my payments over a long period.
|
|
|
All'improvviso, saltò fuori dal letto. začněte se učit
|
|
Suddenly, she sprang out of bed.
|
|
|
stare in piedi Non mi hai visto perché ero in piedi dietro di te. začněte se učit
|
|
You didn't see me because I stood behind you.
|
|
|
I miei rivali mi hanno rubato l'idea e pretendevano fosse loro. začněte se učit
|
|
My rivals stole my idea and pretended it was their own.
|
|
|
Controlla il post-it che ho attaccato sul tuo schermo. začněte se učit
|
|
Check out the post-it note I've stuck to your screen.
|
|
|
Sono stato punto da un'ape ho avuto una brutta reazione. začněte se učit
|
|
I was stung by a bee and had a very bad reaction.
|
|
|
Questo posto puzza come una fogna. začněte se učit
|
|
This place stinks like a sewer!
|
|
|
I giocattoli del bambino erano sparsi su tutto il pavimento. začněte se učit
|
|
The baby's toys were strewn all over the floor.
|
|
|
Entrò a gran passi nello studio del professore. začněte se učit
|
|
stride - strode - stridden He strode confidently into the head teacher's study.
|
|
|
È stato colpito sulla testa da un oggetto pesante. začněte se učit
|
|
He was struck on the head with a heavy object.
|
|
|
Lei infilò le perline in un pezzo di laccio. začněte se učit
|
|
She strung the beads on a piece of thong.
|
|
|
Ci battiamo sempre per fare del nostro meglio in tutto quello che facciamo. začněte se učit
|
|
strive - strove - striven We always strive for excellence in everything we do.
|
|
|
Giurò che non gli avrebbe più scritto. začněte se učit
|
|
She swore never to write him again.
|
|
|
Ha spazzato tutte le foglie morte nel mucchio. začněte se učit
|
|
She swept all the dead leaves into a heap.
|
|
|
Perché la tua caviglia si è gonfiata? začněte se učit
|
|
swell - swelled - swollen Why is your ankle swollen?
|
|
|
Hai nuotato nella nuova piscina? začněte se učit
|
|
Have you swum in the new pool yet?
|
|
|
Il bambino dondolava le braccia mentre scendeva in strada. začněte se učit
|
|
The little boy swung his arms as he went down the street.
|
|
|
Vorrei avessi portato le foto con te per mostrarmele. začněte se učit
|
|
I wish you had taken the photos with you to show them to me.
|
|
|
Mi è stato insegnato di non parlare agli estranei. začněte se učit
|
|
I've been taught not to speak to strangers.
|
|
|
Il cane ha strappato il mio quaderno in pezzetti. začněte se učit
|
|
The dog tore my notebook into shreds.
|
|
|
dire Mi ha raccontato la storia della sua famiglia. začněte se učit
|
|
She told me the story of her family.
|
|
|
Ci ho pensato tutto il giorno. začněte se učit
|
|
think - thought - thought I have been thinking about it all day.
|
|
|
La nostra piccola città prosperava sulla pesca. začněte se učit
|
|
thrive - throve - thriven Our small town used to thrive on fishing.
|
|
|
Non è colpa mia se non hai preso la palla quando te l'ho tirata. začněte se učit
|
|
It's not my fault you didn't catch the ball when I threw it to you.
|
|
|
Mi ha ficcato dei soldi in mano. začněte se učit
|
|
She thrust some coins into my hand.
|
|
|
Questo sentiero era percorso da pellegrini e commercianti. začněte se učit
|
|
This path was trodden by pilgrims and traders.
|
|
|
Il forte suono della sveglia mi ha svegliata alle 6. začněte se učit
|
|
The piercing sound of the alarm clock woke me at 6 o'clock.
|
|
|
Ho indossato questo paio di jeans per tutte le scuole superiori. začněte se učit
|
|
I wore this pair of jeans all through high school.
|
|
|
Le donne di questo villaggio tessevano abiti di seta. začněte se učit
|
|
The women of this village used to weave clothes out of silk.
|
|
|
Dovresti bagnare questa camicia prima di stirarla. začněte se učit
|
|
You should wet this shirt before ironing it.
|
|
|
Ti ho detto che avrei vinto la scommessa. začněte se učit
|
|
I told you I'd win our bet!
|
|
|
L'orologio deve essere caricato. začněte se učit
|
|
|
|
|
Ha strizzato i suoi vestiti bagnati. začněte se učit
|
|
He wrung out his wet clothes.
|
|
|
Non le ho scritto fino a quel giorno. začněte se učit
|
|
I haven't written to her since that day.
|
|
|